Akashic Records Of The Bastard Magical Instructor - Volume 3 - Chapter Prologue

Registros Akáshicos del Instructor de Magia Bastardo - Volumen 3, Prólogo

Traducción: yuNS

Compuesto tipográfico: yuNS

Redrawers: yuNS (cover), Kato (ToC, Color Illusts)

Editores: Hocchibi

Prólogo: La razón por la que acepté un estudiante de transferencia

''¡Lo siento mucho! ¡Por favor perdoname! ¡Director Rick! ¡Serika-sama! ''

La sala del director en Alzano Imperial Magic Academy.

Glen, que había sido llamado a la sala del director, de repente realizó un impresionante salto mortal, aterrizando elegantemente, postrado en el suelo.

No había nada para que Serika y el Director Rick hicieran nada más que ver.

'' Oi Glen, ¿qué diablos estás haciendo? ''

"Fue solo un resbalón de la mano ... solo un error honesto, lo juro-! Por supuesto, ¡sería natural que figuras tan estimadas como ustedes se enojen! ¡Este joven expresa sus humildes y sinceras disculpas ~! ''

Serika y Rick intercambian una breve mirada mientras Glen continúa solemnemente.

"Mezclé los tipos de fertilizantes, por lo que las plantas Kharlet en el jardín medicinal se han marchitado. Lo siento muchisimo !''

Rick respondió tranquilamente al aterrorizado Glen.

'' Jajaja, Glen-kun, levanta la cabeza. Ciertamente me preocupa que confundas esta reunión como una audiencia de castigo. De todos modos, no te convoqué aquí para eso. Hay algo que necesitamos de usted ''.

'' Ah, ¿qué diablos? ¿Entonces es así? A-Aha-ha-ha! ¡Dios, no me asustes hombre! ''

Glen se puso de pie, relajado y relajado.

''¡Lo sabía! Destruí por completo toda la evidencia de ello, así que ¿cómo es posible que alguien se haya enterado? ¡A-ha-ha-ha! ''

Glen se rió alegremente.

"Fufufu, eres demasiado descuidado, Glen-kun", dijo el director con una risa alegre.

'' A-ha-ha- ''

'' Fufufu ''

Los dos se rieron al unísono ...

'' Dicho esto, Glen-kun, se debe una deducción salarial ''.

'' Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Lo sabía ittttt! ''

El director pronunció su juicio con una risa alegre cuando Glen apretó la cabeza con la mano y lanzó un grito de agonía.

"Uf, maldita sea ... Si mi sueldo se reduce más, prácticamente estaré pagando la escuela ..."

Enfrentado a una realidad aún no apasionada, las lágrimas cayeron de los ojos de Glen.

'' Ah ... Gracias a Dios que gané esa apuesta con Ha ... algo-senpai durante el Festival de Juegos Mágicos ... Espera un segundo, no me puse todo pretencioso y esas cosas y trato a los estudiantes con esa comida ... .! ¿¡Por qué!? ¡¿Por qué soy tan estúpido ?! "

"Desvergonzado como eres, ¿no crees que lo que estás haciendo es demasiado vergonzoso ...? ¿No sientes arrepentimiento? ''

Serika volteó sus ojos con incredulidad hacia Glen, quien se había arrastrado y convertido en una bola en un rincón oscuro de la habitación.

"Para empezar, si te vas a quejar de que te recorten los salarios, ¿por qué no cambias tu actitud laboral un poco? Eres bastante serio cuando se trata de tus conferencias, pero aparte de eso, eres demasiado despreocupado. ¿Te mataría tener un poco de autoconciencia como mago ...?

'' Tch ... Shush shush. Sí, si, si, si, no escuché nada ''.

'' Bueno, de lo que seas culpable, solo recuerda mantenerte limpio y callado ... como yo. Sin embargo, siempre has sido bastante descuidado a la hora de 'cerrar las cosas' ''.

'' ¡Gracias por tu sabio consejo! Como se esperaba de mi gran maestro! ¡Realmente merece mi respeto eterno! ''

Glen llevó las manos de Serika a las suyas, y miró hacia ella con admiración y respeto

'' Oh, ¿por qué alguna vez contraté a estas personas ... ''

Como testigo de la grandiosa ocasión del vínculo entre maestro y estudiante, Rick lanzó una mirada distante a través de la ventana de su oficina.

Allí estaba la vista habitual de los terrenos de la academia, rebosantes de naturaleza, rodeados por una cerca de metal que aislaba la academia de la amplia extensión de Fejiti. Distante y arriba estaba el grandioso castillo del espejismo, el Castillo del Cielo de Melgarius.

"Volviendo al tema, Glen-kun, el asunto que quería discutir contigo es acerca de un estudiante de transferencia".

'' ... ¿un estudiante de transferencia? ''

'' Mhm. A partir de mañana, la academia admitirá a un nuevo alumno que se inscribirá en la clase de Glen-kun ''.

''¿Mañana? Esto parece un poco urgente ¿no ...? Sin mencionar que admitir a alguien en el medio del trimestre es un poco extraño en sí mismo ".

