Age Of Cosmic Exploration - Chapter 1

Capítulo 1: ¡Caos!

Traductor: Editor:

Yao Yuan había estado aguzando el oído durante horas tratando de discernir cualquier conmoción posible más allá de las persianas1, pero por más que lo intentaba, no podía oír nada. Incluso a plena luz del día no había ningún chillido: la calle de afuera era tan silenciosa como un pueblo fantasma, y ​​la extraña calma era un marcado contraste con el caos errático de días antes.

La razón probablemente se debió a que las tropas enemigas ya habían saqueado el área. El lamentable estado en el que se encontraba Yao Yuan era un fuerte apoyo para esta suposición. La habitación era parte de una tienda una vez bulliciosa que pertenecía a su amigo, pero apenas se podía distinguir el hecho de la condición en la que se encontraba. El lugar estaba totalmente destrozado y todos los objetos de valor habían desaparecido, solo la suciedad y los escombros estaban esparcidos por el suelo ahora.

Mucho antes de la insurgencia, ese amigo y su familia se alejaron de la ciudad para buscar refugio en el campo, y como una idea de último momento, dejó la llave de sus negocios con Yao Yuan. Anticipando el caos inminente, Yao Yuan tomó una decisión descarada pero estratégica: saqueó el lugar y desató las persianas, dejando el espacio a la vista, antes de retirarse al sótano. La esperanza era que la escena dilapidada disuade a posibles saqueadores e impida así el descubrimiento de su escondite.

Más tarde, cuando el pandemónium alcanzó su apogeo debido a los enfrentamientos entre el ejército anárquico y la población anárquica, gracias a su ingenio, el lugar donde estaba Yao Yuan quedó relativamente sin control. Hubo algunos incidentes, por supuesto, pero ninguno de ellos fue notable. Lo peor fue un incendio provocado que solo logró chamuscar las paredes exteriores debido a la falta de materiales incendiarios. Por cierto, eso hizo que el lugar se viera aún más como una ruina abandonada.

Así como así, mientras el mundo de arriba ardía, Yao Yuan había pasado los últimos cinco días bajo tierra en relativa paz. En la mañana del se*to día, se escabulló a la superficie para examinar su entorno. Su área inmediata estaba libre de actividad humana, pero no fue hasta que dejó caer las persianas que dejó escapar un suspiro de alivio.

Habían pasado unas pocas horas desde entonces y la situación no había cambiado: parecía ser el único humano que había por allí, aunque todavía mantenía los oídos abiertos para escuchar a los demás.

Los disturbios masivos parecían haber eliminado a la población humana. La mayoría de los civiles mintieron en cáscaras sin vida mientras que los pocos afortunados estaban escondidos o estaban lo suficientemente lejos de la ciudad como para haber sobrevivido al ataque. El ejército, por otro lado, había sucumbido a su sed de sangre y se había atacado o se había ido solo en grupos de vigilantes. La cantidad de personas vivas para entonces, dedujo Yao Yuan, apenas podía alcanzar la milésima parte de la población normal de este lugar.

Yao Yuan podría haberse unido fácilmente a los desertores. Sus años de experiencia en la guerra como veterano habían sintonizado en gran medida su sensibilidad a los signos de los preparativos de antes de la guerra. Sabía que algo había sucedido hace aproximadamente medio mes cuando personal importante como jefes de estado, directores de agencias militares, fuerzas de tarea especiales, magnates de negocios, célebres científicos y otras personas de notables logros comenzaron a desaparecer del radar sin parecer explicación plausible. Fue entonces cuando supo que el mundo iba a experimentar un cambio catastrófico: ningún lugar en la Tierra iba a estar completamente a salvo, por lo que decidió simplemente refugiarse donde estaba.

Sin embargo, predecirlo era diferente a entenderlo o prevenirlo. Hasta ahora, Yao Yuan no podía entender la razón detrás de todas esas misteriosas desapariciones.

Eso solo era lo suficientemente preocupante, pero a eso se añadieron los incómodos rumores que circulaban junto a estas desapariciones. Si esos fueron más que rumores ...

Estos inquietantes pensamientos habían trastornado la mente de Yao Yuan. Mientras daba vuelta estas especulaciones, detectó un pequeño crujido de pasos. Como un tigre cauteloso, instantáneamente se tensó y se preparó para saltar.

