21st Century Archmage - Volume 1 - Chapter 1
Advertisement
Archimago: Volumen 1 Capítulo 1
Ciudadanos del Imperio Gato,
Debes ir, '' ¿Qué? Un nuevo proyecto? ¿Cuándo ni siquiera has lanzado X, X y X? ''
Bueno, en primer lugar, este es un proyecto de traducción en solitario, con corrección corregida por Masadeer. Puedes pensar en esta serie como yo haciendo lo que quiero y Japtem siendo lo suficientemente frío como para albergarlo. Mi traducción de esta serie no tiene nada que ver con la traducción de otras series sobre Japtem. Esta es actualmente la ÚNICA novela coreana que se traduce en el sitio.
En segundo lugar, recogí esta serie por capricho y NO planeo traducir los 18 volúmenes de esta serie. Honestamente, incluso un solo volumen sería un logro. Se eliminará en algún momento, y cualquier otra persona será libre de traducirlo. Por lo tanto, este proyecto está siendo etiquetado como una serie '' teaser ''.
No lea si los traductores de wuxia le echan a perder lanzando cada dos minutos. Te prometo calidad, pero soy un tord lento.
Además, una advertencia: esta serie tiene un comienzo lento.
Finalmente, muchas gracias al personal de Japtem por permitirme alojar egoístamente esta serie en el sitio.
¡Ahora en adelante! Ponte las orejas de gato (¡y espera!).
Tu Alpaca Queen/Cat Ear,
Lei
// Editado el 3 de agosto para mayor aclaración.
Encuentro con Gandalf el Archimago
Traducido por Lei
Revisado por Masadeer
'' El Golden Lane fue originalmente construido como alojamientos para los guardias y guardianes del Castillo de Praga. A medida que los metalúrgicos y los alquimistas llegaron a vivir allí durante el siglo XVI con el desarrollo del comercio, formalmente se los llamó 'Golden Lane', ¡justo como lo es ahora! Ahora, ¡hagamos que todos entren y miren libremente! ¡Tienes una hora! ¡Asegúrate de reunirte aquí dentro del límite de tiempo! ''
La guía que guiaba a los estudiantes les gritó a los niños distraídos.
'Hehehe, ¿dónde más puedo experimentar tanta extravagancia? Un hombre tiene que nadar con el pez grande después de todo. Uhahahaha! '
Apenas dos meses después de ganar la competencia y entrar en Daehan High School, la escuela conocida como la institución más prestigiosa de Corea, abordé un avión por primera vez en mi vida.
Aunque mi padre era un administrador de fondos acomodado y mi madre era profesora de música, los dos eran inmensamente mezquinos. Nunca dejaron de hacer viajes por el mundo durante un mes o dos cada año, pero fueron extremadamente crueles con su precioso, precioso y único hijo. Durante mi tormentoso período de adolescencia, cuando les pregunté por qué me trataban como a alguien que habían recogido en la calle, mis padres simplemente se rieron de mi resistencia y pisotearon mi furia.
"Los machos deben criarse con mano fuerte para sobrevivir", tal era la opinión ridícula de mi padre.
Mi madre lo respaldó, diciendo: 'Todos los gastos que estás usando ahora son la sangre y el sudor de tu padre y tu madre. ¿Quieres convertirte en un niño ingrato que desperdicia descuidadamente esa sangre y sudor?
No era un juego de simulación de safari en el desierto ni nada por el estilo, pero mis padres criaron a su único hijo con tanta severidad.
Después de eso, vi que no había nadie en el mundo en quien pudiera confiar, y pasé todos los días estudiando hasta que mi nariz comenzó a sangrar.
Y luego, la escuela que había elegido, Daehan High School. Fue en la escuela secundaria que el director del Daehan Group, el mayor negocio en Corea y uno de los mejores del mundo. Desde el momento en que ingresó a su graduación, todos los gastos y dinero de bolsillo que necesitaba para la vida escolar fueron proporcionados por el Grupo Daehan.
