Accel World - Volume 3 - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5
Al no poder priorizar el tema que debería considerarse primero, Haruyuki siguió mirando un rato al pequeño camarón en una rebanada de pizza que sostenía en su mano derecha.
Después de decidir, tomó un bocado de eso, luego levantó la cabeza y preguntó.
'' ... Taku. Ese tipo ... Noumi es un estafador de estallido ¿verdad? ''
'' Súbitamente frente a él, ¿eh? ''
El lado derecho de la boca de Takumu se levantó con una sonrisa irónica, ya que él también había mordido una rebanada de pizza al mismo tiempo.
8:30 p.m. por la noche, estaban en la habitación de Haruyuki en su departamento. Después de que Takumu terminara las actividades de su club, se duchó en su casa y vino aquí, ya era tarde.
Como de costumbre, la madre de Haruyuki no estaría en casa hasta después de la medianoche, pero la madre de Takumu permitiéndole ir a la casa de un amigo a cenar, eso hubiera sido impensable mientras estaba en la escuela primaria. Haruyuki no había escuchado los detalles de Takumu sobre su traslado a la escuela secundaria de Umesato a principios de este año, pero sus padres parecían oponerse a su decisión.
El resultado, después de muchas condiciones que el mismo Takumu puso, sus padres finalmente lo permitieron, pero por supuesto Haruyuki no sabía acerca de los detalles más finos. Al mismo tiempo, admiraba la lucha de Takumu, siendo completamente descuidado por su padre, ¿cuál es más bendecido de niño? Él reflexionó sobre estos pensamientos aleatorios.
'' ¡Aa, comiendo ese tipo de cosas otra vez! ''
Fue durante su segundo bocado de pizza, cuando esa voz repentina rompió sus pensamientos.
Chiyuri entró directamente desde la puerta abierta, puso su mano derecha en su cintura, y gritó de nuevo.
"¡Geesh, Haru, siempre te dije que aprendieras a hacer tu propia cena!"
'' M-Made it ''.
'' ¡Simplemente sacarlo de la caja y calentarlo bien! ''
'' P-Ponlo en un plato también ''.
"¡Eso no se puede llamar cocina!"
Señaló con el dedo la punta de la nariz de Haruyuki, luego levantó la bolsa de papel en su mano izquierda y la sostuvo en alto.
"Pensé que sería así, así que le pedí a mamá que preparara lasaña". Ahí, baja la cabeza! ''
¡Tú tampoco lo hiciste tú mismo!
Pensó así, pero con el olor a queso cocido que flotaba en la bolsa, Haruyuki solo pudo postrarse y decir '' Sí, sí ''.
La lasaña que se sentó en el plato rectangular resistente al calor, fue una obra maestra hecha con mucha salsa especial de Bolonia de Chiyuri Mama, con un sabor que la cocina italiana similar de pizza congelada no podía comparar. Se mudaron a la sala de estar, con Haruyuki con el 40% del total, Takumu y Chiyuri con el 30% cada uno, no les tomó ni siquiera 15 minutos terminarlo todo.
''Gracias por la comida. La madre de Chi-chan debería abrir una tienda ''.
Para las palabras dichas por un Takumu completamente satisfecho, Haruyuki también confirmó al asentir.
''De Verdad. Ella puede hacer comida japonesa, occidental y china ''.
'' Aa, no ir, no ir. Cuando mamá cocina, cuando no es para papá, solo produce un 50% de esfuerzo ".
Después de que Chiyuri dijo eso con una cara seria, Haruyuki miró involuntariamente el plato vacío de lasaña.
'' Fo-For real? Es así de delicioso y sin embargo es solo la mitad del esfuerzo? ''
'' Ah, esto es alrededor del 95% de esfuerzo. Mamá dijo que si fuera por mi futuro esposo candidato, Gyaa, ¿qué me hiciste decir? ¡¡Voy a noquearte !! "
Con ese grito repentino, y en realidad pateando la espinilla de Haruyuki debajo de la mesa, Chiyuri llevó los platos apilados y los tenedores hacia la cocina.
Mientras estaba en agonía, intercambió ligeras sonrisas irónicas con Takumu, luego Haruyuki se aclaró la garganta y volvió a su tema de conversación.
'' ... Entonces, sobre Noumi. Así es, ¿cuál fue la parte inferior de su nombre? ''
"Creo que fue Seiji. Deletreado así ''.
Takumu creó un papel holo en la parte superior de la mesa, y movió suavemente la punta de su dedo. El nombre que se escribió en el papel virtual con pluma virtual fue&quo;征 二&ht;raquo;<a href = "https://web.archive.org/web/20130127175136/http://www.baka-tsuki.org/ project/index.php? title = Accel_World: Volume_3_Chapter_5 # cite_note-0 "> [1] .
'' Hmm ... ¿tiene un hermano mayor? ''
Después del murmullo de Haruyuki, Takumu también asintió después de borrar el papel.