Mientras Yao Yuan se preparaba para enfrentar el nuevo peligro, un canto de los pájaros de codorniz crujió desde más allá de las persianas. Su melodía llamó la atención de Yao Yuan inmediatamente y comenzó a responder con la misma canción. A pesar de estar en el canto de los pájaros, los dos parecían poder comunicar sus intenciones perfectamente. Una sensación de alivio se apoderó de Yao Yuan porque eso confirmaba que era un aliado. Rápidamente abrió las contraventanas y, a medida que la luz entraba por los pocos centímetros abiertos, vio una figura acuclillada junto a una pila de basura a unos metros de distancia.

La figura entró en acción instantntaneously. Cuando Yao Yuan levantó los postigos, la persona cruzó la distancia entre ellos en unos pocos movimientos ágiles como un felino al acecho. El individuo saltó a la habitación con un rollo acrobático y Yao Yuan soltó el obturador inmediatamente después. Cuando la cerradura hizo clic en su lugar, también se pudieron escuchar dos grandes suspiros de alivio.

'' Lee2! ¿Por qué estás liderando el camino ahora? ¿Dónde están Ol'Wong y el resto de la tripulación? ", Preguntó Yao Yuan con mucha urgencia mientras agarraba al tipo.

Este tipo junto a Yao Yuan tenía dieciocho o diecinueve años, pero en lugar de la indiferencia y descaro que acompañaban a su edad, emanaba una sensación de calma y estabilidad que venía con la sofisticación de la edad. Con una risa cálida, él respondió: "Ol'Cap'n", si te lo digo, tus golpes son siempre tan peculiares. He sido explorador durante más de un año, por lo que se ha decidido que solo yo exploraré hacia adelante mientras la banda espera afuera de las murallas de la ciudad. Todavía hay pequeñas tropas de soldados en el área, y aunque el equipo podría despacharlas fácilmente, el sonido de los disparos atraería inadvertidamente a las fuerzas cercanas. Eso daría lugar a complicaciones innecesarias, por lo que solo se moverán por la noche. Si no regreso para entonces, sabrán que estás a salvo y vendrán aquí juntos ".

Yao Yuan asintió con la cabeza a la explicación de Lee. La contingencia donde Lee no pudo haber regresado al grupo porque había muerto ni siquiera se le pasó por la cabeza. Esa fue la fuerza de la fe que los miembros de la Unidad Estrella Negra tenían el uno en el otro. A pesar de ser solo un nuevo recluta, Lee era parte de este grupo élite. Tenía razón cuando dijo que podían manejar a los soldados sin líder con facilidad. De hecho, cada uno de ellos podría. Incluso si Lee fallara en combate directo, podría perderlos sin esfuerzo con su habilidad inigualable en operaciones de sigilo. Si Lee no regresó a tiempo, la única conclusión lógica fue que había encontrado refugio con Yao Yuan y no porque se había metido en problemas.

En ese momento, Yao Yuan no pudo evitar lamentar la oscuridad que obstinadamente había envuelto a la Unidad de la Estrella Negra. Estaba seguro de que el equipo podía igualar o quizás ser mejor que otras fuerzas especiales en todo el mundo, pero por razones políticas, su fama nunca podría rivalizar con las de otras unidades locales que tenían '' Dragón '' en sus nombres. Esos nombres parecen sugerir la grandeza, mientras que los nuestros ...

Yao Yuan negó con la cabeza para salir de su ensoñación. Luego sugirió: "Lee, por favor, ya no me llames capitán, dejé de tener ese título cuando abandoné el ejército hace dos años. Ahora que lo pienso, nunca he sido su oficial superior, así que por favor refiérase a mí por mi nombre, o al hermano Yao si lo prefiere ".

