A Sorcerer’s Journey - Chapter 63

Capítulo 63: Un hechicero negro

Traductor: John Cui Editor: Zayn

"¡No le eche la cabeza atrás, señorita!" El hombre robusto se sobresaltó y cubrió la cortina de la ventana del carruaje de inmediato. Luego se volvió hacia Glenn y los otros chicos y los miró severamente, preguntando: "¿La viste usando ...?"

'' Maestro, no hay necesidad de preocuparse. No vimos nada '', respondió un viejo caballero a tiempo.

El hombre regordete luego dirigió su mirada hacia Glenn y al resto, quienes se salvaron de posibles castigos al fingir que no veían nada.

Convencido de que la amenaza había desaparecido, el hombre corpulento resopló y comenzó a sacar a la flota de carruajes de la ciudad.

''¿De que estás asustado? Al llegar a Bajaur, seré un estudiante de hechicería oficial ... "la niña en el carruaje masculló descontento, que Glenn y los otros caballeros capturaron indistintamente.

Glenn se quedó aturdido al oír esto, preguntándose si un hechicero intentaría tomarla allí.

.........

Al caer la noche, los cinco caballeros se sentaron en cuclillas alrededor de una hoguera, deleitándose con bebidas y bollos al vapor mientras la niña y el hombre robusto estaban festejando con una buena comida en otra hoguera junto a un carruaje.

Esos caballeros grandes y altos se habían conocido después de haber estado juntos durante medio día. Y se mantendrían juntos por otros 20 días para este trabajo temporal. Entonces comenzaron a reír y a hincharse juntos.

El hombre más fuerte entre ellos fue apodado Oso Violento. Su cabeza brillaba mientras hablaba muy bien de sí mismo enfrentando Hechiceros Negros, bestias mutadas y otros en sus aventuras. Sin embargo, ¡estas fueron las cosas más profundas que un caballero extraviado pudo ver o incluso imaginar!

Para los miembros restantes del grupo, uno fue apodado Cobra, que era un hombre de aspecto malicioso y pocas palabras. Los otros dos eran gemelos llamados Iron Hammer y Iron Axe, respectivamente. Los gemelos nunca dejaron de hablar, y ambos lamentaron no haberse encontrado antes con Violent Bear.

Mientras continuaba la comida, Violent Bear pasó a Glenn algunos espíritus. Frunció el ceño inicialmente, pero al siguiente segundo, se lo tragó. ¡Se sintió excelente!

'' Jaja, tiranía. ¡Eres un hombre franco! Este es Tequila, una especialidad de la ciudad natal. Es fuerte y los borrachos menos pesados ​​estarían ebrios en un soplo. Violent Bear rió a carcajadas y luego volvió a comer su carne seca.

La tiranía era el nuevo apodo de Glenn. ¡Después de haber arrojado por sí solo al hombre grande en la taberna por la ventana, había establecido su autoridad y tomado el lugar de Violent Bear como el nuevo jefe del equipo!

Glenn no respondió. En cambio, tragó otro bocado de tequila. En este momento, Glenn había abandonado la etiqueta social que los hechiceros deberían observar y estaba tragando carne y alcohol, lo que habría hecho caer a Lafite o Robinson.

Al mismo tiempo, Glenn estaba reflexionando sobre otra idea. La hechicería de disimilación de Glenn lo había equipado con una increíble capacidad para disfrazarse. Pero la transformación exterior no sería suficiente para engañar al enemigo. Tenía que aprender a actuar y, en cierto sentido, actuar era una práctica de disfraz.

La carne y las bebidas habían llenado el cuerpo de Iron Axe, y comenzó a parlotear. Su conversación siempre dependía de las niñas y las mujeres, y ahora había una niña con ellas, aunque era muy joven.

'' Oye, piensas que la chica en el carruaje ... ''

Sin lugar a dudas, esta pequeña niña claramente no era lo suficientemente mayor, y no habría despertado su interés si no fuera por su identidad de estudiante brujo.

'' ¡Tonta cabeza! ¿Quieres que te maten? ¿Quién te da el derecho de hablar sobre hechiceros? Iron Hammer frunció el ceño a su hermano pequeño y lo golpeó con fuerza en la cabeza. Efectivamente, Iron Hammer no sabía que la niña era una farsa.

Cobra se levantó, pero él no dijo nada. En cambio, se hizo a un lado para buscar un poco de espacio para practicar algunas artes marciales que eran esenciales para la construcción del cuerpo y la mejora de la capacidad de matar.

El resto del grupo siguió hablando, y Glenn pensó que el locuaz Robinson habría sido un buen compañero si hubiera estado allí.

Sin embargo, Glenn no tenía ningún interés en hablar. Más bien, sus ojos se iluminaron cuando notó que Cobra estaba perforando sus artes marciales, lo cual deseaba aprender, y cuál seríatainly power su constitución apunta hacia arriba. Entonces él fue por él.

.........

