Capítulo 44 - Ancient Red Dragon
Traductor: SaltyTank
Editor: AyaSnow
La taberna estaba llena de gente.
Soran acababa de enterarse de algunas malas noticias de la multitud, los monstruos cercanos de repente actuaban de forma extraña, como si todos se hubieran vuelto locos. Los monstruos comenzaron a migrar desde sus hábitats originales a lugares cercanos a la ciudad, bloqueando todos los caminos al noreste de la ciudad. Los monstruos de las llanuras y las colinas se trasladaron a lugares cercanos a Whiterun, lo que provocó que la ciudad elevara su nivel de seguridad y enviara al ejército local a patrullar las regiones cercanas. Incluso el Gremio de Aventureros publicó una solicitud de investigación de rango B, asignando 12,000 Derahls de oro de sus fondos para contratar aventureros para buscar el motivo del comportamiento anormal de los monstruos.
El gremio ni siquiera requería que los aventureros resolvieran el problema, todo lo que querían saber era el motivo. Aunque sonaba simple, los resultados no fueron los que esperaban. De los primeros grupos de aventureros que investigaron, solo uno regresó, y ni siquiera llegaron al Pantano Oscuro antes de que los grupos de ogros que acababan de mudarse los devolvieran con heridas.
Los aventureros que aceptaron misiones de rango B fueron fuertes, todos en esos escuadrones tenían profesiones avanzadas y al menos tenían el Grado 3. Aun así, se vieron obligados a retirarse debido a las graves bajas. Los ogros generalmente tenían una calificación de desafío bastante promedio, pero entre ellos había un mago de ogros de dos cabezas.
Tenía la capacidad Multicast. Los magos en el escuadrón de aventureros fueron abrumados y asesinados rápidamente, después de lo cual el comandante ogro ordenó a sus subordinados rodear a los aventureros. Solo lograron retirarse gastando casi todas las herramientas que tenían a mano. Mientras regresaban a Whiterun hechos jirones, descubrieron grandes pisadas que muy probablemente pertenecían a gigantes de las montañas del sudoeste. Sospechaban que los gigantes de la montaña eran arrastrados por algo, y había una gran posibilidad de que los otros escuadrones de aventureros hubieran sido aniquilados.
Más de cien escuadrones mercantes estaban atrapados en Whiterun. Algunos de los escuadrones que tenían mejores guardias trataron de abrirse camino a través de las carreteras del sudoeste, pero se encontraron con aproximadamente trescientos gnolls, solo una décima parte de ellos sobrevivió. La mayoría de las carreteras ya se habían cerrado para evitar que más personas se precipiten en grupos de monstruos. Además de la ruta de la que provenía Soran, todos los caminos, incluidos los que se dirigían hacia Autumnfall y el mar, también estaban ocupados por monstruos.
Goblins, kobolds, gnolls, ogros, hombres lagarto y muchos más, como si hubiera aparecido algo horrible, casi todas las criaturas que vivían cerca de las Montañas Moor fueron expulsadas de sus hogares. Se rumoreaba que había aparecido un dragón, pero desafortunadamente nadie pudo verificar el rumor.
Soran llevaba a Vivian en sus brazos mientras caminaba por el camino fangoso y sucio. Como muchos comerciantes estaban atrapados en Whiterun, todas las tabernas y posadas de la ciudad estaban llenas. Cada vez más comerciantes llegaban a la ciudad, solo para descubrir que no era posible llegar a sus destinos previstos. Las únicas opciones disponibles eran esperar o volver por el camino de donde venían. Incluso si ofrecían el doble del precio, todavía era difícil encontrar alojamientos decentes, y lo era aún más en este período de tiempo, cuando las personas tendían a rechazar a los de afuera. Sin muchas opciones, Soran pagó a uno de los comerciantes en el mercado de caballos y dejó su caballo a su cuidado, luego se dirigió hacia el viejo distrito de la ciudad y los barrios marginales.
Esta fue una noticia terrible para Soran. Había planeado dirigirse hacia Autumnfall, pero esa ruta también estaba bloqueada por la afluencia de monstruos. Las cosas serían más fáciles si viajara solo, pero ahora viajaba con Vivian. No pudo garantizar su seguridad mientras estaba en la batalla.
Antiguo dragón rojo: este fue el primer pensamiento que se le vino a la mente.
Aparte de los dragones adultos, no había nada en lo que Soran pudiera pensar que pudiera causar una migración a gran escala. A juzgar por los patrones de dispersión de los monstruos, dedujo que la ubicación de la que escaparon estaba cerca de donde el antiguo dragón rojo había aparecido en el juego.
Las comunicaciones fueron lentas debido a la falta de tecnología. Teniendo en cuenta el tiempo que las personas necesitan para confirmar la existencia del dragón Read more ...