Ante esa sugerencia, el generalmente calmado Lee se puso atípicamente nervioso. '' ¿Cómo puede sugerir tal cosa, Capitán ?! Si el Capitán Wong escucha sobre esto, ¡seré carne muerta! Además, muchas veces cuando los miembros estaban en problemas, ¡fuiste tú quien vino a rescatarnos! En cualquier caso, siempre serás nuestro Ol'Captain, Capitán! ''

Al escuchar esto, Yao Yuan solo pudo soltar unas risas secas. Sabía que seguir discutiendo sería inútil: los miembros eran tan tercos como buenos. Fue en este momento que pudo darle una buena mirada a Lee. La ropa del chico apenas podía calificarse como harapos, todavía había lugares donde el barro ni siquiera se había secado todavía. Después de darle a Lee una buena bofetada en el hombro, Yao Yuan lo condujo adentro. '' ¿Por qué no vamos primero al sótano? Te encontraremos una muda limpia de ropa y algo de comida para llenar tu barriga. Después de eso, puedes descansar hasta que llegue el resto de ellos, luego daré una explicación sobre por qué he emitido la orden para que el equipo venga aquí ''.

La perspectiva de descansar pareció arrinconar la actitud de Lee mientras era conducido a lo que sería la base de operaciones. La pareja atravesó habitaciones en varias etapas de indigencia antes de llegar a las escaleras que conducían al sótano. Al final de la fuerte declinación había un espacio oscuro y cerrado, su estado de deterioro no era diferente a los que acababan de pasar. Yao Yuan se movió a un rincón y levantó el piso en una poderosa atracción. Una fuente de luz desde abajo reveló una abertura en el suelo. El '' piso '' levantado era una hoja gigante de acero que actuaba como la escotilla. Yao Yuan se retorció hábilmente a través del espacio y Lee rápidamente lo siguió.

La sorpresa de encontrar un espacio enorme y brillante golpeó a Lee casi al instante. Antes de que las cosas empezaran a desmoronarse, Yao Yuan había gastado bastante recursos modificando el espacio de 100 metros cuadrados debajo del sótano. El lugar estaba bien stockCon comida y agua, varias cajas de ropa, una variedad de armamento, y lo más impresionante, estaba bien cableada, lo que la hacía capaz de soportar fuentes de luz, una computadora que funcionaba y otras máquinas misceláneas.

Al ver todo esto, Lee mostró un estallido de excitación juvenil fuera de carácter. Incluso fue tan lejos como para dar un salto mortal antes de entrar vorazmente en el amplio suministro de alimentos y bebidas. '' ¡Ahora esta es la vida! Ol'Cap'n seguro es otra cosa! Hace unos meses, durante el entrenamiento de campo de la tropa, el equipo se metió en un altercado con la unidad Dragon Prosper en algún desierto dejado de la mano de Dios. Si no fuera por la vigilancia general, todos estaríamos ahora bajo la arena. A esto se agregó la necesidad de salir del desierto, la necesidad de mantenerse en movimiento para evitar el ejército, y también la necesidad de apresurarse aquí ... era realmente un infierno en la tierra. Y pensar que Ol'Cap'n se estaba divirtiendo todo este tiempo ", murmuró Lee entre bromas en broma.

No había mucho que Yao Yuan pudiera decir en respuesta a eso. Pensó que una palmada en el hombro sería una mejor interacción para mostrar solidaridad, y mientras lo hacía, Lee se derrumbó bajo su toque como si fuera golpeado por un golpe en lugar de una palmada ligera. El conmocionado Yao Yuan entró directamente en la aplicación de ayuda de emergencia. Afortunadamente, el ritmo cardíaco y el pulso de Lee estaban bien y tampoco parecía haber sufrido ningún trauma físico. Parecía que el niño se había quedado dormido debido al agotamiento extremo. Para poder dormitar mientras masticaba comida le dijo a Yao Yuan que los últimos días debieron haber sido terribles para Lee. Teniendo en cuenta la posición de Lee como junior de la Black Star Unit, seguramente su viaje había sido más arduo que el del resto. Como el corazón de Yao Yuan estaba con el niño, intuitivamente comprendió por qué a Lee se le dio el detalle de exploración en solitario, era una amabilidad encubierta por parte de Ol'Wong que Lee lo alcanzaría primero y podría descansar un poco antes de romper bajo el esfuerzo.

Yao Yuan procedió a mover la forma arrastrada del cuerpo dormido de Lee a una de las camas improvisadas. Mientras Lee roncaba pacíficamente, los dedos de Yao Yuan volaron por el teclado. Un conjunto de números y algunas líneas de oraciones en inglés aparecieron en la pantalla del monitor. Luego miró fijamente los conjuntos aleatorios de escritura como si quisiera que se movieran hacia un arreglo más comprensible. Sin embargo, cuando el día se convirtió en noche, no hubo una diferencia discernible.