Por lo tanto, se dijo que era más difícil ser aceptado que en la Universidad de Seúl, pero pude ingresar a esa escuela.
Y como beneficio de eso, actualmente pude disfrutar de una excursión escolar de 10 días y 11 noches al estilo paradisíaco en el este de Europa.
'' Hyuk, vamos de paseo. Hehe ''.
Mientras estaba absorto en mis pensamientos, Joong Hyun, un tipo que parecía tan amable como su vecino de al lado, me arrastró con su trasero regordete detrás de él.
''Bueno. Huhuhu ''.
No importa cuán miserables eran mis padres, esta era la excursión escolar de su único hijo. Fui lo suficientemente generoso para al menos comprarles un recuerdo o dos.
¿Alquimistas? ¿Realmente vivieron aquí?
Al entrar en el Golden Lane, vi edificios encantadores y diversas artesanías que valían la pena, a través de las ventanas. Quizás fue porque los antepasados de este lugar habían sido orfebres y alquimistas de oro, la miríada de ornamentos que vi eran más que suficientes para llamar mi atención.
''¡Wow que guapa!''
"Parece que está hecho de oro".
"Hoho, me iría perfectamente si lo usara".
Las claras voces femeninas que escuché mientras visitaba esto y aquello con Joong Hyun.
Seo Ye-rin.
El representante de los primeros años de la Escuela Secundaria Daehan, ella fue la encarnación de la belleza. Con una altura de 167 cm (5'5″), cabello largo y negro, ojos grandes y piel lechosa de porcelana. Ella era una diosa con una disposición elegante, un objeto raro que cualquier hombre querría llamar suyo.
También hoy, ella estaba floreciendo como un lirio excepcionalmente brillante y elegante entre las malas hierbas parlanchinas. Su largo cabello negro estaba cuidadosamente recortado con una diadema azul de aspecto sencillo, su sonrisa era más hermosa que la luz de la luna en mayo.
Ella estaba mirando una horquilla a través de una pequeña ventana con algunos amigos. Sus ojos de ébano, que combinaban con su piel blanca distintivamente pálida, brillaban.
'' ¿Hay algo bueno? Hehe ''.
Más amigable con las chicas que los estudiantes varones debido a su naturaleza descarada, Joong Hyun sin pensarlo me arrastró directo a las chicas.
Y entonces. En ese momento, las chicas giraron sus cabezas y encontré mi mirada con Ye-rin.
Sonreír
Con mi apariencia, una suave sonrisa apareció en los labios de Seo Ye-rin.
'Whoa? ¿Está sonriendo ahora mientras me mira?
Yo era una persona que se había graduado en el infierno brutal que los leones bebés experimentaron, justo a la edad en que los niños se graduaban de la escuela primaria y comenzaban a anhelar la virilidad. Habiendo reservado mujeres para ser aceptadas en la escuela secundaria Daehan, esta escuela fue realmente la escuela de mis sueños.
Contrariamente a la idea de que las personas que estudiaron bien no eran físicamente atractivas, la escuela tenía algunas mujeres bastante encantadoras.
El dicho de que los niños logrados surgieron de familias humildes era algo completamente del pasado. En estos días, con las aguas tan sucias de la contaminación, solo puedes criar a un niño consumado manteniendo un ambiente de alta calidad. Un mundo realmente desalmado y especializado. Así fue como se mantuvo el mundo donde se criaban niños de tan alto calibre.
''¡Guau! ¡Tan bonito! ''
Habiéndose metido entre las chicas, Joong Hyun estaba mirando la horquilla de platino, que estaba incrustada con muchas joyas azules.
"Está bien hecho".
La horquilla era tan exquisita y vintage que la colección de horquillas joya de mi madre ni siquiera podía compararse. Con forma de caparazón largo, la horquilla era suficiente para que incluso un tipo como yo lo deseara.
