Aim The Deepest Part Of The Different World Labyrinth - Volume 1 - Chapter 1

Esta oscuro.

Tan oscuro que no hay ningún sentido de la luz en absoluto.

Empecé a sentirme incómodo ya que olí algo de rango. El olor a sangre es tan fuerte que me lastima la nariz. Casi me dio ganas de vomitar.

Salté con los ojos muy abiertos y sorprendidos por la maldad.

[-tsu !!] (1)

Un corredor oscuro aparece a la vista.

Aunque no debería, la luz vagamente parece irradiar de la piedra.

Al inspeccionar el área, había un pequeño altar consagrado detrás de mí. Mirando con atención puedo ver que el altar está tan erosionado que está a punto de colapsar.

Es una pequeña mesa de piedra que tiene los restos de dos velas en ella. Parece que una piel de animal ha sido colocada como una ofrenda, atrapada allí por una flecha.

[Qué es esto ... ...]

Murmuré.

Como a menudo me hablo a mí mismo, las palabras se derraman naturalmente.

[No entiendo ... ... algo se siente mal ... ...]

(TLN: Podría ser que no me siento bien, no positivo)

Repitiendo las palabras, mi ritmo cardíaco cambia mucho. Se levanta.

Literalmente no entiendo. No puedo entender esta situación.

Me fui a dormir, ¿no?

(TLN: no positivo, podría ser más como '' No estoy dormido, ¿verdad? '')

Sin embargo, aquí no hay una cama caliente, ni un despertador mecánico ruidoso ni la luz del sol de la mañana que se derrame a través de las cortinas o la luz de la bombilla de una lámpara.

Solo un piso de piedra frío e insalubre. Un hedor que lastima la nariz y algunas piedras espeluznantes que emiten luz débilmente.

Me siento enfermo ... ...

Cubrí mi boca y esperé a que pasara la náusea.

Oí un rugido a lo lejos.

[-Uoaaa !!] (2)

Fue un llanto sin sentido.

Parecía un sonido que haría una bestia herida llena de intenciones asesinas.

[- Espera espera espera.]

Comenté que no podía entender. Porque no sé lo que está pasando, ni siquiera sé lo que estoy diciendo. (Tal vez no sé qué decir).

En pánico, comienzo a correr en la dirección opuesta a la que se escuchó el rugido.

Corro por el corredor de piedra.

Me volví varias veces, molestamente el paisaje no cambia, no importa lo lejos que huyo.

En el camino, siento algo extraño y escucho un sonido de aplastamiento.

Siento algo aplastarse en la banda de mi zapato, así que reviso la suela de mis zapatillas.

Hay un insecto del tamaño de un puño en su agonía

[U, Uaaa tsu!] (3)

Lloro ante la terrible visión.

No es que tenga un miedo especial a los insectos. Pero en una ciudad rodeada de concreto nunca me he topado con tan grandes, así que me retiré de un insecto tan visceralmente repugnante.

El insecto grita. De la misma manera, un delfín pide ayuda.

Siento un escalofrío y miro hacia arriba. Mi mirada se dirige hacia la siguiente esquina.

Algo con la cara de un insecto del tamaño de una persona asoma a la vuelta de la esquina.

Un tamaño de sentido común dice que es imposible.

Su cuerpo hace un sonido de "gichi gichi", ya que se mueve de un miembro angular parecido a un insecto. A primera vista, está cerca de un ciervo volador en apariencia. Sin embargo, su tamaño y forma anormales empujan mi cordura hacia el borde.

[-tsu!] (1)

No puedo hacer otro sonido. Si lo hago, es probable que el monstruo me brinque, mi única opción es correr hacia otro lado inmediatamente.

Corro y corro y sigo corriendo.

Sin pensar a dónde voy, me sigo moviendo.

Sigo corriendo hasta que me quedo sin energía y sin aliento.

Luego llegué a mi sentido un poco.

