Capítulo 50 - Una batalla caótica
Traductor: SaltyTank
Editor: AyaSnow
Los alrededores se volvieron más tenues a medida que Soran se adentraba más en el bosque, y se escuchaban los sonidos de varios animales salvajes. Un alce estaba cerca, mirando a su alrededor alerta mientras comía hierba. Cuando notó la sombra anormal en la ubicación de Soran, inmediatamente huyó del bosque. Debido a la falta de humanos en el área, había muchos animales salvajes aquí. La densa vegetación también jugó un papel importante en el apoyo a una población tan grande de animales salvajes. Había tantos conejos salvajes alrededor que a menudo aparecían en los campos de las aldeas.
Soran se detuvo frente a un charco. Se arrodilló para agarrar un puñado de tierra y lo olió.
Apestaba a sangre, el lugar donde se alojaban los kobolds debía estar cerca.
Kobolds eran monstruos humanoides tímidos pero brutales. Tenían escamas de varios colores, desde marrón oxidado oscuro a negro, y algunos de ellos tenían escamas de otros colores. Las escalas les proporcionaron cierta protección (Natural Armor +1). Tenían ojos rojos que les otorgaban una visión nocturna decente y colas gruesas. La mayoría de los kobolds usaban ropa andrajosa de las víctimas que mataban, la mayoría en rojo o naranja, ya que esos eran sus colores favoritos. Tenían alrededor de un metro de altura y pesaban alrededor de cincuenta libras. Kobolds conversaba en lenguaje draconiano, pero sonaba como cachorros ladrando al hacerlo. De forma similar a los hombres lagarto, los kobolds ponían huevos, un nido de ellos cada vez que lo hacían, por lo que era común ver huevos de kobold aquí y allá en el desierto.
Aunque eran pequeños y cortos, sería un error subestimarlos, eran más fuertes que los plebeyos típicos. Su Fuerza era mediocre, pero eran seres ágiles que tenían hasta 15 Dexterity. También tenían las habilidades especiales Miner y Trapmaking, dándoles la habilidad de crear trampas simples como trampas y trampas. Con 20 puntos en Trapmaking desde el nacimiento, sus trampas estaban a la par con las hechas por cazadores humanos. Debido a su naturaleza tímida, rara vez actuaban solos y generalmente vagaban en paquetes de tres a cinco. Atacaban cuando superaban en número al enemigo dos o tres veces y pedían apoyo o rendían cuando sus números eran iguales. Eran similares a los duendes en el sentido de que huirían cuando las cosas salieran mal.
Una cosa más: se comieron humanos.
Soran siguió las huellas más allá en el bosque mientras sacaba su ballesta mejorada. Esta vez, optó por no usar los pernos venenosos que compró en la tienda sombreada;el botín no podría cubrir el costo de los pernos si lo hiciera. En cambio, trajo algunos pernos normales. También le quedaba medio frasco de veneno wyvern. Solo para estar seguro, él untó el veneno en tres pernos y los mantuvo en el carcaj, solo los usaría si se encontraba con hechiceros kobold.
Entre todos los monstruos, los hechiceros aparecían entre los kobolds más. A pesar del bajo nivel de profesión de los kobolds, la tasa de aparición de ellos no fue baja en absoluto. Los Kobolds eran fieles creyentes de la teoría que consideraba que los hechiceros eran los descendientes de los dragones. Esto fue porque los kobolds tenían algo de sangre de dragón en ellos, y por esta razón, conversaron en lenguaje draconiano.
Más vale prevenir que lamentar, pensó Soran. Después de todo, los lanzadores de conjuros eran enemigos formidables independientemente de sus niveles.
Había más y más manchas de sangre en el suelo. Soran se detuvo frente a un trozo de hierba que obviamente había sido manipulado. Asomó la zona con su espada y rápidamente encontró una cuerda. Podría ser el desencadenante de otros dispositivos trampa, como los dispositivos de caída de rocas, o podría enredar las piernas de la víctima y enviar a la persona que la activó colgando en el aire.
Cuando se lanzó el juego por primera vez, muchos jugadores, incluidos Soran, pensaban que era como cualquier otro juego en el que los kobolds eran presas fáciles. Muchos jugadores aprendieron lo contrario.
Algo estaba haciendo ruidos fuertes, probablemente kobolds. Al menos, Soran podía oír lo que sonaba como ladridos de perros. Sosteniendo su arma con fuerza, se acercó lenta y furtivamente al origen de los ruidos. Kobolds tenía un sentido del olfato mayor que los humanos, pero aún distaba mucho de ser tan bueno como el de los perros reales.
Pronto, se pudo ver un grupo de kobolds de alrededor de treinta. La mitad de ellos eran plebeyos, mientras que la otra mitad eran guerreros armados. Un kobold con escamas carmesíes sostenía un báculo mientras estaba de pie cerca de una Read more ...