Cuando la noche descendió, Yao Yuan se encontró de nuevo en su posición junto a los postigos. Tal vez fue su encuentro con la Unidad de la Estrella Negra, pero estar sentado allí mirando al páramo estéril le recordó gran parte de sus días como capitán de la unidad. Era un trabajo que demandaba mucha concentración y compostura. En varias ocasiones, podría escuchar sonidos de gritos, de llanto y de disparos desde distancias variables.

Eran el canto de cisne de la civilización humana. Representaban la desesperación y la desesperación del hombre, la naturaleza animal de la cual la humanidad había pasado siglos para evolucionar. Parecía extrañamente apropiado que esta fuera la forma en que el hombre se revertía antes del final, arañándose unos a otros como bestias salvajes.

A medida que el tiempo se movía lentamente a la medianoche, apareció un cielo celestial en el cielo negro. Su brillo palideció incluso el de la luna, y bajo su luz plateada, un grupo de hombres, unos diez en total, se movió silenciosamente por las calles de la ciudad. Sus movimientos no emitían ningún sonido y no despertaban a nadie mientras avanzaban hacia la ruinosa tienda. Se movieron a través de las habitaciones y luego bajaron al sótano como silenciosas siluetas de la noche.

En la mejor luz del sótano, uno podía ver que cada uno de estos hombres tenía la cara arrugada con líneas, historias de las vicisitudes de la vida. El mayor de todos ellos tenía alrededor de treinta años y se llamaba Wong Guang Zhen. Él era el líder del grupo. A pesar de su posición y antigüedad en la edad, todavía se refería a Yao Yuan con mucha admiración y respeto.

El resto de ellos, sin importar su edad, también eran hombres de sustancia. Esto se evidenció a través de la moderación que mostraron a la hora de la comida. A pesar de su hambre de roedura, solo se permitían las necesidades básicas, ni un bocado más. Cuando se acomodaron en silencio en su lugar después de la comida apresurada, uno por uno lentamente enfocaron su atención en Yao Yuan. Finalmente, Guang Zhen preguntó: '' Ol'Cap'n, seguramente no nos invitaste aquí solo para una comida, ¿verdad? Además, doy este negocio de la humanidad a lo sumo ocho meses más, así que ahora no es el momento de ser reticente. ¿Necesitas que limpiemos esta ciudad de esos ejércitos? ¡Considérelo hecho!''

Algunos otros comenzaron a gritar por lo que parecería ser la simplicidad de la tarea. El peor ofensor era un africanohombre ericano que fue construido como un tanque. Su tamaño y físico le prestaban una apariencia que se parecía más a una máquina que a un ser humano. Dijo con voz ronca, en una profunda voz de barítono: "En el camino hasta aquí, vimos un buen número de esas inmundicias. Ol'Cap'n, dices la palabra y mañana les daré gustosamente su propia medicina ''.

Con un movimiento de cabeza y un suspiro, Yao Yuan se lamentó: "Esas son realmente algunas malditas molestias, pero eso es lo que son, molestias. La razón por la que los llamé a todos aquí no es para manejar esas decisiones delgadas y luego esperar ocho meses para la llegada del rapto. Hay un problema más grande a mano aquí y ES ... ¡ESTO! ''

Mientras decía eso, Yao Yuan volteó el monitor para enfrentar al grupo. Todo el equipo, aparte de Guang Zhen, que parecía haber vislumbrado algo familiar, se vio comprensiblemente confundido por la serie de números y palabras que se mostraban en la pantalla.

Sin perder el ritmo, Yao Yuan anunció: "Esta serie de números representa las coordenadas geográficas, y los párrafos debajo describen una historia bien conocida, una historia que se titula ..."

'' ¡Noah! ''

______________________________________________________________________________

Notas al pie:

1. La sala, como la parte delantera de la tienda, está diseñada de tal manera que un lado de su pared está completamente abierto a las calles. Por lo tanto, el espacio utilizaba una pared de persianas de acero que se podía dejar caer o enrollar según el horario comercial sobre las puertas.

2. Nombre completo Lee Hai Yun. Pero como él es el menor del grupo, a menudo los demás lo llaman simplemente Lee.