Age Of Cosmic Exploration - Chapter 16

Capítulo 16: Esa franja de azul ... ¡Adiós! ¡Hogar dulce hogar!

Traductor: Traducción EndlessFantasy Editor: Traducción EndlessFantasy

Zhang Heng se alegró inmediatamente después de escuchar la respuesta de Yao Yuan, pero antes de que pudiera expresar su gratitud, Yao Yuan se había desvanecido por los pasillos para vencer a los rebeldes que quedaban en la estación. Sin perder más tiempo, Zhang Heng también se fue a su destino.

Después de un pequeño trote, llegó a la azotea donde algunas jóvenes mujeres estaban en guardia. Basándose en su aspecto demacrado y su ropa hecha jirones, así como una notable falta de armamento, se veían más como si estuvieran obligados a patrullar en lugar de tener la voluntad real de hacer guardia. El hecho es que las mujeres aseguraron que todas las mujeres estaban en su mejor momento. Los peligros de los que tenían que protegerse se originaron en el mismo edificio con más frecuencia que desde el exterior.

Cuando vieron a Zhang Heng, se sorprendieron pero no se asustaron, porque todos sabían de él. Después de que los hombres de Chou se hicieran cargo de Zhang Heng, él fue encerrado con estas mujeres y tres de ellas se turnaron para remediarlo. La realidad era que ellos también tenían curiosidad sobre por qué un hombre fue encarcelado junto con ellos. Entonces, durante el período de convalecencia de Zhang Heng, habían formado un fuerte vínculo.

Al volver a ver a Zhang Heng mientras los sonidos de los disparos reverberaban a través del edificio, no pudieron evitar sentir una oleada de esperanza.

Dando voz a su mayor esperanza, Zhang Heng gritó: "¡El ejército está aquí para escoltarnos! Prepárate para moverte. Ellos solo esperarán diez minutos para nosotros, así que haga las maletas, tome solo cosas importantes como fotografías o joyas. Dile a todos que se preparen. Repito, ¡solo tenemos diez minutos! ''

Las chicas quedaron atónitas por un breve segundo antes de gritar de alegría. Inmediatamente corrieron al desván de la azotea para difundir las noticias entre sus amigos en cautiverio. No pasó mucho tiempo para que la escalera se llenara de multitudes de mujeres que se precipitaban.

Zhang Heng tomó la decisión de no seguir a la multitud. Después del incidente en la sala de interrogatorios, sintió que entendía más a Yao Yuan. Mientras no fuera atrozmente más tarde que los diez minutos designados, sabía que Yao Yuan estaría dispuesto a esperar por él. Y así se quedó atrás para darles a las chicas una ventana de tiempo un poco más grande para subir al aerodeslizador.

Mientras la gente salía del desván, Zhang Heng entró en contra de la corriente. Dentro vio que algunas de las mujeres seguían cambiando y ponían lo que quedaba de su mejor atuendo del domingo. Debido a que era inapropiado quedarse, se convirtió en una habitación lateral donde fue detenido originalmente. Como sospechaba, tres mujeres estaban sentadas en él.

Uno de ellos tenía el cabello teñido en un brillante color dorado. Esta mujer de piel de porcelana tenía en sus brazos a una niña de quince o dieciséis años. Esta chica con mechones negros como la tinta estaba visiblemente sacudida, sus ojos se movieron nerviosamente alrededor de la habitación. Acurrucada en el abrazo de la mujer, tenía el aspecto de un gato asustado.

La última mujer que quedaba estaba reclinada en el rincón más alejado de la habitación, observando apaciblemente el mundo que se veía al otro lado de la ventana. Incluso cuando Zhang Heng irrumpió, no dio señales de respuesta, perdida en su propio mundo como lo estaba ella.

Esta escena que hubiera sorprendido a otras personas como extraña no fue una sorpresa para Zhang Heng. Después de tres días de estar muy cerca, ya estaba bastante familiarizado con sus peculiaridades. La belleza con piel de alabastro era Bai Ning Xue y la niña en sus brazos era Luo Mao Miao. Los dos no estaban relacionados por la sangre, pero los disturbios parecían haber llevado a los dos a un vínculo fraternal. Durante todo el tiempo que Zhang Heng los conoció, Ning Xue siempre había residido sobre Mao Miao como la hermana mayor protectora.

La otra mujer se llamaba Bo Li y siempre había sido un misterio. En los tres días que se conocieron, ella había demostrado ser increíblemente taciturna. Un ratón de biblioteca, ella prefería su propia compañía y exudaba un grado de lentitud entre las acciones.

