A Monster Who Levels Up - Chapter 132
Advertisement
Kim Sae-Jin se subió a su automóvil a toda prisa para poder llegar a una costa e invocar a su nueva mascota, el Kraken.
Como el Mar del Este estaría lleno de turistas y vacacionistas, su nuevo destino sería la Costa Sur.
Vruuoong ~
El deportivo de gama alta rugió con un ronco sonido de escape mientras pasaba junto a Yoseon-Dong.
Vio a muchos alquimistas que vestían albornoces en cada esquina de las calles, haciéndole sentir el tipo de renacimiento que Yoseon-Dong estaba atravesando en su piel, ahora que esta área era comúnmente referida como la Meca de todas las cosas de Alchemy.
Sin embargo, cuando pensó en el hecho de que este cambio solo era posible debido a las acciones del Alquimista Duende, no pudo evitar sentirse excesivamente orgulloso de sí mismo. Los hombros de Sae-Jin bailaron ligeramente hacia arriba mientras apretaba más el volante.
Condujo pasando a Yoseon-Dong lentamente mientras hacía turismo. Luego, descubrió una espalda familiar de cierto Elfo Mago/Alquimista.
Ella llevaba puesta la túnica blanca como la nieve que Sae-Jin había hecho personalmente, por lo que podía ver su camino con demasiada facilidad.
Pero la forma en que caminaba parecía un poco extraña. Ella tropezó y vaciló como si estuviera borracha, y había una clara falta de energía en sus pasos. Sae-Jin inclinó la cabeza confundido. De su memoria, sus pasos fueron la misma definición de una abeja reina pavoneándose en pura arrogancia, así que ...
Sae-Jin bajó la velocidad del auto y se acercó sigilosamente a la persona que pensó que era Hazeline. Podía ver la mitad inferior de la cara debajo de la capucha. Los labios estaban inusualmente secos y agrietados, pero definitivamente pertenecían a Hazeline.
Una sonrisa floreció en los labios de Sae-Jin y él alzó la ventana todo el camino hacia abajo.
'' ¡Señorita Hazeline! ''
'' ¡Santo *%&# !! M, mami!?! Kkyahck !! ''
Su llamada fue demasiado repentina. Hazeline gritó con pánico y cayó al suelo primero.
Khwang!
Ella se inclinó directamente hacia una tapa de alcantarilla en el suelo. Sorprendido, Sae-Jin saltó rápidamente del automóvil y corrió a su lado.
'' Huh. ¿Estás bien? '' (Sae-Jin)
'' ...... ''
Cuando Sae-Jin la sujetó por los hombros y la ayudó a levantarse, un par de ojos lúgubres asomaron por debajo de la capucha. Y justo debajo de ellos, una nariz rojiza e hinchada con dos esbeltas corrientes de sangre lloviznando.
''Ay. Parece que podría doler ''. (Sae-Jin)
Rápidamente sacó un pañuelo y limpió la sangre. Ella permaneció inmóvil, eligiendo 'sentir' sus manos tocando su rostro de una forma u otra, antes de balbucear en una voz adormecida.
'' ... Argh, en serio. Realmente me sorprendiste ... ¿Por qué gritas el nombre de una persona tan repentinamente así? '' (Hazeline)
''Oh mi error. Realmente, no sabía que podrías caer de esta manera '' (Sae-Jin)
'' ... Heu-eup. Vamos, esto es demasiado ... '' (Hazeline)
De repente, las lágrimas parecían estar bien en las comisuras de sus ojos. Incluso los gemidos llorosos se filtraban de vez en cuando, por lo que Sae-Jin podía sentir las frías miradas de los transeúntes apuñalándolo en la espalda.
'' ¡Ah, espera! F, por ahora, por favor, entra al auto. Hay demasiada gente aquí que puede reconocerme '' (Sae-Jin)
''No, gracias. Me voy a casa. Entonces, déjame ir ... '' (Hazeline)
'' En ese caso, déjame llevarte a casa '' (Sae-Jin)
Sae-Jin empujó a Hazeline en el asiento del pasajero, y luego se deslizó rápidamente en la del conductor. Afortunadamente, la mayoría de los transeúntes eran alquimistas, y parecían perder su interés rápidamente, pasando junto al dúo en el coche como el agua de un río.
