Aim The Deepest Part Of The Different World Labyrinth - Volume 2 - Chapter 4.1
Advertisement
- Fiesta li>
ol>
Al día siguiente, María apareció mientras estaba experimentando con mi magia en la sala de estar.
'' Ve ... buenos días, amo '' (María)
...
No pretendo preguntarle sobre los ... eventos de anoche. Pero parece que está de muy mal humor, ya que me está mirando fijamente. Tal vez intente levantar su estado de ánimo de alguna manera más tarde. De todos modos, por suerte, ella vino cuando terminé mi tarea. Intenté y logré colocar un waypoint en la sala de estar con [Connection], de esta forma pudimos llegar más rápido a casa desde el laberinto. El único inconveniente es que usar este waypoint consumirá una gran cantidad de mi MP.
Lastiara desapareció en algún lugar antes, pero luego regresó mientras llevaba ... una gran bolsa de conejito. Aparentemente, contiene equipos y herramientas que usa durante el buceo en mazmorras. Bueno, la bolsa en sí está totalmente más allá de mis expectativas, sin embargo.
Ofrecí colocar su equipaje en mi propia bolsa mágica (que en realidad es [Almacenamiento]). Junto con su equipaje, debido a la incorporación de Lastiara a nuestra fiesta, empiezo a preguntarme si los suministros que traigo son suficientes para nosotros tres.
Terminando nuestros preparativos, inmediatamente nos dirigimos al laberinto.
'' De acuerdo, vámonos '' (Sieg)
'' S, sí! ¡Estoy listo, maestro! '' (Maria)
Maria me sigue fuera de la casa con Lastiara sonriéndole detrás.
A medio camino del laberinto, Lastiara susurra:
'' Oye, Sieg. ¿Hablas en serio acerca de traer a María con nosotros? '' (Lastiara)
'' Sí, ¿por qué? '' (Sieg)
"Bueno, verás, comprobé su estado con mi propia habilidad, y vi que sus valores son bastante bajos. Pensé que era solo una doncella, ya que la vi con la habilidad de cocinar ". (Lastiara)
Su ansiedad por María está bien fundada porque tiene una habilidad similar a la mía, pero ya he decidido antes que María, a pesar de sus estadísticas, es muy adecuada para la exploración del laberinto.
"No creo que sus habilidades sean suficientes, Sieg. Las habilidades que posee también son mediocres para pelear. Ella tampoco parece tener mucho talento para pelear. Está arriesgando su vida mucho más que nosotros al estar en el laberinto. ¿Está bien? '' (Lastiara)
Bueno, originalmente planeé tener a María como criada solamente, pero ...
'' No, no la elegí en función de su talento ''. (Sieg)
'' ¡Hmph! Bueno, realmente no me importa, pero si María muere, no me importará ''. (Lastiara)
Lastiara dijo con frialdad, con una pizca de enojo.
Estoy de acuerdo con ella, especialmente porque ella es la persona lógica sobre esto. Pero tengo la sensación de que llevar a María al laberinto fue la elección correcta.
"No la dejaré morir, puedes confiar en mí". (Sieg)
'' Sí, está bien, entonces depende de ti entonces. De hecho, me gustaría que tuviéramos que enfrentar una situación aún más dramática que simplemente tener a María en peligro. Fufufu ~ '' (Lastiara)
"Realmente tienes mal gusto, ¿lo sabías?" (Sieg)
"¿Qué, crees que seríamos capaces de llegar a la parte más profunda del laberinto sin peligro? Solo espero que al menos podamos llegar al piso 30 ". (Lastiara)
"Nadie ha conquistado el piso 30". Primero, centrémonos primero en llegar al piso 20, luego moleremos en los pisos intermedios y elevaremos nuestros niveles antes de intentar el 30 ". (Sieg)
"Hmm, los monstruos antes del piso 20 son de hecho débiles. Apresurémonos y lleguemos arriba del 20 ". (Lastiara)
'' Sí, también quiero llegar al piso más profundo del laberinto, pero ... '' (Sieg)
"Si es solo eso, tengo una sugerencia". (Lastiara)
Ella camina más rápido, y justo en frente de la entrada del laberinto, desenvaina su espada blanca con una sonrisa.
