Altina the Sword Princess Capítulo del Capítulo 11
Lady Regis
Traductor: Skythewood
Editor: Darkdhaos, Ruzenor
En respuesta a las quejas de Regis sobre que su armadura de cuero y su espada eran demasiado pesadas, Jessica sugirió:
'' ... Bueno, entonces ... ¿quieres usar ropas más ligeras? ''
'' Oh, ¿preparó ropa civil para mí? ''
"Hmmm ... Estarás muerto si el Ejército Imperial te encuentra, así que ya hice los arreglos necesarios".
Los labios de Jessica se torcieron por un momento, revelando una sonrisa desviada.
La ropa que recuperó de su equipaje era definitivamente más ligera que la armadura de cuero
Fue ropa civil.
Y era de primera categoría en calidad, incluso si uno caminaba por las calles de la capital, Versalles, no se vería fuera de lugar. Al mismo tiempo, no fue ridículamente conspicuo. Lo más importante de todo sería que los soldados no podrían sospechar de Regis si se lo ponía. Fue muy seguro.
Regis no pudo ocultar su expresión de falta de voluntad.
"Esto es ... perfecto en cierto sentido ... pero tiene un gran defecto".
'' Ara, ¿qué podría ser eso? Creo que el tamaño te queda bien ''.
Jessica respondía con calma, como de costumbre, pero obviamente estaba conteniendo la risa.
Regis señaló la ropa que ella preparó.
'' ¿No es un vestido de mujer? '' '
Ahhahahaha! Franziska que escuchó toda la conversación se rió a carcajadas sin moderación.
Jessica parecía estar a punto de reír también.
Con voz temblorosa, dijo en tono directo:
'' Pfft ... Pero, no tienes que preocuparte por ser descubierto por los soldados en la capital, ¿verdad? Gugu ... ''
"Pero soy un hombre".
"Definitivamente no pensarán que te cruzarías vestido".
'' No juegues conmigo ''.
'' ... Ara, Sir Auric? Sus ideales y dignidad, ¿cuál es más importante? ''
'' ¡Uf !? W-¿qué tiene eso que ver con esto? "
"Si no, ¿cuál es el problema?"
Regis se cruzó de brazos y pensó.
'' No, es solo que ... Bueno ... Sólo los borrachos que se dejaban llevar o los personajes de comedia se vestían de forma cruzada ... ''
'' Esa es exactamente la razón. Por favor no te preocupes Tu aspecto no es tan malo, será difícil reconocerte si te pones un poco de maquillaje. Tus extremidades también son esbeltas ".
"Es difícil estar contento con tu evaluación".
"Dijiste que estás dispuesto a apostar tu vida por tus ideales, ¿verdad?"
'' U-Ughhh ... Hah ... lo entiendo ''.
Regis levantó la bandera blanca.
En un instante, alguien apareció ante él de repente. Fue Fanrine quien estaba escuchando silenciosamente desde el principio.
Podía sentir sus ojos brillantes.
'' ¡Sir Regis! Deje el maquillaje para mí! ''
'' Eh? ¿No te decepciona que un hombre travestido ...? ''
''¡De ningún modo! Desde el principio, siempre sentí que Sir Regis se vería genial con un vestido ".
"Así que pensaste así desde el principio ..."
'' Maquillaje para damas es un curso obligatorio para nobles. Había estado aprendiendo de profesionales desde que era joven. ¡Definitivamente te daré un cambio de imagen que hará que el 100% de los hombres se vuelvan a mirar dos veces! "
'' ¡No hagas eso, está bien si no vuelven a girar a la derecha !? ''
Parecían estar ignorando las quejas de Regis.
Franziska extendió sus herramientas.
"Bueno, el travestismo también es una forma de disfrazar ¿verdad? También me he infiltrado en el Ejército Imperial disfrazando de doncella también ".
¿?Sí, eso es increíble. No me di cuenta en absoluto ''.
''Correcto ? Hmmp hmmp! ''
"Aunque tu bélgaro tenía un fuerte acento germano, pero la constante invasión y recaptura de territorios significaba que las razas y los idiomas se mezclarían de forma natural. Sin embargo, las naciones insulares como High Read more ...