Capítulo 103 - La mitad usual
Imagen destacada acreditada: Es para mostrar lo que significaba 獲 っ た ー ー
Por la mañana, dentro de la sala de estar de la casa de tres pisos.
Después de tomar un delicioso desayuno hecho por Emily, miré la libreta que acababan de hacer no hace mucho tiempo.
[¿Qué estás mirando?] (Celeste)
[Oh esto, esta es una libreta, Celeste. Acabo de hacer uno ayer.] (Ryouta)
[Nunca tuviste uno antes ....... eh, ¿por qué solo hay 12 Piro adentro? Por lo general, uno depositaría alrededor de 1k o 10k, ¿no sería esa una cantidad más apropiada?] (Celeste)
Celeste inclinó la cabeza con curiosidad.
Eso es cierto, cuando hice la cuenta no había ninguna razón en particular, por lo que al menos pondría primero 1 billete, pero algunas personas incluso pusieron 1 Piro (Yen) en el interior solo por diversión.
Esta cantidad de medio culo, pero por ahora lo pondré dentro de mi bolsillo, aunque casi no tengo nada dentro.
Pero lo hice.
[Este es el saldo de la cuenta.] (Ryouta)
[¿Esta cantidad?] (Celeste)
Celeste todavía estaba inclinando su cabeza confundida, pero ignorándola, continué.
[Es el final del mes. Como mi cuenta tiene 912 yenes, deposité otros 100 yenes dentro del cajero automático y luego saqué 1k yenes. Por lo tanto, este fue el resto. Porque son unos tres días más hasta el día de pago, así que supongo que podría llamarlo un margen.] (Ryouta)
[Etto ..... 3 días y 1000 ..... ¿Yen? Es Piro, ¿y tú los pasaste todos?] (Celeste)
[Yeap.] (Ryouta)
Dado que el valor de Yen y Piro era casi el mismo.
[Y ese era el margen?] (Celeste)
[Es el margen nanodesu, podría ir sin él durante aproximadamente dos semanas desu.] (Emily)
Emily dijo mientras traía comida de la cocina.
Te garantizo que ella podría hacerlo, porque si no tiene suficiente dinero, podría sobrevivir en el calabozo.
[Emily, tottado 1, intenta decir eso.] (Ryouta)
[Sí desu?] (Emily)
[Intenta decirlo.] (Ryouta)
[Tottado .... nanodesu?] (Emily)
[Un, te sienta bien.] (Ryouta)
Emily tenía un [?] Flotando sobre su cabeza, lo mismo ocurre con Celeste.
Miré la libreta una vez más.
12 Piro.
Mi saldo restante, como si estuviera mostrando el último dígito de mi barra de salud parpadeando en rojo.
Si tengo que decir, coincide con el número, por lo tanto, quería comenzar de nuevo.
[Me concentraré en ganar dinero para hoy.] (Ryouta)
[Esto temprano en la mañana nanodesu?] (Emily)
[Es lo que planeo hacer.] (Ryouta)
[Entiendo desu. Entonces, durante el almuerzo, ¿quieres traer un bento para comer desu?] (Emily)
[Pero, hoy podría ser un mal día.] (Celeste)
Celeste miró por la ventana mientras decía esas palabras.
[¿Qué quieres decir con el día podría ser malo?] (Ryouta)
[Hoy el sol aumenta.] (Celeste)
[¿Querías decir un eclipse?] (Ryouta)
[Sí, [Nisshoku].] (Celeste) (TLN: 日 殖)
Celeste asintió y miró por la ventana otra vez.
¿Qué significa esto? Pensé mientras me ponía de pie y miraba hacia el brillante sol desde la ventana.
Shikuro está tan animado como siempre. No, espera, ¿no está más animado de lo normal?
Las tiendas que normalmente solo abren al mediodía ya se han abierto, y ya había aventureros bebiendo en 3 bares al aire libre.
Esta escena ... La he visto en algún lado antes.
[Es similar a un día de Tormenta Mágica en el que la mayoría de las personas no ganarán dinero, y en su lugar se sientan a relajarse y divertirse por el resto del día.] (Ryouta)
[Es por eso.] (Celeste)
De pie junto a Celeste, miré hacia el cielo donde señalaba.
Siguiendo la dirección que ella estaba señalando ..... Me sorprendió.
No puedo creer que hubiera 2 soles en el cielo.
☆
Terror Dungeon, primer piso.
La cantidad de aventureros era poca, y había menos monstruos en comparación con lo habitual.
Dentro de la mazmorra, estaba empujando el Carro Mágico mientras iba por la mazmorra.
Los monstruos eran escasos, parece que no puedo encontrar ninguno.
[Eso es [The Sun Increase], cada año sucedería bastantes veces waquí el sol aumenta, y debido a ese fenómeno las tasas de caída de los monstruos disminuirían.] (C Read more ...