'' ... De todos modos, no tienes voz en el asunto ''.?

El director empujó el objeto con sus manos sobre la mesa.

Era un sobre de desplazamiento, cuya tapa ya se había abierto. Tras una inspección más cercana, el sobre no tenía ninguna dirección impresa en él. Además, la carcasa de la envoltura estaba hecha de cuero de alta calidad. Pensándolo bien, era probable que el sobre no hubiera sido enviado a través de ninguna agencia gubernamental, sino que hubiera sido entregado directamente a la academia a través de un enlace.

También estas huellas del sello ... ¿No es este el sello utilizado por el ejército imperial?

Glen abrió la tapa del sobre, sacó el fino papel de piel de cabra y lo desenrolló. El contenido de la carta había sido escrito en un guión compacto, pequeño y preciso. Al final de la carta había un emblema grabado en oro de un halcón.

'' ¿Un halcón? Eso significa ... que este es un documento que ha sido autorizado por la Emperatriz ... y los contenidos son tratados como altamente confidenciales ... ¡Espera un momento! ¿No es este un documento secreto sobre la transferencia de personal militar?

Los ojos de Glen se abrieron con asombro mientras miraba la carta de piel de cabra.

'' Mhm. En términos más comunes, este es un documento que establece que debe aceptar cualquier transferencia de estudiante que llegue mañana a su clase, una misiva imperial contratada por Su Majestad la Emperatriz ''.

''...-, Será que...''

El tiempo inusual, el estudiante de transferencia repentina y la especificación de que debe ser en su clase ...

'' Director, este estudiante de transferencia es ... ''

'' Sí, es lo que sospechas. Este estudiante de transferencia es miembro de los magos de la Corte Imperial enviados aquí para actuar como guardaespaldas de Lumia-kun. Si ella está en la misma clase que Lumia, sería más fácil para ella realizar sus deberes. Ese fue el juicio acordado por el gobierno y el ejército.

'' ...-! ''

Lumia Tinzel.

Una estudiante en la clase de Glen. Aunque sus calificaciones en las clases de teoría eran excelentes, no era buena para poner en práctica la magia fuera del reino de la magia blanca. Por lo tanto, sus calificaciones generales fueron aproximadamente promedio. Aparte de su excelente apariencia, era una niña y estudiante normal que no era nada del otro mundo.

Sin embargo, ella era la figura central de una compleja red de secretos.

Antes que nada, ella tenía el linaje de la familia real del Imperio Alzano y era una princesa hecha y derecha.

En segundo lugar, siendo una princesa, ella también era una "sobrenatural", que se creía que era un demonio engendrado por la población en general. Como resultado de varias circunstancias políticas, fue despojada de su lugar como segunda en línea para el trono, y fue exiliada de la familia real.

En tercer lugar, por razones desconocidas, la 'Sociedad de Investigación del Cielo de la Sabiduría' - una organización terrorista que proyecta una sombra oscura a través de la historia en varias luchas sangrientas contra el gobierno - estaba detrás de ella.

La llamada "capacidad sobrenatural" de Lumia se llamaba "Amplificador de Emociones", que reforzaba las habilidades mágicas y los poderes de uno a través del contacto físico.

Aunque ciertamente es una habilidad rara y tal vez rompe las reglas, no debería ser suficiente para causar movimientos tan grandes de una organización infame como la 'Sociedad de Investigación del Cielo de la Sabiduría', ni era lo suficientemente poderosa como para que lo desearan. Si todo lo que querían era simplemente la mejora de las habilidades mágicas y los poderes, entonces había varios métodos y técnicas que eran fácilmente accesibles para ellos utilizando los métodos de hoy.

La única razón por la que se me ocurre es que quieren usar la posición de Lumia como una princesa anterior para impulsar algún movimiento político, pero dos veces ahora han dicho que su vida no era de particular importancia. Por lo tanto, es poco probable que la quieran por razones políticas.

Entonces, ¿qué tiene de especial Lumia? ¿Por qué la Sabiduría de la Sociedad de Investigación del Cielo la quiere? Simplemente no entiendo.

Bueno, incluso si no sabemos lo que están planeando, el gobierno ha decidido más o menos que no sería bueno dejar que Lumia se los lleve. Si Lumia es tomada por ellos, no sería difícil imaginar que algo malo sucederá.

Dicho esto, si le dieron un trato especial a una princesa como Lumia, definitivamente se convertirá en el centro de atención de la gente, y eso sería un riesgo innecesario para la paz del Imperio en su conjunto. Si corren la voz de que la más santa familia real tiene un "sobrenatural" en sus filas, los cimientos de esta nación se derrumbarían en un instante. En cierto sentido, es una bomba para la seguridad de esta nación.

Así que su último recurso es enviar una élite de los magos de la Corte Imperial a esta academia para proteger a Lumia en secreto ... Al menos, eso es probablemente lo esencial.

''Bien... Eso es bastante tranquilizador ''.

Eso fue lo que Glen honestamente creyó.