''Sí. Revisé el álbum de graduación, y había un estudiante llamado«Noumi Yuuichi"tres años por encima de nosotros. Pero su dirección de casa está encriptada y solo puede leerla el mismo estudiante de graduación., por lo que aún no está confirmado si él es onii-san de Noumi o no ".
'' Tres años arriba? En cuanto a la edad, eso apenas cumple la primera condición ... ''
Con la primera condición de que una aptitud de Burst Linker sea&Use un Neuro Linker inmediatamente después de su nacimiento, debe ser un niño que nació en el año en que aparecieron los primeros Neuro Linkers en el mercado. Es decir, la "primera generación" está en la escuela secundaria actual de segundo año que está mirando desde el punto de vista de Haruyuki, tres años antes.
'' Sin embargo, si ese Yuuichi-shi [2] es un Burst Linker, entonces estaría en la escuela con Master por un año. Pero nunca escuché a la Maestra mencionar que alguno de sus senpai fuera Burst Linkers ''.
'' ¿Eso es así ... es correcto ''.
Después de mascullar '' Uun '', Haruyuki dijo que cambiaría el tema.
'' Bueno, dejemos a Yuuichi-shi solo. Por ahora, el problema es el primer año de Noumi ... Taku, ese tipo ...&Laquo;Accelerated»durante el partido contigo, ¿verdad? Si no fuera por eso, entonces no habrías perdido así ... ''
Al escuchar eso, el borde de la boca de Takumu tenía una sonrisa distorsionada.
"No realmente, no soy tan bueno. No sería extraño que haya perdido después del segundo partido. Sin aceleración, soy así ''.
''Eso no es cierto. ¡Fuiste mucho más fuerte que el capitán durante el partido de semifinales! ''
Después del discurso autocomplaciente de Takumu, Haruyuki se irritó y replicó, luego bajó el tono de su voz.
"En lugar de hablar de eso, ¿qué pasó? De hecho, vi a Noumi cantar algo así como el comando de aceleración ".
Después de un largo silencio, Takumu asintió ligeramente.
''...Automóvil club británico. Yo también lo vi ... ''
'' ¿Qué ~ !! ''
Ese grito agudo, fue de Chiyuri quien regresó a la sala después de haber terminado de lavar los platos. Puso bruscamente la botella de té verde y tres vasos sobre la mesa, y luego continuó.
"¡De ninguna manera, ese tipo también es un Enlazador de ráfagas !? Luego, ¡Haru y Ta-kun también dijeron que este año no había uno en el primer año! ''
'' No hubo. Es por eso que estamos preocupados ''.
Después de responder mientras hacía pucheros, Haruyuki se rascó la cabeza.
'' También aceleré en el instante en que pensé que ese tipo aceleró y revisé la lista de coincidencias. Pero Noumi no estaba allí ... Taku, ese tipo estaba conectado a la red local, ¿verdad?
''Él hizo. En primer lugar, si no lo hizo, entonces no podría estar en el partido ''.
"Pensé que sí ... Pero, ese tipo de reacción sin aceleración ... ese tipo, el primer golpe de Taku hacia la cara, y el segundo golpe hacia el cuerpo parecían evitarse como si supiera antes de tiempo. Especialmente el segundo golpe, cómo decirlo, fue como si moviera su cuerpo real mientras aceleraba ... Ese tipo de cosas, no podría ser posible ''.
'' Ah ''.
Takumu hizo un sonido extraño, y Haruyuki también respondió con '' ¿Eh? ''.
'' ¿Q-qué es? ''
'' No ... Haru, ¿quizás no lo sabías? ''
Esa forma de hablar y expresar creó una fuerte sensación de Deja Vu en él.
'' Espera un momento ... Deja eso, es como si hubiera más«Conocimiento común del mundo acelerado", que yo no sabía. Como el "Campo neutro ilimitado" y "Judgment Blow" mientras me pides la cara roja de vergüenza, ya sabes ".
''Sí. Entonces, esta es la tercera vez ''.
Mientras se reía, Takumu pareció pensar un poco, luego tomó un vaso y lo llenó a mitad de camino de la botella de té verde.
Luego levantó su mano derecha, y miró el líquido de color verde amarillento
'' ...«Explosión física»!! ''
Justo después del grito de un comando que tiraba de la memoria de Haruyuki de algún lado, Takumu arrojó el té en el vaso hacia arriba.
'' Qué ... ''
'' Kyaa ... ''
Haruyuki y Chiyuri gritaron sorprendidos al mismo tiempo, luego justo después, estaban doblemente sorprendidos cuando sus ojos se abrieron de par en par.
Desde lo alto del aire, el té verde que bajaba dibujando pequeños caminos curvos, fue atrapado sin pérdida en el vaso sostenido en la mano derecha de Takumu.