'' ¡Whoa! ''
Sin embargo, exclamé a la etiqueta de precio lógico.
'$ 10,000 ... ¡Dios mío!'
La horquilla valía una fortuna de diez mil dólares. No pude cerrar mi boca abierta.
"Es bonito, ¿verdad, Hyuk?"
Cuando estaba boquiabierto y sorprendido, escuché lo que seguramente era una alucinación auditiva en mi oído.
La voz de una mujer que era como el tintineo de una campana de plata mística decía mi nombre cariñosamente.
'' ¿Eh? ''
Era la voz de un elegante lirio que recién había empezado a florecer, Seo Ye-rin. El ser que poseía miradas y una belleza intelectual mucho más agradable que cualquiera de los miembros de la popular Generación de la Doncella o la Noche de las Niñas había llamado mi nombre.
[N/T: parodia de la generación de las niñas y el día de las niñas, grupos populares de niñas Kpop.]
'' Vale la pena mirar, supongo ''.
Pero respondí con una voz tan apática que incluso a mí me sorprendió.
''¿De Verdad? Creo que es realmente bonito ... ''
Como herido por mis palabras, el lirio parecía preocupado.
'Kya, si fueras a usarlo, serías la máxima diosa de la belleza'.
Aquellos que tenían miradas e inteligencia como los de Ye-rin deberían estar protegidos a nivel nacional.
'Para que sean diez mil dólares ... tch.'
Si pudiera, quería darle uno como regalo. Pero como todavía era el joven león que era, aún no había sido elevado al nivel de ganar dinero.
'' Seo Ye-rin, ¿debería comprarte uno como recuerdo? ''
'¿Qué pasa con esta voz grosera?'
Cerca del lugar sagrado de contacto donde estaba hablando con Ye-rin por primera vez, escuché una voz arrogante y arrogante. Un pequeño león malvado había paseado por allí con dos lobezitos a su lado.
'Hwang Sung-taek.'
Llamado el Príncipe heredero entre los primeros años, era el mocoso que intentaba dominar con su rango como el hijo mayor del grupo de Ohsung. Todavía era joven en sus años, sin embargo, el rostro del punk estaba lleno de aburrimiento. La hiena mocosa estaba rastrillando el cuerpo de mi lirio con una mirada lujuriosa.
''No, gracias.''
En palabras de Hwang Sung-taek, Seo Ye-rin se transformó en una rosa adornada con espinas aterradoras. Dejando atrás esas palabras frías, se alejó.
''¡Jaja! Solo avíseme, en cualquier momento. Siempre tengo espacio para ti en mi generoso corazón ". Hwang Sung-taek escupió una línea grosera en la parte posterior de la salida de Seo Ye-rin.
'Que desperdicio.'
Había sido una oportunidad de oro acercarse a Ye-rin, un extraño encuentro con Seo Ye-rin en esta tierra extranjera. Una molestia había llegado antes de que nuestra reunión pudiera comenzar correctamente.
'' Vamos, Joong Hyun ''.
'' ¿Hm? O-está bien ''.
No había ninguna razón para quedarse con Hwang Sung-taek y sus compinches.
'' Kang Hyuk, déjame darte un consejo ''.
En el momento en que estaba por irme con Joong Hyun, escuché la fría voz de Hwang Sung-taek.
''¿Qué?''
No era necesario para mí, un cinturón negro de cuarto grado de Taekwondo de 185 cm (6′) y Kumdo 3rd Dan, para acobardarme. Giré la cabeza y miré hacia abajo al perdedor Hwang Sung-taek, de 170 cm (5'7″).
[N/T: Kumdo es la versión coreana de Kendo.]
'' Seo Ye-rin es mío. Si quieres pasar por la vida escolar en paz, mantén la cabeza baja ".
Envalentonado por los dos cachorros de lobo a su lado, Hwang Sung-taek se estaba adelantando. Él no sabía nada de mí. Las únicas cosas que temía en este mundo eran mis padres y nuestro lema familiar de "verdad".