'' Fuu ... Por cierto, ¿dónde estaba tu casa otra vez? '' (Sae-Jin)
'' ...... ''
Hazeline no dijo una palabra, en su lugar simplemente se sentó allí con una expresión hosca, tragándose la sangre de su nariz.
'' ... ¿Te gustaría un poco de pañuelo? '' (Sae-Jin)
'' ... Usaré magia, así que no es necesario ''. (Hazeline)
'' Ah ... claro '' (Sae-Jin)
Sae-Jin quería preguntar por qué ella todavía estaba tragando la sangre, si ese era el caso ... pero el estado de ánimo actual no le permitía pronunciar esta frase.
'' Uhm ... Entonces, ¿deberíamos dirigirnos hacia la Alchemy House? '' (Sae-Jin)
Como respuesta a la pregunta de Sae-Jin, Hazeline cambió el tema a un asunto completamente diferente.
'' ¿Por qué no me has respondido? '' (Hazeline)
'' ... ¿Disculpe? '' (Sae-Jin)
'' Ni siquiera levantaste el teléfono. Durante todo el mes ". (Hazeline)
'' ... Ahh ''.
Su rostro se volvió profundamente preocupado en menos de un segundo. No tuvo acceso a su teléfono durante su "prisión" clandestina, y cuando fue rescatado, hubo más de 2000 mensajes de texto de los empleados sobre los asuntos administrativos de TM, por lo que ni siquiera pudo comenzar a verificar quién envió qué.
'' Tenía todo esto en marcha en ese momento ... Realmente lleno de trabajo, lo era. Bueno, cuando regreses a casa, por favor vuelve a enviarme el mensaje. Me aseguraré de responderte en menos de cinco minutos, como máximo. '' (Sae-Jin)
'' ... ''
Hazeline lo fulminó con la mirada.
"En serio, este tipo terrible es ..."
... ¿Acaso este tipo terrible se daría cuenta de que no pudo dormir bien durante el último mes debido a la preocupación y la ansiedad?
Ella estaba desesperada durante ese tiempo, preguntándose si él finalmente había descubierto sus verdaderos sentimientos y decidió mantenerse alejado, o tal vez, incluso se había cansado de ella.
"¿Sae-Jung no te contó lo ocupada que estaba?" (Sae-Jin)
'' ¿Y por qué ella me diría tales cosas? '' (Hazeline)
Su voz era bastante aguda.
'' ... K, keheum. ¿A dónde deberíamos ir ahora? '' (Sae-Jin)
'' ¿A dónde te llevabas ahora? '' (Hazeline)
''¿Perdón?''
''Tu destino. Quiero decir, Sae-Jung debe estar trabajando ahora, y parece que ibas a algún lado solo. Me convertiré en su compañero de viaje ''. (Hazeline)
***
Sae-Jin y su compañero de viaje llegaron a un lugar en la costa sur donde los civiles tenían estrictamente prohibido entrar.
* SFX para olas rompiendo en las rocas *
La Costa Sur, con sus majestuosas olas onduladas, sí que presentaba un tipo diferente de encanto en comparación con el Mar del Este.
'¿Que es este sentimiento?' (Sae-Jin)
Sin embargo, todo este lugar se sentía extrañamente familiar. ¿Fue este un caso de deja vu? No era que él sintiera la sensación de estar familiarizado con el mar en sí, pero la causa era un cierto "aura" nadando junto con las corrientes oceánicas.
''¿Hola? ¿Disculpe? '' (Hazeline)
Cuando Sae-Jin se quedó completamente hipnotizado, mirando el distante horizonte de la costa sur, una cierta persona parada a su lado se golpeó los brazos.
Por supuesto, era Hazeline.
'' ¿Qué estás haciendo? '' (Hazeline)
''...Oh. Ah ... bueno, algo me resulta extrañamente familiar aquí. '' (Sae-Jin)
Sae-Jin finalmente recuperó sus sentidos, y luego, sacó la enorme Piedra de Maná.
'' ¿Has venido a la Costa Sur antes? '' (Hazeline)
Hazeline preguntó mientras echaba un vistazo casual a la Piedra de Mana, antes de volver su mirada a la cara de Sae-Jin.