Su mano derecha se movió ligeramente mientras hacía juego con el líquido desigual, yendo de arriba a abajo y saltando de nuevo. Un segundo después, con un * Thump *, el fondo de vidrio aterrizó sobre la mesa, con casi la misma cantidad de té que se vertió de la botella y se balanceó. Las gotitas que cayeron sobre la mesa, solo fueron cuatro gotas.
''De ninguna manera...''
Después de escuchar ese susurro de Chiyuri, Haruyuki finalmente recordó dónde escuchó un comando similar al de ahora.
No había forma de que él pudiera olvidarlo. Hace medio año, para salvar a Haruyuki de ser atropellado por un auto fugitivo, Kuroyukihime usó el comando prohibido&`Physical Full Burst». Solo podría ser utilizado por los Enlazadores de ráfagas de nivel 9, con un costo del 99% de los Puntos de explosión del usuario, su efecto fue&Acelerar el movimiento del cuerpo real de carne en 100 veces».
El comando que Takumu usó ahora, fue sin duda una versión de menor rango.«Explosión física&sin;«completa». Eso debería existir en un nivel anterior, sospechaba.
"Eso significa ... es un comando de aceleración mientras la conciencia permanece en el cuerpo de la carne".
Con la pregunta silenciosa de Haruyuki, Takumu asintió lentamente con una cara seria.
''Está bien. La tasa es 5 veces, la duración es de 3 segundos, el costo es de 5 puntos. La aceleración no incluye el movimiento del cuerpo físico, pero para evitar el ataque del oponente de la lucha y contraatacar es fácil ".
'' Si es béisbol, puedes golpear todos los jonrones. Veo ... Noumi en realidad&la movido mientras aceleraba¶ evitar el golpe de Taku en su cuerpo ... ''
Después de agregar eso, Haruyuki dejó escapar un suspiro.
Ahora entendió la razón por la que Kuroyukihime no le enseñó este comando. A diferencia del comando básico "Lazo de ráfaga" que se requiere para los duelos, "Explosión física" es solo una función de la capacidad de aceleración que se necesita para un usuario que desea la fama o desea ser notado. Por encima de eso, si lo usabas una vez, no se detenía, y si se usaba a menudo, podía imaginar una situación temerosa en la que se gastarían muchos puntos.
En el borde de sus labios, con una sonrisa de desprecio mientras esa situación estaba completamente mezclada, dijo Takumu.
'' Noumi Seiji es, exactamente el mismo que el año pasado. Todo. Ganar coincide con el poder de la aceleración, con la reparación del riesgo en los duelos existentes, y utilizando algún tipo de método para evitar la detección. Es por eso que, incluso si perdí a ese tipo, no tengo derecho a decir nada ''
Lo que rompió ese discurso, fue
Chiyuri que estaba, no muy seguro desde entonces, parado detrás de Takumu. Ella golpeó su cabeza con sus nudillos.
Para Takumu, quien se bajó las gafas y tenía la boca abierta, Chiyuri resopló y luego gritó.
''Incorrecto. No es lo mismo. Ta-kun queriendo ganar partidos es para mí, claro. Ta-kun, después de ganar siempre me saludó primero, ¿verdad? ''
'' S ... Sí ''.
'' Pero, es diferente con ese tipo. Ese niño Noumi, no miró a nadie después del partido. Él solo se miró a sí mismo y sonrió. ¡Es por eso que Ta-kun es totalmente diferente!
Por la cara de Chiyuri que dijo eso francamente, Haruyuki movió sus ojos hacia Takumu, y también dio un gran asentimiento.
'' Eso es correcto, Taku. Ya no eres tu antiguo yo. Más que nada, si ese tipo es un Burst Linker, entonces ya ha cometido una intrusión de la realidad en nosotros. En esta situación, no podemos permitirle que rompa nuestra regla de no uso ilegal de la capacidad de aceleración en nuestra base ... no importa qué, tenemos que averiguar por qué no aparece en la lista de coincidencias, y luego«Duelo"él como una bofetada en la cabeza ''.
''¡Sí! Está bien, no importa cómo te golpeen, ¡te curaré con gusto! "
'' ... ''
Con las cejas profundamente arrugadas, Takumu bajó la cabeza por un momento.
Sin embargo, eventualmente sus labios se movieron con las palabras '' Gracias '' filtrándose ligeramente.
Cuando levantó la cabeza, había vuelto a su habitual expresión calmada. Después de un movimiento de cabeza, Takumu dijo en voz baja.
''...Entendido. De alguna manera intentaré verificar durante la actividad del club. Puedes dejar ese tipo para mí por ahora, Haru ''.
[ editar ] Referencias
- ↑ 征 二 - el segundo carácter 二 significa el segundo o segundo. Las personas con nombres como ese suelen tener un hermano mayor con el kanji 一 (uno o el primero) en el nombre.
- ↑ 氏 - término de denominación general que podría significar Sr. o relacionado. ol>
Advertisement