Con una sonrisa, toqueteé ligeramente el hombro de Hwang Sung-taek.
'' Hwang Sung-taek. Tú, ¿sabes a quién debes tanto por vivir? ''
'' ..... ''
Ante mis repentinas palabras, Hwang Sung-taek se sorprendió brevemente.
"Si tuviera que decir, diría que sería el principal accionista el que tiene un 10% de las acciones de Ohsung. Les debes tu sustento a ellos, por lo que no deberías vivir tan imprudentemente ''.
Hwang Sung-taek hizo una expresión estupefacta ante mis palabras.
"Si sigues arrojando tu dinero de esta manera, tu abuelo que cultiva bien a los accionistas ..."
Silbido.
En lugar de usar palabras, tracé una línea sobre mi cuello.
"Haz tu mejor esfuerzo, pequeño".
Toca, toca.
Hice tapping en el hombro escaso de Hwang Sung-taek una vez más antes de darme la vuelta.
'' St-stop allí mismo, pedazo de mier** de perro! ''
Pero no me detuve, ya que no era una mier** de perro.
Swooosh!
En ese momento, sentí la energía de un puño volando hacia mi espalda.
Bam!
Instintivamente giré y pateé.
'' Gaah! ''
Y, al ver el pie que se había parado justo en frente de su barbilla, la pequeña cría de lobo se congeló sin siquiera respirar. Frente al león dominante, los tontos temblaban como perros.
'' Solo te avisaré una vez. La próxima vez ... pagarás ''.
No hubo necesidad de decir mucho. Para estos tipos que ni siquiera podían llamarse matones, era un desperdicio usar mi puño.
'' Tch. ''
Cientos de niños habían sido liberados en el Golden Lane. De todas partes, los niños gritaban y pasaban un buen rato. Joong Hyun también había desaparecido de alguna manera en la prensa de la gente. Siempre el hijo devoto, había ido a buscar un regalo para su madre.
'¿Por qué está este callejón tan tranquilo?'
Me había separado de los niños que se estaban divirtiendo con el dinero de bolsillo que habían obtenido de sus padres, y estaba mirando a mi alrededor cuando noté un pequeño callejón. No era muy diferente de otros callejones, pero no había personas para ver dentro. En realidad, los otros estaban ocupados pasando, como si no pudieran ver el callejón.
'Huhu, lo bueno está en lugares como este. Esos idiotas ".
Independientemente de lo despiadadamente que me trataron mis padres, fueron mi padre y madre irremplazables. Ahora era el momento de comprarles un regalo. Tuvimos que regresar a Corea mañana, así que hoy fue la última oportunidad para ir de compras.
"Dios mío, estos días puedes ver letras coreanas incluso en un lugar como este".
Antes de entrar al callejón, había visto las creaciones familiares del Rey Sejong el Grande escritas en letras grandes frente a las tiendas. Tal vez como un testamento de cuántos coreanos habían venido aquí, después del inglés y el japonés, había una oración escrita en coreano frente a las puertas de la tienda.
[N/T: Un poco de historia coreana. El rey Sejong inventó el idioma coreano moderno escrito. Antes, se usaban caracteres derivados de chino.]
La oración fue esta: 'Es barato. Ven a echar un vistazo. Sin embargo, no hay negociación.
Mi cara se sonrojó. No podría explicar mi sentimiento de vergüenza.
'' ¿Gran mago? ¿Archimago? ''
Alzando mi cara ruborizada, miré el callejón desierto y vi una pequeña tienda. Tenía ventanas teñidas de azul, así que no podía mirar dentro. Pero una palabra inglesa, Archmage, había sido escrita en la puerta.
'¿Qué es esto? ¿Son descendientes de un alquimista?
Por alguna razón, mi curiosidad se desató.
'¿Debería entrar?'