'' No, nunca he venido aquí antes ... Pero, desde muy lejos, en algún lugar muy profundo bajo el agua ... puedo sentir una sensación de pertenencia '' (Sae-Jin)
Oculto dentro del aroma salado del océano, había un aura débil pero persistente. No podía decir lo que era: se sentía familiar, cómodo, pero también algo incómodo y también transmitía una sensación de inquietud. Puede sonar como una descripción contradictoria, pero fue el único que se le ocurrió.
"Tal vez - bien podrían ser los efectos secundarios que mencionaste antes, tu ego asimilándose con el del Monstruo. Ese sentido de pertenencia, ¿podría ser por el monstruo marino? '' (Hazeline)
'' ... ¿Eh? ''
Hazeline le preguntó con una cara preocupada. Lo que estaba sintiendo en este momento, al menos para él, no se sentía así, pero como no había otra explicación plausible disponible en este momento, Sae-Jin asintió con la cabeza de una manera un tanto descuidada.
"Bueno, podría ser eso". (Sae-Jin)
''...Por favor tenga cuidado.''
De repente, preocupado Hazeline se acercó y abrazó fuertemente su brazo. El maravilloso y misterioso par de 'volúmenes' previamente ocultos por la gruesa túnica, transmitía su suavidad a su brazo.
'' Oh, eh, estaré bien. Por ahora ... déjame mostrarte de lo que estaba hablando en el auto ". (Sae-Jin)
Sae-Jin rápidamente asumió una sonrisa y liberó su brazo.
'' Aquí vamos '' (Sae-Jin)
Echó su Mana en el tamaño de medio fútbol Mana Stone. Entonces, la Piedra del Kraken se transformó en gas negro y se elevó como una nube oscura y polvorienta. Y con un solo aliento de él, la energía negra como la niebla fluyó en su corazón.
[¡El anfitrión ha absorbido el 'Kraken', la bestia titánica de los cuentos legendarios!] [El Kraken ha sido absorbido por el Corazón del Guerrero.] [El Kraken ha sido agregado a la lista de Monsters que pueden invocarse.] [Para hacer coincidir las estadísticas actuales del anfitrión, las estadísticas del Kraken también se incrementarán en consecuencia.] [El nivel de combate actual del Kraken es: (más alto, imposible de medir) grado. Sin embargo, como el anfitrión se encuentra actualmente en la forma humana, el nivel de combate se ha reducido a (Alto) grado.]
Mientras las ventanas de alerta llenaban su vista, lanzó el Kraken al mar.
* SFX para explotar en agua de mar *
Cuando el agua se dividió violentamente, un calamar masivo comenzó a surgir de debajo de la superficie.
La altura que fácilmente bloqueaba el sol: ocho "piernas" lisas, lisas y de moda, y un par de ojos lánguidos. (TL: En serio, señor autor?!?! Se * y patas de calamar? Dame un descanso ...)
Verdaderamente acorde con el título de la peor pesadilla de todos los marinos, este fue sin duda el aterrador Kraken ...
'' Holy cow ... What, what diablos es esto ...? '' (Hazeline)
Dos personas miraban aturdidas a la criatura parecida a una montaña, mientras se ocultaba bajo la inmensa sombra que su cuerpo había arrojado.
Hazeline estaba en medio de la natación en el mar de la conmoción, mientras que Sae-Jin estaba nadando en el mar de satisfacción después de darse cuenta de que la fuerza de combate de su nuevo aliado era "inconmensurable" ...
¡¡Chapoteo!!
El Kraken de repente abofeteó la superficie del mar y causó una enorme fuente de agua pulverizada.
'' ¡E-uh! ¡Oye, detén eso! '' (Sae-Jin)
Kim Sae-Jin gritó, pero el Kraken no se detuvo. Como cuestión de hecho, se rebeló aún más ferozmente que antes.
¡¡Chapoteo!! ¡¡Chapoteo!! ¡¡Chapoteo!! ¡¡Chapoteo!!
'' H, hey! ¡Te dije que te detuvieras! Uh-phew !! ¡Uf! ¡Tos! '' (Sae-Jin)
'' ¡Phuu, Mis, ter, Sae, Jin! Fhu-woo, fuu-woo. ¡Argh, no puedo respirar! '' (Hazeline)
Era como si la criatura apuntara deliberadamente a Hazeline: estaba completamente empapada de pies a cabeza, y ni siquiera podía mantener los ojos abiertos.