Cuando Zhang Heng entró corriendo a la habitación, les gritó: '' Rápido, sígueme. Los rebeldes han sido rescatados, era el trabajo de un ejército oficial. ¡Tenemos diez minutos para unirnos a ellos y dejar este lugar perdido de la mano de Dios! ''

Ning Xue y Mao Miao quedaron asombrados por la noticia. Mientras intercambiaban una mirada, soltaron una pequeña ovación. Luego se movieron hacia la esquina de la habitación donde se colocaron la mayoría de sus cosas y comenzaron a empacar. Alarmado por su tardanza, Zhang Heng los arrastró. ''Hizono ustedes dos me oyen? Solo tenemos diez minutos, no hay tiempo para empacar. Además, nos vamos en aerodeslizador, ¡hay un límite de peso! ¡Ahora no es el momento de actuar sin prisas! Y Bo Li, ¡no te sientas ahí, muévete! ¡Date prisa, trae solo tus objetos de valor y deja el resto! ''

Ning Xue y Mao Miao estaban más que desanimados por tener que dejar la mayoría de sus pertenencias atrás, pero después de un minuto de deliberación, se fueron hacia la salida con solo sus billeteras, algunas fotos y algunos accesorios pequeños. En contraste con la urgencia de la pareja, Bo Li se levantó lentamente de su posición sentada y sin detenerse para agarrar nada más, se dirigió hacia la puerta.

Esto desconcertó a Zhang Heng. Cuando Bo Li lo pasó, él la tomó de la mano. '' ¿No quieres llevar nada? No te preocupes por el tiempo, de los diez minutos, quedan unos siete. Todavía hay tiempo para que agarres algo rápidamente ".

Bo Li se giró lentamente para mirar a Zhang Heng y negó con la cabeza. '' No, no hay nada que valga la pena tomar ... '' Y con eso, ella se liberó del agarre de Zhang Heng y se derritió en la multitud en movimiento.

En el exterior de la estación de policía, Yao Yuan estaba tratando de recuperar el aliento al pie de las escaleras. Acababa de limpiar toda la estación. Con lo que Chou describió como la próxima forma de evolución de los humanos, logró la hazaña sin sufrir un solo rasguño. Pero a medida que el calor del momento se desvanecía, el letargo pareció alcanzarlo a la vez, casi derribándolo. ¿Qué no haría para simplemente acostarse y descansar, estaba tan agotado que apenas podía mantener los párpados abiertos.

Con la mente pura sobre la materia, se enciende. Mientras se sentaba recargando por las escaleras, no muy lejos, el aerodeslizador que lo había traído hasta allí aterrizó. De allí, llegaron veinte soldados completamente equipados que se reunieron rápidamente ante Yao Yuan. Mientras se preparaban, uno de ellos rugió: "¡Unidad veintiuno, informando para el deber, comandante!"

Contra un agotamiento abrumador, Yao Yuan se incorporó usando la pared y dijo: "Haga contacto con el teniente Wong de al lado y dígale que guíe a todos a abandonar el área. Los enemigos han sido neutralizados y el rehén ha sido salvado. Además, dígale que encuentre una manera de acomodar a más de cien mujeres refugiadas. Recuerde filtrarlos en consecuencia ... Puede que no tengamos tiempo para hacerlo, así que saltee ese paso y asegúrese de colocarlos en el aerodeslizador, pero registre sus nombres y otros detalles relevantes. Y esta operación ha sido cedida al teniente Wong, así que de ahora en adelante, cuide sus órdenes ''.

"¡Señor, sí, señor!", Saludó el líder de la unidad. Después de eso, aparte de un médico de campo que se quedó para atender a Yao Yuan, el resto de los diecinueve soldados se separaron en dos grupos. Uno fue a la estación de policía y otro al edificio de al lado.

Para entonces, la fatiga que Yao Yuan había estado reteniendo burbujeó y él perdió el conocimiento.

Cuando se despertó a continuación, se encontró encima de una cama simple rodeada por el cerramiento metálico del aerodeslizador. Junto a su cama estaban el resto de Black Stars y Zhang Heng.