Incluso si este lugar no fuera bien conocido, seguramente habría algo agradable en una tienda pequeña como esta, donde la gente no frecuentaba. Eso definitivamente tenía que ser el caso. Actualmente, mi billetera era tan liviana que había más polvo allí que dinero.
Fatigoso.
Sonó una campana cuando abrí la pesada puerta de madera.
'¡Wo-aah!'
Una exclamación estalló por mi cuenta.
Parecía una tienda pequeña de la que no se podía esperar nada por fuera, pero estaba llena de artesanías que se podían ver como increíbles obras maestras de un vistazo. Desde estuches enjoyados hasta aretes, collares, horquillas para el pelo y todo tipo de accesorios, incluso había cerámicas que parecían antigüedades y adornos que parecían como si los nobles de la Edad Media los hubieran usado.
Trago.
Me tragué mi saliva.
'Bote.'
Además, vi a un anciano de aspecto generoso que dormitaba. Con una barba blanca que le llegaba hasta el vientre y vestía elegantemente una túnica de color marfil, realmente era como el Gandalf que apareció en las películas.
"Si esto va bien, podría ser increíble".
A través de las noticias en Internet, había oído que en tiendas de antigüedades como esta, se encuentran tesoros capaces de cambiar su vida. Una sensación de expectativa hormigueante me llenó de emoción.
'Kuku, esto va a ser un pastel'.
El abuelo checo se veía amistoso seguro. Estaba durmiendo la siesta con una gran bola de cristal frente a él.
''¡Ejem! ¡Ejem!''
Primero, desperté al abuelo al aclarar mi garganta. Tal vez porque crecí en la tierra oriental de la cortesía, primero quise hacerle saber que un cliente había venido.
'¿Huh?'
Pero incluso en mi garganta aclarada, Gandalf no abrió los ojos en absoluto. Él hizo una mueca de irritación, como si escuchara ladrar a un perro y continuó durmiendo mientras se frotaba la oreja.
'Es, ¿es él un maestro?'
Había un dicho que decía que cuando un tendero alcanzaba el nivel más alto, podía decir si un cliente era rico o no simplemente por su olor. El hecho de que no se levantó pese a que yo había llegado era definitivamente porque él había determinado con precisión que yo era pobre.
Pero yo no era de los que se retiraban así.
Era un hecho cierto que si conseguía incluso uno de los artículos en esta tienda, mis padres ya no me considerarían un mocoso grosero.
'' H-hola! ''
[T/N: Él dice esto en inglés.]
Levanté la mano y mostré una sonrisa amistosa de estilo occidental. Predije que si no tuviera dinero, podría obtener algo si fuera amigable.
Woosh. En ese instante, los ojos del adormilado Gandalf se abrieron de par en par. Y luego, él entregó un mensaje impactante.
'' ¿Qué pasa con el 'hola' grosero? Si estás frente a un adulto, inmediatamente debes bajar la cabeza. Tsk tsk, los niños en estos días son ... ''
Llegando a mis oídos estaba el muy familiar, perfectamente hablado coreano. Si no fuera por su aspecto, Gandalf tenía un comando tan sobresaliente del discurso coreano de un anciano que uno podría creer que era un viejo contador de tiempo del pueblo.
"Tú, no tienes dinero, ¿verdad?"
Después de eso, Gandalf soltó un golpe crítico.
Mi cuerpo se puso rígido en estado de shock. Bajo los cielos desconocidos de Europa del Este, conocí a un abuelo que era checo solo en apariencia. Incluso yo, que no tenía nada que temer, sufrí una sobrecarga mental en esta situación repentina.
'H-¿cómo sabía él que yo era coreano? ¡Y qué hay con ese acento nativo natural!
Por primera vez en mi vida, experimenté la sensación de estar estupefacto. No, después del comentario sobre la simulación de vida silvestre de mis padres, esta fue la segunda vez.
Miré los ojos dorados de Gandalf con una mirada inexpresiva.