"Oye, hijo de ... ¡Fuu-hehp!" (Sae-Jin)
'' ¡Argh! Oye, ¿dónde me estás tirando con agua ... Pheuheup !! ¡Te dije que te detuvieras! '' (Hazeline)
Cuando una corriente de agua golpeó el área privada de Hazeline, los ojos del Kraken comenzaron a arquearse en forma de media luna. Era una de esas sonrisas que hacían que otros quisieran golpear la maldita cosa en la cara.
'' ¡Señor Sae-Jin! ¡Este, este calamar que tiene mamá! ¡Tú! '' (Hazeline)
Sus angustiados gritos resonaban como el rugido de una leona.
Casi al mismo tiempo, el agua de mar que contiene el calamar se congela repentinamente en un instante. El Kraken entró en pánico y trató de mover su cuerpo, pero viendo que toda la superficie del océano se había congelado, no había forma de que pudiera escapar de su ira.
'' Te voy a educar adecuadamente ahora ... Disculpa, señor Sae-Jin '' (Hazeline)
Miró a los ojos asustados del Kraken y murmuró con una voz fría y cruel.
"Me pregunto, ¿te gustan las piernas de calamar cocidas?"
*
Un castigo físico corto pero aterrador después.
'' ¿Qué le parece darle un nombre? '' (Hazeline)
'' ... ¿Un nombre, dices? '' (Sae-Jin)
Dos personas conversaban frente a un calamar que bajaba obedientemente su "cabeza".
"Quiero decir, no es muy diferente de una mascota, entonces ¿qué hay de 'Sahrahng'? '' (TL: 'Sahrahng' significa 'amor' en coreano. No estoy seguro de lo que el autor está tratando de decir aquí ... No, ninguna pista en absoluto).
'' ¿Quieres llamar a esa gran cosa 'Sahrahng'? '' (Sae-Jin)
''Sí. Tuyo y mi 'Sahrahng'. '' (TL: Ah, entonces es por eso.)
'' ... ¿Perdón? '' (Sae-Jin)
En su repentina declaración de confesión, Sae-Jin imperceptiblemente dio un paso atrás.
'' Fuhut. No tienes que ser tan sensible, ¿sabes? Solo llámalo Sahrahng. Incluso las tormentas se llaman así, ¿ves? Cuanto más fuerte es una tormenta, más suave se llama, como pidiéndole que se vuelva más amable ". (Hazeline)
'' Ah .... Hmm ''.
Sae-Jin deliberado por uno o dos segundos, antes de asentir con la cabeza en acuerdo.
'' Bien, seguro. Vamos con eso. '' (Sae-Jin)
"Entonces, ¿nos estamos quedando con Sahrahng? Estupendo. Oye, Sahrahng-ah. Ven aquí. ¿Por qué estabas tan travieso ahora? '' (Hazeline)
Hazeline sonrió mientras se acercaba al calamar gigante.
Desafortunadamente, desde el punto de vista de este calamar, fue como ver el advenimiento de un monstruo malvado, Sahrahng comenzó a temblar de desesperación.
***
Europa.
Un poderoso demonio gigante llamado 'Asmodeus' apareció en Italia. Parecía como si saliera directamente de las regiones más profundas del infierno, el demonio marchó incesantementeQuemándose a innumerables personas hasta la muerte y prender fuego a la tierra que la rodea.
En los lugares que pasó, solo quedaron las huellas del destructivo fuego del infierno. Incluso los cielos fueron borrados, y el sol no pudo penetrar en la oscuridad.
'' ... Está bien, está bien, pero ¿por qué me piden que haga algo al respecto? '' (Sae-Jin)
Debido a este incidente urgente, Yu Baek-Song había pedido una reunión con Sae-Jin con bastante prisa.
"Te están pidiendo que, bueno, convenzcas al Dragón Azul para que actúe en su nombre". Dado que el Dragón Azul tiene una clasificación más alta en el orden jerárquico, debería ser capaz de someter al demonio con bastante facilidad "(Yu Baek-Song).
Miau ~
Un gato negro sostenido en sus brazos, o algunos podrían decir en prisión, lanzó una rabieta. Yu Baek-Song trató de apaciguarlo haciendo clic en sus lenguas de manera linda.