Cuando se sentó, una astilla de dolor le recordó las heridas de su cuchillo, y por el rabillo del ojo, vio que todos habían recibido tratamiento y estaban vendados. Sin perder el ritmo, se lanzó a sus investigaciones. ''¿Que hora es? ¿Cómo están esas mujeres? ''

Cuando Yao Yuan despertó, el alivio obvio se escribió en todos los miembros de la Unidad de la Estrella Negra. Guang Zhen le aseguró: '' Todos están a bordo. La flota de aerodeslizadores tiene espacio más que suficiente para acomodar su número. Ahora son las cuatro y veinte de la tarde y ya estamos en América. Todavía hay un viaje de diez minutos para llegar a nuestra base, por lo que podremos ver el horario de salida de las seis en punto sin ningún problema ".

El alivio barrió a Yao Yuan. Cuando se inclinó hacia abajo, se vio atravesado por el dolor que emanaba de su brazo izquierdo herido.

'' ¿Fue ... Ning Bo Tao? Después de que me informaron de su llegada, inspeccioné la estructura y encontré muchos explosivos ocultos. Según la forma en que fueron colocados y conectados, tuve la sensación de que estaba detrás de esto ''.

Después de un breve silencio, Yao Yuan confirmó las especulaciones de Guang Zhen con un asentimiento antes de agregar: "Sí, tienes razón, era él ... Pero esta vez, me aseguré de que realmente estuviera muerto".

Suspirando, Guang Zhen respondió: "Eso es un alivio, supongo ... ¿Te sientes bien? Has estado en coma pormás de siete horas. Xiao Bai te ha estado vigilando, pero dijo que no encontró heridas incriminatorias ... ''

Sin vacilación, Yao Yuan confesó: "Se debió a algo más, algo que pensé que era mera coincidencia, pero ahora puedo confirmar que tiene que ver con el estado elevado del hombre, o más bien, la evolución ... Después de que dejemos la tierra, Explicaré el resto en detalle, pero si esto resulta ser cierto, entonces el problema de la deficiencia militar que nos ha estado molestando será resuelto ''.

La nave espacial terminará albergando a doce millones de residentes y, por lo tanto, con solo mil quinientos militares, la cuestión de la deficiencia militar fue inquietantemente real.

Además, necesitaban un mayor poder militar para protegerse contra las contingencias peligrosas que podrían ocurrir en el espacio. El experto en encriptación de Yao Yuan lo había dicho él mismo, era una tontería imaginar que el espacio exterior fuera un lugar pacífico. Si el ejército se cayera, ¿quién defendería el barco? ¿Los ciudadanos? ¿Los científicos? No serían de mucha ayuda, y eso sería un desperdicio enorme de su experiencia.

La solución obvia era la expansión militar, y Yao Yuan había pensado en ello. Sin embargo, el poder corrompe. Durante los disturbios iniciales, los primeros en volverse contra los civiles fueron en su mayoría fuerzas armadas. Para empezar, haber encontrado una tropa de mil quinientos ya era una hazaña impresionante. Por más que lo intente, Yao Yuan no pudo encontrar candidatos adicionales elegibles para ser reclutados.

Sin embargo, si la hipótesis de Chou era cierta y existía la posibilidad de que la habituación alargada en el espacio incitara a la evolución del hombre, si se le proporcionara el entrenamiento necesario, su falta de números podría compensarse fácilmente mediante un aumento en la habilidad.

El resto del viaje continuó en silencio. A medida que el aerodeslizador se acercaba a la base, se desviaron hacia una entrada aislada al lado del valle y directamente se dirigió a la base subterránea. En el interior, tres mil trabajadores técnicos, novecientos académicos y las familias de los mil quinientos hombres y mujeres militares ya habían subido a Noé Dos. Habían establecido residencias según los distritos previamente asignados. Estos fueron los talleres para técnicos, academias para científicos y cuarteles para los militares y sus familias.

Los militares habían puesto en cuarentena el área alrededor de Noé Dos. Armados hasta los dientes con armamento de sitio, parecían listos para defender al barco de su muerte.

Cuando Yao Yuan y su equipo ingresaron a la base, se emitieron órdenes para permitir el paso de los civiles restantes a bordo. Ya se habían hecho los arreglos según las nacionalidades, los idiomas, etc. para permitir un abordaje sin problemas y sistemático.

Aunque los camiones más espaciosos se usaban para facilitar el transporte, la emigración de doce millones de personas aún demoraba casi una hora.

La mayoría de los ciudadanos estaban viendo a Noah Dos por primera vez. El shock inicial fue difícil de reprimir. Hubo incluso algunos estallidos de emoción, pero esos fueron rápidamente eliminados por los oficiales asistentes. Se abrieron doce carriles para agilizar el movimiento general. Para evitar una identificación errónea, se requirió que todos deslizaran sus tarjetas en los paneles designados para obtener la entrada.