'' Kuku. Te preguntas cómo sabía que eras coreano, ¿verdad? ¿Y cómo puedo hablar coreano tan bien, verdad? ''
'¿Tal vez es un chamán occidental?'
Si él no me hubiera poseído, entonces ¿de qué otra manera podría él conocer mis pensamientos internos tan bien? Me di cuenta de que estaba asintiendo sin saberlo y regresé a mis sentidos.
'Es, ¿es en serio un mago? Je, de ninguna manera ... '
El nombre de la tienda que había sido escrito en el letrero, '' Archimago '', pasó por mi cabeza. Pero no importa cómo lo pensé, no había forma de que un mago pudiera existir en un mundo donde las tumbas se hicieron enla luna.
'' Así es, soy un mago ''.
'' ¡Ah! ''
'¡Eso es ridículo!'
¿Estaba diciendo que había personas que podían leer las mentes? Este chamán extranjero se llamaba con valentía a sí mismo un mago, uno que no solo usaba trucos. Definitivamente estaba equivocado en la cabeza.
''¿Quién eres tú?''
Tragué ansiosamente mientras le preguntaba su identidad. Aunque no era como si hubiera recibido mi educación formal sobre la fantasía, no había una persona cuerda en este mundo que se hiciera llamar seriamente mago. Especialmente si esa persona parecía como si ya hubieran pasado su mejor momento.
'' Tsk, tsk. Los niños en estos días no creen en lo que dicen los adultos. ¿Crees que mentiría en una edad como esta? ''
Su manejo folclórico del idioma simplemente fluía de su boca. Parecía como si esta no fuera una tienda en la República Checa, sino en Corea.
'He sido poseído por un fantasma. Probablemente es porque no he comido ningún kimchi en los últimos días.
No importa cuántas veces lo escuché, simplemente no podía acostumbrarme a la fluidez nativa de Gandalf.
'Esto es peligroso.'
Una advertencia chisporroteó en mi espina dorsal y chispeó a través de mi cuerpo. Pude sentir una sensación extraña que emanaba del loco checo que se hacía llamar el llamado mago. Y ahora también noté letras y figuras de un idioma desconocido en la tienda. Se me ocurrió que podría ser el lenguaje de las runas que apareció en las novelas de fantasía.
Me dirigí vacilante a la puerta.
'' ¿Qué, te vas a ir? Si no tienes dinero, podría dártelo ... ''
En esas palabras, mis piernas ignoraron la voluntad de su dueño y se detuvieron allí.
'¡GRATIS!'
¡Una misión de recompensa que valía la pena el peligro!
'Así es, en un mundo global como el de hoy, podría hablar un idioma extranjero. Y podría leer un poco la intención de una persona. Ya que él es tan viejo, debe haber aprendido a leer la mente o algo así.
Mi mente de repente se revolvió para consolarse.
Le mostré mi sonrisa característica a Gandalf, que me estaba observando con sus ojos indescifrables y peculiares.
''¡Jajaja! Eres realmente fluido en coreano ''.
Incluso mientras hablaba, mis ojos estaban trabajando duro para escanear cada parte de mi entorno. A esa edad, probablemente no mentiría. Mis ojos se fijaron en el artículo que costaría más.
"Mi suerte hoy es buena".
Comenzando con una conversación con Ye-rin, casualmente tropecé con una tienda llamada '' Archimago ''. El único problema era que el dueño tenía una manía de fantasía otaku, pero aparte de eso, no había ningún problema.
''No estoy mintiendo. Fuera de los artículos aquí, elige el que más quieres. Te lo daré como regalo ''.
¡Este abuelo mago, que se veía tan bondadoso como el Gandalf del Señor de los Anillos! Ante su increíble oferta, mis labios fueron de oreja a oreja.
'Kuhaha! ¡Jackpoooot!
No tenía idea de que algo así sucedería en este mundo difícil.
