X

Arslan Senki - Volume 1 - Chapter 3.5

3. The Capital Ablaze (v)

( notas )

A pesar de que el incidente en el palacio se desarrolló, Marzban Saam estaba dirigiendo las defensas hacia las puertas. Esa noche, el ataque del ejército lusitano fue particularmente agresivo. Escalaron las paredes bajo una lluvia de flechas, barridas por ola tras ola de ataque, solo para reformar y reanudar su ataque cada vez.

Por supuesto, todo esto sucedía de acuerdo con el hombre de los movimientos de la máscara plateada en los acueductos subterráneos. No tenían intenciones de permitirle al ejército de Parsian ni el más mínimo indicio de lo que estaba ocurriendo.

Cuando los cuerpos de sus muertos se amontonaron al pie de las paredes, los lusitanos simplemente erigieron escaleras encima de los cadáveres y continuaron su asalto.

Para cuando el palacio se prendió fuego, la mitad de la noche ya había pasado. Al presenciar esta vista desde lo alto de las murallas, Saam entregó el mando de las defensas a un subordinado y descendió solo para saltar sobre un caballo y galopar hacia el palacio.

El humo envolvió el palacio. El sonido de las cuchillas chocando en todas partes. Saam saltó de su caballo y despachó a un par de asaltantes de lenta reacción, solo para congelarse, no del todo sorprendido, ante la aparición de un tercero.

'' Tú Tú ... Qaran! ''

Espada ensangrentada todavía en la mano, Saam miró horrorizado a su antiguo camarada. Pero solo por un momento. ¿No lo habían dicho las tropas medio muertas que se habían rezagado de Atropatene? Fue debido a que Qaran había jugado el renego que su lado había sufrido una gran derrota, afirmaron. Aunque no lo había creído en ese momento, ¡la respuesta sobre quién, entre el acusador y el acusado, estaba en lo cierto, estaba ahora ante sus propios ojos!

Saam levantó su brazo en una ráfaga de viento.

Blades se enfrentaron. Chispas bailaban en la penumbra. En el siguiente momento, las posiciones de los dos hombres habían cambiado.

Qaran demostró ser más rápido en su segundo intercambio. La espada de Saam cortó el viento de la noche, demasiado tarde para atacar, pero logró al menos una parada exitosa, salvando así su propio cuello.

A través del humo y los gritos de los cortesanos, su encuentro feroz continuó. El yelmo de Qaran fue enviado volando, la armadura de Saam se quebró. Sus cuchillas se cruzaron en un ángulo incómodo, bajo esas estrechas restricciones, sus miradas repentinas se bloquearon. ¿Cuántos golpes habían intercambiado por ahora? Tampoco fue mantener el conteo.

'' Qaran, ¿por qué has vendido tu propio país? ''

"Tengo mis razones, pero gente como tú nunca lo entendería".

'' Oh, pero por supuesto. ¿Cómo podría alguien? "

Sus cuchillas miraron a un lado. Los hombres bailaron separados. Saam entró en pánico al darse cuenta de que había sido completamente rodeado por la gente de Qaran, aunque todavía no había notado que detrás de él estaba el hombre de la máscara de plata, con la lanza en la mano. Por el contrario, Qaran creció en confianza.

"¡Entrégate, Saam! Si te conviertes a la fe de Ialdabaoth, ¡te permitirán preservar esa miserable vida tuya, junto con tu posición! ''

"¡Qué absurdo para un perro estar murmurando una y otra vez sobre el estatus humano!"

Incluso mientras lo maldecía, Saam empujó su espada hacia la cara de Qaran. Qaran se retorció para evitar el ataque. En ese momento, Saam, quien no perdió su oportunidad, aprovechó el espacio que se había abierto y se había abierto. Con un solo golpe, derribó a los caballeros alineados frente a él como una hilera de velas, sin dejar ni rastro de impedimento humano. Parecía que Saam había roto con éxito el cerco.

Fue entonces cuando el hombre de la máscara de plata empujó la lanza que estaba empuñando. Esa larga y pesada arma atravesó la armadura de Saam, atravesó su espalda y su pecho. Mientras titubeaba, aturdido y sin palabras, otro par de caballeros lo atraparon y clavaron sus espadas en él.

Durante un tiempo, Saam permaneció allí, con el torso atravesado por una lanza y dos espadas. Luego, con un fuerte ruido, se estrelló contra el pavimento de piedra.

''... Qué pena.''

El murmullo de Silver Mask, barrido por el viento de la noche, no podía haber sido escuchado por nadie presente, tal vez, entonces, era porque compartía el mismo sentimiento que Qaran respondía con un asentimiento propio. Mirando el cuerpo caído de su antiguo camarada, su expresión vaciló levemente, y se arrodilló, buscando el pulso de Saam.

''Mi palabra. ¡Incluso así, todavía se aferra a la vida! ''

.

Soldados lusitanos entraron por las puertas que Qaran había abier Read more ...