X

10 Nen Goshi No HikiNiito O Yamete Gaishutsushitara Jitaku Goto Isekai Ni Ten’ishiteta - Volume 4 - Chapter 6

Capítulo 4: Yuuji cambia de trabajo de '' persona adinerada '' a '' mago del bosque ''.

Parte 6: La observación de flores de Yuuji, Alice y Kotarou

「Oow, está floreciendo maravillosamente. Ven a ver a Alice, siéntate aquí. Kotarou, ¿eres bueno aquí? 」(Yuuji)

El tiempo había pasado desde que Yuuji mostró síntomas de Chuunibyou y comenzó a practicar magia en el jardín. Las flores de Sakura se habían abierto, y actualmente estaban floreciendo en plena floración.

Hoy en el suelo del jardín, que había experimentado la magia de Alicia, se extendió una lona azul, ya que dos personas y un animal estaban mirando flores.

Por cierto, el mago del bosque Yuuji no pudo usar la magia incluso ahora. [1]

「¡Yuuji-nii, la Sakura es hermosa! ¿Por qué solo hay un árbol de Sakura? ¡Si hay mucho más, será más y más hermoso! 」(Alice)

Sentada con las piernas cruzadas sobre la sábana, Alice estaba sonriendo de buen humor.

「Alice, esta Sakura fue plantada para conmemorar el nacimiento de oneechan Sakura de Alice, ya sabes. Además, mira! Incluso si solo hay un árbol, pero sigue siendo hermoso, ¿no? La Sakura florece en silencio, luego de un corto tiempo se dispersa. También es algo hermoso ... 」

Yuuji hizo una narración por alguna razón mientras tenía una mirada distante en su rostro. Por supuesto, él no estaba contemplando nada. Fue solo porque esta pose se veía realmente genial.

''¿Es eso así? ¡Increíble! '' Gritó Alice, sinceramente encantada, pero Kotarou no ladró en absoluto y solo miró a Yuuji con ojos helados.

「Ahora bien, Alice, ¡brindis! Ha pasado un año desde que vine a este lugar. También ayer fue mi cumpleaños. 」(Yuuji)

「¡Un, Alice hará el brindis!」 (Alicia)

Dos superposiciones de voz, '' Toast '' y las tazas de vidrio se golpean entre sí. Kotarou no pudo participar en el tostado. Como es natural, la pata de un perro no puede sostener una taza de vidrio.

Salvado para felicitar su conmemoración de un año, Yuuji probó su primera cerveza desde que llegó a este mundo. Bueno, no fue cerveza verdadera, sino cerveza baja en malta [2] que su padre dejó en el refrigerador.

Yuuji personalmente no podría ser considerado como un bebedor fuerte o débil. Pero tampoco se emborracharía con una lata de cerveza. Mientras tanto, su imouto, Sakura, bebió alcohol como un pez. [3]

Como era de esperar, Yuuji podía beber alcohol hasta que cayó en el estupor sin hacer nada estúpido mientras estaba ebrio.

「Así que cumplí 31 años, eh ... ¿Qué me recuerda cuándo es el cumpleaños de Alice?」 (Yuuji)

"Cumpleaños......? Ummmm, cuando el festival de la cosecha termine, todos se volverán un año mayores, ¿verdad? Alice (Alice)

「Hmm, entonces es un estilo en el que se celebra todo a la vez. ¿Cuándo nació Alice? ¿Alguien te ha contado alguna vez sobre eso? 」(Yuuji)

"¡Sí! Alice nació en el otoño! ¡Papá dijo que Alice nació justo antes del festival de la cosecha, así que fue un gran incidente! Pero mamá también dijo que naciste justo antes de que llegara el invierno, incluso cuando yo estaba esperándolo, ¡así me dijo! Entonces, Alice realmente no sabe ...... 」(Alice)

Qué memoria tan excepcional. Después de todo, ¿los niños incluso se molestan en recordar algo que no querían recordar?

「I-Es así, Alice nació en otoño, eh, ya veo, ¡entonces vamos a celebrarlo durante el próximo otoño!」 (Yuuji)

Yuuji cambió la conversación sin adquirir ninguna información y así sucesivamente. Sus ojos se alejaron.

Kotarou se puso juguetona con Alice como para distraerla.

"¡Déjame esto!" (Kotarou)

Parece lo que Kotarou intentó decir.

Parece que Kotaru pensó que todavía era demasiado temprano para que Alice tuviera se * educación. [4] Qué mujer aprensiva y confiable. Ella es un perro sin embargo.

✦✧✦✧

* Gegyaa *!

Atraídos por el rugido repentino, dos personas y un animal observaron el origen del sonido en el cielo.

「Wy-Wyvern! ¡Yuuji-nii, Kotarou, tenemos que escondernos en un lugar que no puede ver! 」(Alice)

Sí, Yuuji lo había visto cuando llegó por primera vez a este otro mundo, era el extraño pájaro que volaba en el cielo.

Al escuchar el grito de Alice, Yuuji fue rápidamente arrastrada por Alice para esconderse dentro de la casa. Mientras de vez en cuando volvía la cabeza para mirar hacia atrás, Kotarou también lo siguió desde atrás.

Este año, también había una figura humanoide en forma de verde en sus afiladas patas traseras, tal vez había atrapado a un duende.

Justo como lo que había visto el año pasado, vino del cielo al este de la casa Read more ...