'' Déjame todos los monstruos débiles. Solo cuida a María, Sieg. ''
Inmediatamente después, ella se encuentra con el laberinto
◆◆◆◆◆
En el vasto corredor del laberinto, numerosos monstruos parecidos a lobos se podían ver arrinconados. Supuestamente, si solo somos María y yo, habríamos caminado por ellos. De acuerdo con aventureros experimentados con los que he hablado en el bar, lo mejor era evitar peleas innecesarias con monstruos innecesarios. Es porque incluso si algunos se consideran enemigos débiles, siempre hay un riesgo. También se recomienda pelear en un grupo.
Pero, justo en frente de nosotros, Lastiara está aniquilando un grupo de monstruos por sí misma. Ella dijo que se encargará de los monstruos débiles, por lo que probablemente pensó que era una oportunidad para mostrarnos sus habilidades. Maria y yo solo podíamos mirar desde atrás. No perder taloportunidad, uso mi propia magia para observarla adecuadamente.
Debido al uso de armadura, Lastiara puede evitar todos sus ataques mientras que al mismo tiempo contrarresta con los suyos. Pero es evidente que en realidad no tiene un estilo propio y que confía plenamente en su fortaleza física nacida de sus altos niveles. Pero no había sed de sangre en sus acciones.
Sus ataques son tan rápidos como un rayo. Aunque mencioné que aparentemente no tenía un estilo de pelea único, sus movimientos siguen siendo bastante buenos. Por lo general, cuando las personas pueden moverse así, usan magia de apoyo para mejorar sus cuerpos, pero no hay rastros de eso en Lastiara.
'' ¿Qué pasa con ella ...? '' (Maria)
Ah, María tiene una mirada bastante asombrada en su rostro.
Al ignorarla, verifico la distribución del punto de experiencia entre nosotros. Debido a que tres personas en una fiesta entran juntas en un laberinto es una experiencia nueva, pensé que era importante verificar si recibíamos una penalización o una bonificación en la experiencia, como suelen hacer otros juegos.
(ED: Ejemplo, PSO2 aumenta cosas como las raras tasas de caída cuando estás en una fiesta, un "aumento de fiesta" por así decirlo).
'' ¿Maestro, ella es exactamente? '' (Maria)
"Tampoco sé quién es exactamente, pero estoy seguro de que es una persona extremadamente talentosa". Todo lo que sé es que ella es una caballero que realmente quería que la trajera al laberinto con nosotros ". (Sieg)
'' Ah, ya veo '' (Maria)
Poco después de terminar mi breve conversación con Maria, Lastiara ha terminado su pelea.
Solo, ya ha eliminado a más de cien monstruos. Su espada ya está completamente cubierta de sangre.
'' Ahah ~ finalmente he terminado. Ya estoy bastante cansado ". (Lastiara)
"Es por eso que te dije que los evitaras en primer lugar". (Sieg)
''¡De ninguna manera! No podremos llegar a la cima a tiempo si no siempre aprovechamos estas oportunidades para seguir adelante ". (Lastiara)
'' Suspiro, hombre ... '' (Sieg)
A Lastiara no le gusta quedarse en los pisos inferiores, por eso prefiere la ruta más corta a pesar de los monstruos. La experiencia que ganamos ayuda, sí, y también pude descubrir 4 detalles con el sistema.
- Incluso si solo un miembro pelea, los otros aún ganarán experiencia.
- Incluso a cierta distancia, no hay problemas con la distribución de la experiencia, incluso con dos o tres miembros del partido
- Hay una pequeña penalización por aumentar los miembros del grupo ol>
- El punto de experiencia se divide por igual, con el mismo valor que con dos miembros del grupo. [1] ol>
(TL: ¿Qué es eso? Él no lo mencionó antes ...)
(TL: ¿Qué quiere decir? ¿Es a pesar de que el miembro está aumentando pero el punto sigue siendo el mismo y está dividido por igual? ¿O es a pesar de que el miembro está aumentando, pero el punto se reduce y se divide por igual?)
(ED: Sí, es confuso. Adjuntaré una nota a pie de página abajo si alguien está dispuesto a ayudar con la interpretación)
Pienso en la mecánica del sistema del partido aturdida.
''Bueno lo que sea. Continuemos. '' (Sieg)
'' Voy a guiar el camino, ¿de acuerdo? '' (Lastiara)
Así, continuamos con Lastiara como nuestra vanguardia, yo en el medio y María como retaguardia.
... Ella corre bastante rápido.