"No tienes que ir tan lejos, pero como un adulto lo dijo, me tragaré mi sentido del honor y escogeré uno".
Antes de que volviera a sus palabras, recogí un brazalete de plata que me había atraído en el momento en que lo había visto.
"Incluso si esta gran cosa es una falsificación, creo que ganará algo de dinero". ¡Huhu, esto es malditamente increíble!
El brazalete de plata estaba grabado con patrones y letras desconocidos. Brillando con un color plateado platino, era claramente un objeto raro de clase alta. Además, había piedras brillantes que parecían diamantes incrustados dentro del brazalete de plata. Incluso si fuera falso, parecía que obtendría un buen precio.
'Estoy extrañamente atraído por eso'.
Hubo una serie de otros adornos y elementos hechos de oro, pero me sentí particularmente atraído por este brazalete de plata. Podía sentir una energía brillante tan débil que podría estar imaginándoselo del brazalete.
'' Kukuku. Bien, ya veo. Por supuesto.''
Tan pronto como levanté la pulsera, Gandalf asintió con la cabeza mientras decía algo insensible.
'¡Corramos!'
Ahora que había elegido uno, los abuelos de Gandalf podrían cambiar de opinión. Con mis pensamientos de huir, mi cabeza bajó a un ángulo de 90 grados.
''Gracias por la comida.''
Como me criaron bajo la cortés disciplina hogareña, sinceramente transmití mi agradecimiento. Entonces, me di la vuelta.
'Puhaha! ¡Esto es tan maravilloso!
Realmente me gustó esta pulsera. Solo sostenerlo me dio la sensación de que me había vuelto rico.
Ker-chunk.
'¿Huh?'
Pero eso fue todo lo que fui. La puerta de la tienda no se abriría sin importar cómoduro lo intenté. A pesar de mi fuerza física, la puerta no se movía, como si estuviera cerrada con el súper pegamento más fuerte.
'' Huhu ... ''
Y luego, una risa siniestra.
Todos mis pelos se pusieron de punta.
'St-tacaño. Él no me dirá que lo devuelva, ¿verdad?
Si se convirtió en una competencia de fuerza, los abuelos de Gandalf no tenían nada conmigo. Pero como no podría hacer algo así, tendría que devolvérselo. No importa cuánto lo quisiera, quería evitar ser encarcelado como ladrón en una cárcel checa.
'' Desde que has recibido un regalo, vámonos ''.
''¿Qué?''
Sorprendido por las repentinas palabras de Gandalf, "volví la cabeza".
'' ¡Ah! ''
Allí mismo, sentí que me congelaba de nuevo.
Psssssss.
En algún momento, Gandalf gramps había levantado un extraño palo. Una intensa luz azul entraba a la habitación.
'' ¿Por qué, por qué estás haciendo esto? ¿No es esto gratis? ''
Mis labios hicieron caso omiso de mi voluntad y temblaron.
''¿Gratis? Por supuesto es gratis. Es decir, si puedes sobrevivir. Kuhahahahahaha! ''
Esta vez, mis manos comenzaron a temblar.
Gandalf Gremps había cambiado de repente. Él emanaba un brillo que era realmente como el de un archimago.
'¡Mier**! ¿Qué pasa con esta situación ridícula?
En la poderosa fuerza que Gandalf estaba exudando, no podía hablar. Solo podía escuchar una sola palabra amistosa junto a mi oído.
''¡Dormir!''
¡Un hechizo mágico que solo apareció en las novelas de fantasía! Sentí que todo mi cuerpo se envolvía en una ola de enorme energía.
Luego cerré los ojos con fuerza. Incapaz de dejar de lado la ilusión de "libre", todavía estaba agarrando el brazalete de plata.
'Ah, f * k ...'
Inconcebiblemente horrorizado, tosí un poco y me sumí en un profundo sueño.
Ni siquiera podría haber imaginado mi primer sabor emocionante de magia o el futuro que tengo por delante.
Advertisement