Glen fue una vez un miembro de ese grupo, por lo que tenía una comprensión muy clara de lo que significaba que uno fuera enviado aquí. Los magos de la Corte Imperial eran indiscutiblemente el grupo más fuerte de magos del Imperio, las elites entre las élites. Sería apropiado decir que cada miembro podría luchar contra un ejército por su cuenta. Su fuerza era tan grande, que incluso el mismo Glen se preguntó por qué se le había permitido a un mago de tercera categoría unirse a sus filas. Una reunión de monstruos en una dimensión diferente propia.

Desde que Lumia se convirtió en el objetivo claro de la Sociedad de Investigación de la Sabiduría del Cielo, Glen no pudo evitar preocuparse por su seguridad todos los días. Sin embargo, ahora que iba a haber un mago de la corte imperial a su lado en todo momento, no podía evitar sentir que le habían quitado una gran carga de los hombros.

'' La clase de Glen-kun pronto se programará para una salida obligatoria como parte del plan de estudios de la academia, eso es, el 'Estudio de campo'. ¿No sería muy tranquilizador tener a este estudiante de transferencia allí para eso? ''

Lo que Rick dijo era correcto, por lo que Glen no tenía motivos para objetar.

''Entiendo. Estaré encantado de aceptar a este estudiante de transferencia ''.

''¿Oh? ¿Es eso así? Muy bien entonces.''

Al escuchar la respuesta de Glen, Rick asintió con satisfacción.

'' Derecha, este documento contiene los detalles del estudiante transferido. Por favor léalo como referencia ''.

'' Gotcha '. Eh espera ...? ''

Glen tomó el documento y miró por encima.

Enviado desde los magos de la Corte Imperial ... En cualquier caso, esto se considera una misión especial, por lo que la persona enviada aquí es probablemente de la secta de operaciones especiales.

El papel que jugaron los magos de la Corte Imperial en el ejército fue el de un símbolo de poder mágico. Entre ellos, había un grupo especial especializado en casos e incidentes relacionados con la magia, la "secta de operaciones especiales".

Con eso en mente, alguien cuya magia es adecuada para misiones de guardaespaldas y no se sentiría fuera de lugar como estudiante de transferencia sería ... ¿Christoph de 'El Papa'? Si ese tipo viene, me sentiré un poco ...

Con la debida certeza sobre la identidad del estudiante transferido, Glen leyó el documento

Riel Rayford.

Él pensó que había visto este nombre ... en la columna de nombre del documento con respecto al estudiante de transferencia ...

''...Mi mi.''

Glen, exageradamente, apartó la cabeza del documento y se frotó los ojos.

'' Jaja ... creo que estuve un poco quemado recientemente ... Por un momento pensé que había visto un nombre que no debería estar allí ... ''

Glen echó otro vistazo.

Riel Rayford.

Él no se había equivocado en lo más mínimo. El nombre fue impreso en un buen script en la columna correspondiente.

'' Oh, mier** ... creo que estoy empezando a ver cosas. Podría tener algún problema visual grave ... ¿o quizás me estoy volviendo loco? ''

Glen echó otro vistazo.

Riel Rayford.

'' ... Oi oi, Glen, cálmate, mantente unido. Riel? ¿Ese Riel de 'The Chariot'? ... De ninguna manera en el infierno, ¿verdad? ¿Esa bestia de un jabalí de una fuerza muscular? ¿Ese dios de la destrucción natural? ¿Ese ángel de cosecha siempre abatido? ¿La chica cuyo número uno es eterna en la "gente que no quiero estar en una misión con" clasificación? La principal autoridad en 'esfuerzos coordinados son inútiles'? ¿El mismo Riel al que varias ramas del ejército han dicho que "la estrategia no tiene sentido cuando Riel está aquí"? ¿Ese Riel? ''

Glen se frotó los hombros mientras el sudor empapaba su rostro.

'' HAHA-NAI-SU JYO-KU. ¿No es la guardaespaldas una misión bastante delicada? ¿Y dejarían una misión especial que requiere una buena capacidad para evaluar la situación a Riel? Pfft, buen momento! A-ha-ha! La secta de operaciones especiales no es tan estúpida, y no es que les falte personal ... ''

Glen lanzó otra fugaz mirada al documento. Con los ojos entreabiertos llenos de miedo puro, leyó cuidadosamente el nombre letra por letra.

Riel Rayford.

No importaba cómo se veía, no importaba cómo lo leyera, solo podía ver las palabras 'Riel Rayford'.

Sospechando que se trataba de un anagrama de algún tipo, Glen reveló la ortografía y la reestructuró, pero no importaba cuánto lo intentara no parecía funcionar. Entonces, ¿quizás el periódico podría responder al calor? Glen intentó tostar el papel en el fuego de una lámpara de aceite, pero la superficie del papel no pareció cambiar.

'' ... ''

Glen guardó silencio durante varios segundos mientras su mirada caía nuevamente sobre el nombre inscrito en el papel de piel de cabra ...

Frente a una realidad inmutable, desapasionada y despiadadamente cruel

'' Oye espera un seconooonnnnddddddddddd! ''

El grito de Glen resonó por la habitación del director ...