Corremos detrás de Lastiara por detrás como niños corriendo hacia la juguetería. En medio de todo esto, recuerdo que a diferencia de mí y de Lastiara, que poseen notables habilidades especiales y son aptas para el combate, María es simplemente una niña ordinaria. Después de un rato, ya podía escuchar su sufrimiento por la falta de aliento.
'' María, ¿estás bien? '' (Sieg)
La cara de María es azul y está aferrada a mi espalda. Ella parece confundida.
'' Ma ... maestro ... no lo creo, pero ... mira a la señorita Lastiara ... '' (Maria)
Parece que está bastante asustada. ¿Es por la forma en que lucha Lastiara? Probablemente esté insegura sobre sus propias capacidades insuficientes. Creo que ella siente lo mismo que yo, que sentía que Lastiara es un monstruo cuando tenía un bajo nivel.
'' Bueno, no tienes que preocuparte, incluso si parece aterradora. Ella no es una mala persona ''. (Sieg)
Bueno, ella no es una mala persona, sino una problemática ...
"No tienes que preocuparte, dices, pero ella todavía da miedo". (María)
Intenté tranquilizarla, pero como dije, no es como si no entendiera. Maria tiene razón, Lastiara parece ser el tipo de persona que pisotea insectos sin cuidado en el mundo. Así podría ser como María la ve, entonces la asusta.
''Esta bien. Pase lo que pase, te protegeré. A pesar de que Lastiarafuerte, yo también lo soy, y me haré mucho, mucho más fuerte que ella para mantenerte a salvo ". (Sieg)
'' ¿Huh? Maestro, ¿podría ganar contra ella? '' (Maria)
"Bueno, no será una victoria completa, pero tengo una buena oportunidad". Comparando mis habilidades con ella, solo hay una pequeña diferencia, si es que hay alguna. Por lo tanto, todo estará bien '' (Sieg)
Para aplacarla, yo declare mi honesto análisis.
'' Pero ... yo quería ser quien te protegiera ... '' (Maria)
Bueno, parece que logré aliviar su miedo al menos. Pero creo que lo redirigí a una dirección más incómoda por accidente.
Sí, lo alivié un poco. Eso es lo que importa. Pero a pesar de que logré hacerlo, eso es solo un poco. Es probable que su temor a Lastiara permanezca. Tal vez ella es insegura de ser esclava frente a Lastiara, un poderoso caballero.
'' No hay necesidad de pensar demasiado en eso. Si sucede algo, puedes tomar cualquier cosa para ti ". (Sieg)
'' ¿Huh? ¿Eso quiere decir? '' (Maria)
(ED: Buena bandera de muerte)
Después de escuchar mis palabras, el rostro de María cambió de inmediato. ¿Dije algo que no debería tener?
'' No, no es nada ... '' (Maria)
... Realmente no la entiendo.
Pero con una sonrisa amarga, ella dice:
'' Al final, mi fuerza no es suficiente a pesar de que quería protegerte. Ahora que lo pienso, porque es fuerte, debería ser una buena persona ". (Maria)
'' ... ya veo. '' (Sieg)
"Anoche, dormí con ella en la misma cama. Antes de que nos quedáramos dormidos, ella me contó muchas historias, así que ya estoy familiarizado con el tipo de personaje que tiene. Lo admito, también siento curiosidad por ella ". (Maria)
"Es cierto, realmente parece que le gustas". (Sieg)
Al menos la expresión de María se ha iluminado un poco. Ella acelera su ritmo y en un momento, ya está frente a mí.
'' Vamos, extrañemos a Lastiara, o te dejaré atrás ''. (Maria)
''! ¡Está bien! '' (Lastiara)
Mirando a Maria desde atrás, continuamos nuestro viaje. Como estoy detrás de ella, no puedo ver qué tipo de expresión está haciendo. Intento utilizar la magia para ver, pero su expresión sigue siendo ilegible.
... Me doy por vencido.
◆◆◆◆◆
ED: Me quedé dormido viendo The International, lol. Además, necesitamos a Dia en la historia otra vez.
Notas al pie:
[1] El texto original de JP es esto
1. 一 人 他 他 他 他 他 他 他 他 と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と.
2. パ ー 二人 二人 二人 二人 二人 と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と.
3. 複数 人 僅 僅 僅 僅 僅 と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と.
4. 経 験 値 依然 依然 依然 依然 依然 依然 と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然 依然.
Advertisement
Share Novel Aim The Deepest Part Of The Different World Labyrinth - Volume 2 - Chapter 4.1