La flota de carruajes prosiguió y no encontró obstáculos durante más de diez días. Ahora que había sido elegido como jefe de estos caballeros, realmente se comportaba de esa manera. Corría de un lado a otro por la flota, manteniéndose alerta ante posibles peligros. Los caballeros descansando en el vagón de carga observaron esto y no pudieron evitar admirarlo, aunque no tenían idea de que solo estaba haciendo ejercicio.

Afortunadamente, la patrulla y la vigilancia de Glenn habían funcionado y aportaron cierta disciplina al equipo. Un día, mientras Glenn conducía la procesión al frente, de repente levantó su mano, y el desfile se detuvo.

"¿Qué pasa, tiranía?" Oso violento llamó a Glenn, y el hombre fuerte en la parte trasera de la procesión sacó la cabeza, tratando de descubrir qué estaba pasando.

"No se siente bien", dijo Glenn seca y tranquilamente, como si fuera un viejo caballero que había sido experimentado en muchas batallas mortales. "El bosque que tenemos delante está lleno de bosques salvajes y no hay ciudades en las cercanías, lo que lo convierte en un sitio de emboscada perfecto para los ladrones".

Iron Hammer y Violent Bear corrieron hacia Glenn, frunciendo el ceño. "Según las experiencias pasadas, ninguna pandilla de ladrones acecha aquí. ¿Estás seguro de esto, tiranía? ''

Glenn asintió, aunque no le dijo que era su nariz de caza mejorada lo que le había ayudado a detectar una banda de ladrones acechando en el bosque.

Pronto, antes de que el equipo de caballeros de Glenn explorara el camino, la banda de ladrones se había mostrado desde el bosque. Hubo 14 de ellos, y rápidamente sitiaron la flota.

Sosteniendo las armas firmemente en la mano, Glenn y los otros caballeros observaron ferozmente a los ladrones. Sin embargo, ambos lados se abstuvieron de iniciar una batalla.

El hombre robusto salió de su carruaje, sonriendo respetuosamente a la cabeza de los ladrones, y luego arrojó una bolsa de monedas de plata hacia él. "Usa este dinero para comprar algunas bebidas para tus amigos". Por favor, déjennos ir ''.

Había una regla no escrita entre ladrones y caballeros callejeros. Si los caballeros callejeros no habían sido contratados por la gente de negocios, entonces los caballeros que se habían topado con tales incidentes no tenían la responsabilidad de proteger a los empresarios, y si los hubieran contratado y una posible disputa costaría caro, entonces el empleador saca algo de dinero de sus bolsillos para sobornar a los ladrones.

El ladrón de cabezas levantó la bolsa de dinero, echó un vistazo a los caballeros y luego negó con la cabeza. "Te hubiera dejado el camino libre, pero hoy no es tu día de suerte, alguien te quiere". Asi que...''

Después, el ladrón de cabezas agitó su mano, y más de diez ladrones detrás de él se acercaron a la flota, haciendo sonrisas curiosas.

El hombre robusto se sorprendió. Había perdido la razón y simplemente estaba mirando al ladrón de la cabeza.

'' F * ck usted, b * tch! ¿Pensando que somos inútiles? Te golpearé. '' Oso violento se acercó al jefe de ladrones con su hacha, y los otros tres caballeros en el campamento de Glenn también se enfurecieron, sus ojos se pusieron rojos. Notablemente, un sentido de justicia en el corazón de los caballeros había sido desencadenado por los ladrones que doblaban las reglas, y se habían preparado para luchar hasta la muerte, pero solo después de quitar varias vidas al otro bando.

Finalmente, los dos campos se enfrentaron, y muy pronto, cuando un hilo de sangre brotó en el aire, la lucha se detuvo. Todas las personas en el lugar dirigieron sus ojos hacia la espada grande y goteante.

'' ¡Ah! '' Se escuchó un grito miserable, y el ladrón de la cabeza había sido acortado en gran medida. Su espada se había roto en dos, y su cuerpo había sido cortado a la mitad desde la cintura.

El cuerpo del ladrón de cabeza por encima de la cintura cayó al suelo. Luego se arrastró hacia atrás como si tratara de escapar de este demonio al frente, dejando un tramo de vísceras esparcidas y manchas de sangre. Fue una escena horrible.

Glenn estaba entumecido.

Había visto al ladrón de la cabeza atacándolo y como sabía un poco sobre artes marciales, instintivamente cortó su espada contra la cabeza del enemigo entrante.

El ladrón de cabezas había llegado a la conclusión de que Glenn era solo un caballero novato mientras corría hacia él, por lo que no tomó en serio el movimiento de la espada de Glenn. Incluso había pensado en el próximo movimiento contra Glenn si Glenn hubiera podido tomar su primer golpe. El ladrón de la cabeza había asesinado a innumerables novatos como Glenn.

Sin embargo, en el instante la enorme espada de Glennse encontró con el ladrón de la cabeza, la espada del ladrón se rompió. La fuerza fuerte que quedó en la espada de Glenn, después de haber cortado a la mitad la espada del enemigo, luego cortó su cuerpo. Las pupilas del ladrón de la cabeza se dilataron, y todavía no podía creer lo que le había sucedido.

