Capítulo 38 - Tigre con dientes de sable
Traductor: SaltyTank
Editor: AyaSnow
La noche pasó en un abrir y cerrar de ojos.
Cuando Soran se despertó al día siguiente, el escuadrón mercante era exactamente el mismo que antes, pero sabía que en algún otro lugar, algo había sufrido un cambio completo, como en Amber City.
Quizás la ciudad dejaría de existir a partir de ahora.
Soran finalmente había recordado lo que había sucedido en Amber City en el juego: era una batalla de leyendas. Aquellos con profesiones legendarias surgieron a partir de la noche anterior y su batalla con los descendientes de los dioses acababa de comenzar. Soran quería mantenerse lo más lejos posible de esas personas peligrosas.
Alguna vez un legendario pícaro, Soran entendió claramente la gran diferencia de fuerza entre las profesiones Legendarias y las no Legendarias. Cuando se convirtió en un pícaro de Nivel 19, todavía estaba dentro del reino de los mortales y no se sentía mucho más poderoso que en el Nivel 18, pero todo cambió en el momento en que llegó al Nivel 20 y se convirtió en un Granuja legendario.
Incluso el hechizo Dimensional Anchor no pudo mantenerlo en su lugar.
Si no fuera por la restricción que solo le permitía viajar hacia y desde el Plano de las Sombras una vez al día, podría haber dominado el mundo con sus habilidades.
Perfect Self (Monk), Legendary Rage (Barbarian), Conjure Celestial (Priest) y muchos más fueron habilidades o hechizos legendarios que otorgaron al usuario poder cercano al de las deidades. Originalmente, Warrior fue considerado la peor profesión por la mayoría de los jugadores, pero todos dejaron caer sus mandíbulas después de presenciar la revisión completa de la profesión cuando llegaron al Reino de las Leyendas. Legendary Endurance les permitió sobrevivir incluso en magma, y Legendary Toughness les otorgó la capacidad de luchar de forma frontal contra los dragones masivos.
No fueron solo los guerreros. Por ejemplo, también era mejor no provocar Legendary Wizards. La mayoría de ellos podía lanzar el hechizo Time Stop, y solo aquellos que eran semidioses o deidades podían resistir la magia del tiempo de niveles legendarios.
Soran quería mantenerse alejado de esta gente. Por lo menos, no quería tener nada que ver con ellos hasta que se volviera considerablemente más fuerte, o de lo contrario sería arrastrado a sus peleas locas y sería asesinado.
Soran estaba sumido en sus pensamientos, pero no pasó mucho tiempo antes de que fuera perturbado por una conmoción: un solo tigre adulto de dientes de sable apareció cerca de su campamento. Conocido como el rey de las bestias, los tigres de dientes de sable incluso cazan drakes (Challenge Rating 10) por su cuenta cuando mueren de hambre. Fueron considerados como una de las especies de felinos más peligrosas que existen.
Los comerciantes y los trabajadores estaban tan aterrorizados que incluso algunos se sentían impotentes en el suelo desesperados. A pesar de sus patéticas apariencias, Soran podía entender sus sentimientos. El tigre macho de dientes de sable frente a ellos era un adulto cuyo cuerpo solo alcanzaba 4.5 metros de largo con una cola de 2.7 metros de largo. Probablemente pesaba entre ochocientos y mil kilogramos, sin mencionar su altura de más de dos metros. Los tigres de dientes de Sable parecían bastante similares a los tigres típicos, pero tenían cuerpos mucho más grandes y dos dientes caninos característicos en forma de sable. Esos dientes caninos se pueden convertir en +3 dagas de grado raro que otorgan un poder de penetración excepcional después de someterse a ligeras modificaciones: fueron armas de ensueño para los pícaros en las primeras etapas del juego.
El rey del desierto se dirigió hacia el lago. Con ojos agudos que reflejaban su inteligencia, el tigre dientes de sable miró al grupo de humanos. Después de un rato, perdió interés en el pelotón de comerciantes y bajó la cabeza para beber agua del lago.
Los guardias mercantes estaban un poco asustados al principio, pero pronto algunos de ellos sacaban silenciosamente sus ballestas con miradas cautelosas pero emocionadas. Quizás después de eliminar a los ankhegs, se habían vuelto demasiado confiados y pensaban que un solo tigre dientes de sable era algo que podían matar fácilmente.
"¡No seas imprudente!" Soran reprimió apresuradamente su impulso de luchar, se volvió hacia el líder de la guardia y dijo: "Ese es un tigre de dientes de sable que se aprovecha de poderosos monstruos como dracos. ¿Estás seguro de que quieres que estos tipos cachondos lo ataquen?"
Un tigre que casi pesaba una tonelada era algo antinatural. Tal vez después de Read more ...