Estudiando silenciosamente esta escena, Sae-Jin imaginó momentáneamente a Yu Baek-Song acostado en su regazo como un gato genuino.
Fue terriblemente lindo ...
''Tos tos. Pero, ¿por qué estoy convenciendo al Dragón Azul? '' (Sae-Jin)
'' Por favor, deja de fingir ya. La mayoría de las personas que deberían saber, ya lo saben. Ese sitio web de Azure Dragon, sabemos que eres tú el que lo está ejecutando '' (Yu Baek-Song)
'' ... Ah. Derrotado. ''
''Obviamente. Es por eso que el Presidente me ha preguntado, mientras decía que soy la única persona que puede convencerte de ello ". (Yu Baek-Song)
Los hombros de Yu Baek-Song se pavonearon con deleite.
'' ... ¿Qué pasa si me niego? ''
'' Uh? Uhm ... Oh, ¿Italia dijo que te darán el japtem de la incursión de Asmodeus, así como 100 millones de euros? "(TL: El autor originalmente escribió aquí Alemania. Cambié a Italia bajo el consejo de mi editor. )
'' Hmm ''.
Sae-Jin pensó sobre esto. Aunque el botín de la incursión de Asmodeus lo tentó un poco, ahora que estaba a solo unos días de luchar contra la mujer Bathory, no quería irse del país si podía evitarlo.
Sin embargo ... Ahora, tenía a alguien más que podía enviar en su lugar.
'El Kraken.'
¡¡MAULLAR!!
Fue entonces cuando el gato negro que luchaba en sus brazos le mordió el dedo a Yu Baek-Song y se liberó, inmediatamente saltó hacia la dirección de Sae-Jin.
'' Aigoo ~ ¿Me quieres más que a tu dueño? '' (Sae-Jin)
Nyah ~~
El gato frotó su cuerpo contra Sae-Jin, mostrando una aegyo enormemente superior a la anterior.
'' ¿Qué pasa, en serio ahora? '' (Yu Baek-Song)
'' ¿Cuál es su nombre? '' (Sae-Jin)
'' .... Rey de Siberia, Savage Black Leopold Tiger Kaiser el 2 °. ''
'' ............... ''
Sae-Jin acarició sin decir palabra al gato. Y le devolvió la atención lamiéndole la mano.
'' Ahí, Blackie. Estoy aquí. '' (Sae-Jin)
'' Llamarlo por su nombre propio '' (Yu Baek-Song)
'' ........ Kaiser el 2 °. ''
'' El nombre completo debería ser mucho mejor ''. (Yu Baek-Song)
Yu Baek-Song se acercó sigilosamente a su lado.
"Pero aún así, nunca lo había visto mostrar tanto aegyo antes así. Definitivamente, es ese olor tuyo ... '' (Yu Baek-Song)
Para Yu Baek-Song, era la primera vez que veía a su 'Rey de Siberia, Savage Black Leopold Tiger Kaiser the 2nd' mostrar tanto aegyo, y entonces, miró al gato ocupado frotando su rostro contra el vientre de Sae-Jin con un un par de ojos peligrosamente brillantes, como si hubiera encontrado lo más adorable del mundo.
Mientras tanto, Sae-Jin se acercó con cuidado y luego, comenzó a palmear las orejas tiesas de Yu Baek-Song y su cabello, ya que su atención fue completamente robada por el gato.
''Ahí ahí. Aquí, lindo, lindo ... '' (Sae-Jin)
Cuanto más le daba palmadas, más activamente respondía sus oídos y su cola a sus toques.
"¿Quieres subir a mi regazo?" (Sae-Jin) (TL: Ooohh, peligroso ...)
'' ...... Ng? ¿Dijiste algo?''
''....Tos. No, eh, yo ... para Italia, enviando a Dragón Azul en lugar del Kraken ... No, espera, quiero decir, pregúntales si está bien que envíe un Kraken en lugar del Dragón Azul ".
Yu Baek-Song agarró el saco de Kaiser, que claramente no quería dejar el regazo de Sae-Jin, y se sentó en su asiento.
'' ¿Un Kraken? ¿Incluso puedes controlar algo así? '' (Yu Baek-Song)
'' Ah, bueno, técnicamente, no está controlando ... No, podrías decir eso. Es mi sirviente ''.
[39. Preparativos para la caza (2)] Fin.
Advertisement