Lo que había pasado por Glenn y la mente del ladrón de la cabeza de ninguna manera era conocido por los demás. Sin embargo, sí sabían que Glenn cortó al ladrón de cabeza con un movimiento ocasional de su espada.

'' Tú ... esto ... Tiranía ... esto ... '' tartamudeó el Oso Violento. Y el caballero calvo incluso había desarrollado cierta simpatía por el ladrón y se preguntaba si sería mejor que el resto del otro campamento, y también los otros miembros del campamento de Glenn, que no esperaban una mejora de la situación en su favor.

Incluso el propio Glenn no estaba seguro de qué hacer a continuación. Había esperado continuar la lucha con los ladrones para construir aún más su constitución. Como Glenn había cultivado la hechicería de la disimilación, mientras no fuera decapitado, todo estaría bien.

Pero parecía que el ejercicio de campo había funcionado, y su fuerza había aumentado a un nivel mucho más alto que el de un caballero ordinario. Él '' accidentalmente '' causó una gran baja.

Glenn se acarició la nariz, dudando si matar al resto de los ladrones.

"¡Un caballero de la leyenda! ¡Es un caballero legendario! "Una voz aterrorizada y temblorosa se rompió entre los ladrones, y el que hablaba luego señaló a Glenn.

¡Esta parecía ser la única explicación para que Glenn asesinara a un ladrón de cabezas sin mucho esfuerzo!

Los caballeros que rodeaban a Glenn lo miraron con adoración, y Cobra, que había permanecido en silencio, finalmente dijo algo, con los ojos brillantes. "¿De verdad eres un caballero de la leyenda?"

Los caballeros legendarios eran humanos cuyas capacidades físicas habían sido elevadas a sus límites y podían sacar su fuerza derivada de su esencia de sangre. Con esta fortaleza, los caballeros legendarios se ofrecerían a servir a algunos hechiceros. Una vez reconstruido por su maestro, su fuerza podría reforzarse aún más, y podrían convertirse en un caballero realmente fuerte, ¡pero esto parecía un callejón sin salida desesperado!

"Um ... puedes llamarme así", Glenn fingió ser de su propiedad, pensando que la fiesta se rompería al llegar a Bajaur y que su vida nunca se cruzaría después.

La confesión de Glenn confirmó la conjetura albergada por los ladrones y los caballeros por igual, que todavía estaban sorprendidos por esta respuesta.

Los caballeros legendarios eran una especie rara. ¡Eran incluso más escasos que los hechiceros! Convertirse en uno fue la búsqueda de toda la vida de innumerables caballeros.

"Haha, una leyenda caballero? ¡Maravilloso! "Una extraña y malvada voz salió volando de detrás de los ladrones, y acompañando a la voz, un extraño apareció a la vista.

'' ¿Un Hechicero Negro? '' Gritaron los caballeros que estaban en la flota, poco dispuestos a creer lo que estaban presenciando.

Un Hechicero Negro tenía una característica que los distinguía más. Su cuerpo estaba constantemente envuelto en un aura gris oscuro porque habían matado a demasiados humanos y absorbido una fuerza misteriosa de ellos. Se decía que la fuerza era una energía negativa que representa un grito emocionado, desesperado y patético por la justicia. Se dijo que solo la Torre Sagrada podía ocultar totalmente esa energía negativa, y por lo tanto los Hechiceros Negros que alimentaban no eran verdaderos hechiceros negros y se los llamaba hechiceros cazadores de demonios.

El Hechicero Negro frente a la multitud tenía entre 16 y 17 años y tenía una cara tierna. Sin embargo, nadie en el lugar parecía tener una opinión sobre este hecho porque todos fueron consumidos por el terror. Conocer a un Hechicero Negro igualó la muerte para los humanos comunes en este Mundo de Hechicero.

'' ¡Espera! '' En ese momento, la pequeña niña salió del carruaje y corrió ansiosamente hacia Glenn y el Hechicero Negro, sosteniendo una tarjeta negra de aspecto extraño en su mano.

El Hechicero Negro fue arrojado a un trance al ver la carta. Mientras tanto, Glenn también se sorprendió.

'' ¡Este Hechicero Negro parece bastante débil! Puedo ocultarle mis ondas mágicas aunque solo tenga 30 puntos de fortaleza mental. ¡No puede reconocerme como un estudiante hechicero! ¿Qué pasa con el mundo de los brujos? ¿Por qué un Hechicero Negro tan débil anda libremente? ''

Glenn estudió a este Hechicero Negro que surgió de la nada como si se enfrentara a una especie rara.

'Tal vez debería preservarlo como espécimen'. Glenn pensó. 'Pero voy a ser cazado por otros¿Hechiceros negros? O simplemente puedo matarlo y llevar su cabeza a mi mentor, entonces este trabajo estará terminado. ¡Este es un hechicero negro!