X

Arslan Senki - Volume 2 - Chapter 1.5

1. Castillo de Kashan (v)

( notas )

'' Tu señor está muerto. ¿Pretendes luchar por un hombre muerto? ''

Narses gritó esto cuando Dariun alzó la cabeza del señor y los soldados dejaron de luchar. Los muertos ya eran más de veinte, y los heridos eran varias veces más. Aunque, muchos de ellos, de hecho, habían sido heridos por sus propios compañeros que agitaban imprudentemente sus espadas.

Habiendo perdido a su señor y su moral, probablemente preferían ahuyentar a estos heraldos de la muerte. Abrieron dócilmente las puertas de la fortaleza como Narses había pedido.

¿No deberían reclamar la fortaleza de Kashan para usarla como base para sus operaciones? No era que Narses no lo hubiera considerado, pero al ver a Arslan girar su caballo hacia una esquina de los terrenos del castillo, sus cejas se alzaron levemente.

"¿Qué puedo preguntar si planea hacerlo, alteza?"

'' Ya hemos llegado hasta aquí, después de todo. Creo que deberíamos liberar a los esclavos de Hojir. Justo ahora pregunté dónde están las cabañas de esclavos ''.

El príncipe avanzó sobre su caballo, los otros cinco lo siguieron. Sin embargo, uno no podía ver expresiones de aprobación incondicional en sus rostros.

Ante las cabañas de barro de los esclavos, el príncipe saltó de su caballo y rompió la cerradura de la puerta con su espada. Luego abrió la puerta, sorprendiendo a los esclavos que se acurrucaban en su interior.

'' Ahora bien, puedes irte. Ahora eres libre ''.

El ghulam miró con evidente duda al demasiado joven príncipe. Durante un tiempo, ni una sola persona se mudó.

Después de un rato, un zanj negro tan alto como Dariun hizo una pregunta con voz ronca. ¿Estaba su maestro Lord Hojir al tanto de este asunto?

'' Hojir está muerto. Por lo tanto, ahora estás libre ''.

'' ¿¡Maestro está muerto !? ''

Inesperadamente para Arslan, surgieron gritos de pánico y enojo.

"Fueron bastardos quienes lo mataron, ¿no es así?"

'' ¡Maestro debe ser vengado! ¡No dejen escapar a esos escandalosos villanos! ''

Los esclavos tomaron azadas y espadas y pulularon.

Dariun, corriendo, se inclinó desde su caballo para recoger el cuerpo del príncipe. Giv dirigió el caballo del príncipe. El príncipe fue pasado a su propio monte. Si se hubieran movido incluso un momento después, no había duda de que Arslan habría sido golpeado hasta la muerte por las manos de los esclavos.

Seis jinetes galoparon por las puertas como uno solo. Elam, en la cola, miró hacia atrás y vio una gran masa de esclavos que gritaban en voz alta y que prácticamente salían por las puertas.

Así salieron de la fortaleza, galopando por los senderos de la montaña en el medio de la noche.

Aunque los esclavos vinieron persiguiendo, no solo estaban a pie, sino que también portaban antorchas. Casi no había necesidad de preocuparse por estar agotado por su persecución.

Arslan, cuyas buenas intenciones habían sido rechazadas de plano, se sentó silenciosamente en su caballo. Al ver esto, Narses habló.

"Para los esclavos que poseía, Hojir era un maestro amable. Desde la perspectiva de esos esclavos, tanto nosotros como Su Alteza serían ciertamente vistos como objetos sobre los que exigir venganza para su amo ".

Arslan le devolvió la mirada a Narses. Sus ojos brillaban con el color de un cielo nocturno despejado.

'' ¿Por qué no me informaste? ¿Que tal situación podría resultar? ''

"Incluso si te lo hubiera informado de antemano, Su Alteza podría no haber sido capaz de aceptarlo. En este mundo hay cosas que posiblemente no se puedan entender sin experiencia de primera mano, creo, así que deliberadamente evité detenerte ".

'' ... Con eso, ¿te estás refiriendo a ti también, Narses? ''

La pregunta de Arslan estaba en lo cierto. Una expresión algo agridulce jugó sobre los labios de Narses.

"Su Alteza es consciente, creo, de mi emancipación de los esclavos cuando sucedió a mi padre hace cinco años".

De hecho, Arslan sí lo sabía, porque lo había oído de Dariun, aunque no con todo detalle.

Hace cinco años, después de usar una estratagema no convencional para repeler a los ejércitos invasores de una alianza tripartita entre Sindhura, Turk y Turan, Narses había regresado a sus propias tierras. Y allí descubrió que, de los esclavos que ya deberían haber sido liberados, aproximadamente el ochenta por ciento había venido escabulléndose.

No poseían la capacidad ni el sentido de propósito necesarios para vivir de forma independiente como hombres libres. Cuando Narses los lanzó por primera vez, les había otorgado el equivalente a Read more ...