Con todas estas medidas en su lugar, todavía les tomó hasta las 8 p. M., Dos horas después de las 6 p. M. Previstas, para tener a todos a bordo.

Con un tamaño de doce millones, se esperaba un caos. La nave espacial originalmente espaciosa parecía incluso un poco estrecha. Además, dado que Noah Two originalmente estaba destinado a diez millones de personas, no había suficientes refugios para dormir. Técnicos, soldados y científicos recibieron sus propias cámaras de dormir, pero era imposible brindar privilegios similares a los civiles restantes. El problema era que después de que los distritos especializados habían sido acordonados, todavía quedaban bastantes cámaras de dormir, pero no suficientes para todos. Una diferencia en el acceso a los privilegios entre los miembros especializados de la comunidad y el público normal era manejable e incluso alentaba porque inspiraba la auto-mejora entre el público. Sin embargo, una diferencia en el tratamiento entre el mismo escalón de civiles normales resultaría ser tumultuosa.

Por lo tanto, Yao Yuan tomó la decisión de dividir las particiones fuera de los distritos designados anteriormente. Los arreglos de vida todavía serían asignados de acuerdo con tiendas y campamentos como en el valle.

Cuando todos se acomodaron en su lugar, Yao Yuan y el resto de la Unidad de la Estrella Negra se congregaron en el comando central.

''Abiertoel canal de salida! ''

"¡La orden del capitán, abre el conducto de salida!"

'' ¡Abriendo el conducto de salida! ''

Poco a poco, la capa de metal sobre Noah Two comenzó a abrirse. Esto le había dado varias pruebas, así que esta parte de la operación se desarrolló sin problemas. Después de unos minutos, una abertura lo suficientemente grande como para permitir el paso de Noah Two se abrió sobre la base.

'' Iniciar el sistema antigravitacional de Noah Two. ¡Entrando en diez segundos de cuenta atrás! ''

'' La orden del Capitán, inicia el sistema antigravitacional de Noah Two. ¡Entrando en diez segundos de cuenta atrás! ''

'' Diez, nueve, ocho, siete ... ''

A medida que transcurrieron los segundos, los tres sitios de manipuladores de la gravedad alrededor de la base comenzaron a cargarse, y después de una sacudida inicial, Noah Two comenzó a lograr la levitación. En estos pocos segundos, a pesar de que no podían ver fuera de la nave, todos a bordo retenían la respiración colectivamente porque este era el momento que decidiría su destino.

La levitación de Noah Two comenzó a acelerarse y comenzó a flotar en el cielo. En poco tiempo, se había empujado más allá de las nubes. No fue hasta que alcanzaron la capa de ozono que Noah Two comenzó a disminuir la resistencia a la presión.

'' Iniciar el sistema de pulso de energía. ¡Acelera la velocidad! ''

'' La orden del Capitán, inicia el sistema de pulso de energía. ¡Acelera la velocidad! ''

'' Iniciando el sistema de pulso de energía. Aumento total de la descarga por punto cero dos tres. ¡La descarga de energía está en funcionamiento estándar! ''

Cuando Noah Dos se elevó más allá de la capa de ozono, todos los que estaban en el comando central obtuvieron una gran vista de la Tierra a través del parabrisas de vidrio reforzado. En medio de la oscuridad envolvente del espacio, el planeta azul brillaba como un zafiro en la oscuridad, su belleza resplandeciente alejaba la respiración de todos ...

Detrás de la sensación de asombro, había una corriente subterránea de profunda melancolía. Zhang Heng fue atrapado limpiando algunas lágrimas perdidas con su manga.

'' Iniciar la preparación para el espacio disforme. Treinta segundos para la calibración de la energía. Verifique la salida de carga para el valor estándar! ''

"¡Las órdenes del capitán, iniciar la preparación para la distorsión espacial, treinta segundos para la calibración de la energía, verificar la salida de carga para el valor estándar!"

'' Iniciando los preparativos para la disformidad espacial. Calibrando energía La producción de carga se confirmó en el valor estándar, alcanzó un máximo de 93.23 por ciento de la producción total. Todos los canales de energía funcionan según lo previsto, variación leve de descarga en el tercer grupo de energía ... ''

Yao Yuan se giró para echar un último vistazo a esa franja de azul. Su corazón estaba lleno de emociones mezcladas ...

¡Adiós! Nuestro hogar dulce hogar!

'' Iniciado ... Space warp ... ''