[-Uoaaa !!] (2)

El rugido enojado de una bestia.

Está más cerca esta vez. Había vuelto tontamente a donde había escapado.

De repente palidezco, mientras mi cuerpo se pone rígido.

Sin embargo, al estar más cerca del rugido, también pude captar otros sonidos.

Era el sonido de la gente hablando.

[- tsu, tsu !!] (1)

Como si caminara hacia una luz invisible me dirigí hacia la fuente de la voz.

Mi mente girada, otra persona, [Gente] esperaba.

El sonido de la bestia también se está haciendo más fuerte, pero al acercarme puedo escuchar claramente la voz de la persona.

[¡Acercarse! Cerca, funcionará esta vez.]

Es la voz baja de un hombre maduro.

Un hombre dando órdenes a las personas que están cerca.

La escena era como una de un cuento de hadas.

una persona que lleva una armadura de cuero, como las de los museos, empuñando un arco. Una persona rústica balanceando una espada de hierro con fuerza. Una persona disparando fuego desde un bastón de madera no tecnológico.

Tal ONUpersonas realistas luchaban contra un lobo de aproximadamente 2 metros de alto.

No tuve suficiente coraje para unirme a la batalla.

Así que me detuve en la distancia, pero no pude dejar de mirar la pelea.

[Esta vez haremos, lo lograremos de alguna manera! ¡Persistir!]

El hombre que parece estar a cargo le da instrucciones al guerrero con la espada grande.

El guerrero retiró su gran espada e intentó derribarla. Pero el lobo grande lo esperaba, y chocó contra él con una velocidad aterradora. El guerrero fue volado como una pelota de goma.

Debido a que evitó el golpe con la espada, el lobo giró su atención hacia la hembra que manejaba la lata de madera que producía fuego. Al darse cuenta de esto, el otro hombre rompió la formación para defenderla.

El lobo siguió su movimiento.

La pelea se había acercado a mí.

Me entró el pánico. Yo también estaba aterrorizado.

Si hubiera mantenido la calma, es posible que me haya movido.

Pero solo podía quedarme estupefacto.

Y mis ojos se encontraron con los del líder, que empuñaba una espada corta.

[N ~ tsu, tú, ¿quién eres tú??] (4)

El hombre me gritó con una expresión terriblemente sorprendida.

[Yo, perdí mi camino, ¡por favor ayuda!]

De inmediato solicité asistencia.

Y lentamente caminé hacia el hombre.

Mi discurso se rompió, pero el significado debería haber llegado.

Debería haberlo hecho, pero la respuesta del hombre fue terriblemente fría.

[Ayuda, eso es -. ¿Tu estupido?]

[-Eh?]

No fue exactamente una aceptación o un rechazo.

El desprecio que decía que tal pedido era escandaloso era básicamente la respuesta.

El yo habitual notaría que ese era el caso.

Que estas personas no pueden permitirse. Que su personaje no posee tanta amabilidad. Era imposible no darse cuenta de esto debido a la bestia peligrosa, o de su equipo y las armas que tenían.

En el presente, no fui capaz de pensar tan lejos.

[Es un Laberinto, incluso en el "Área sin ley". Prepárate en la superficie, mocoso.]

(TLN: área iluminada no administrada/sin restricciones, es posible que deba volver y arreglar esto a medida que avanza la historia).

El hombre continuó con palabras aún más frías.

Y el hombre me cortó con frialdad la pierna con un golpe de su espada corta.

¡Muchas gracias a Indra por ayudarme con todas estas onomatopeyas!

(1) tsu: SFX/onomatopeya. Creo que es como dejar escapar una respiración profunda

(2) Uoaaa: SFX/onomatopeya. Parece ser un aullido o rugido de algún tipo

(3) Uwaa: SFX/onomatopeya. Pequeño grito de sorpresa o disgusto, creo

(4) N ~ tsu: SFX/onomatopeya. No positivo, un gruñido seguido de un 'tsu'?