10 Nen Goshi No HikiNiito O Yamete Gaishutsushitara Jitaku Goto Isekai Ni Ten’ishiteta - Volume 2 - Chapter 11

Capítulo 2: Yuuji a '' Loner-NEET '' evoluciona en '' NEET ''

Parte 11. Yuuji, Testimonio 「 Errores de nevadas 」 que notifica la llegada del invierno

"¿Esto es en serio? Y pensé que estaba hablando japonés todo el tiempo ... No me extraña que pudiera hablar con Alice. Entonces, ¿no significa esto que si regreso a Japón después de esto, no podría comunicarme correctamente? .... 」(Yuuji)

Yuuji había reportado la información sobre otro mundo como la existencia de nobles, varias razas y existencia de magia en el tablón de anuncios. El video que subió confirmó que Yuuji también hablaba en un lenguaje misterioso y este hecho fue impactante para él.

'' ¿Estás bien? '' (Kotarou)

El realmente preocupado Kotarou vino y lo miró. Ella siempre estaba cerca cuando él la necesitaba. Que chica tan confiable Ella es un perro sin embargo.

「Bueno, no tiene sentido preocuparse por eso ahora ... Por el momento, tenemos que restaurar la fortaleza física de Alice para que al menos pueda hacer viajes en el bosque, después de eso buscaremos la ciudad al costado el río. ¡No hay cambio en los objetivos! Ah, el próximo es sobre la situación para el invierno, ¿eh? 」(Yuuji)

El monólogo de Yuuji hoy fue ruidoso como de costumbre, como todos los días.

Desde su propia habitación, Yuuji y Kotarou se dirigieron hacia la sala de estar. Alice estaba sentada en el sofá de la sala de estar y leyendo un libro ilustrado.

「¿Alice está estudiando? Eso es maravilloso, ¿de qué estás leyendo? 」(Yuuji)

「¡Ah, Yuuji-nii! Ummmm ya ves, Alice ya sabes, está leyendo un libro sobre Shinderera! [1] 」(Alice)

Por cierto, Alice no podía leer japonés. Era obvio. Sin embargo, ella memorizó la historia cuando Yuuji leyó en voz alta para ella. Mientras tarareaba, ella estaba feliz mirando las fotos.

Yuuji hizo una sonrisa desaliñada.

'' Nuestra Alice es inteligente '' (Kotarou)

Kotarou también estaba orgulloso de ella.

「Alice, me pregunto si me puedes decir ..... ¿Qué invierno se ve en este bosque? ¿Hace que nieve? ¿Cuándo se enfría? 」(Yuuji)

「Etto ne, cuando hay muchos insectos nevados en el bosque, ¡esa es la señal de que pronto se convertirá en invierno! ¡Luego, después de un rato, la nieve caerá! ¡Cuando la nieve cae, los niños no deben entrar al bosque! 」(Alicia)

「El error de nevada es el signo, ¿verdad? ¿Qué tipo de error es? 」(Yuuji)

「Etto, etto ........ ¡Ah! Mira eso, es como que conoces a Yuuji-nii! Alice (Alice)

Alice señaló con su pequeña mano la ventana exterior de la sala de estar.

Yuuji también movió sus ojos hacia la ventana.

Kotarou se acercó a la ventana y miró hacia el exterior.

Más allá de la ventana había una hermosa vista extendida frente a sus ojos.

Esferas blancas que parecían pequeñas pelusas del tamaño de un dedo.

Ligeramente flotante como si lo llevara el viento, flotaba lentamente en el medio del bosque.

¿Se ven como bocanadas de diente de león cuando están más cerca?

De hecho, revoloteando en innumerables números, a veces posados ​​en los troncos o ramas de los árboles.

Lenta y lentamente se levantaron, dejaron los troncos y las ramas, pasaron por el dosel del bosque y finalmente parecieron elevarse hacia el cielo.

「Whoaaaa ~」 (Yuuji)

El fascinado Yuuji filtró un sonido patético. Si fuera lo habitual, Kotarou le ladraría, '' ¡Agarrate a ti mismo! '', Pero actualmente el fascinado Kotarou no notó la voz de Yuuji.

「Esos son chinches de nieve, Yuuji-nii! ¡El invierno llegará pronto y la nieve caerá! 」(Alicia)

"¿Es eso así? ¡La sabia Alice es maravillosa! Entonces tenemos que prepararnos para el invierno, ¿verdad? Yu (Yuuji)

Aunque Yuuji parecía estar animando enérgicamente, echó la cabeza hacia abajo.

Así es, vendría el invierno, la nieve caería.

Esto significa que sería difícil hacer un viaje al exterior.

No sería difícil hacer un viaje al aire libre por un corto tiempo. Podía dar un paseo junto con Alice en el bosque amontonado. Pero buscar una ciudad de distancia y ubicación desconocidas era claramente un acto suicida.

Incluso si la cantidad de personas hubiera aumentado en una con la adición de Alicia, el suministro de alimentos era suficiente.

El queroseno para el calentador de aceite había sido utilizado para desechar cadáveres de duendes, pero dado que había electricidad, no habría problemas con el calentamiento.

Sin embargo, pronto comenzaría a nevar en el bosque.

Eso significa que Yuuji, Alice y Kotarou se encerraron en la casa.

「Para buscar la ciudad, tenemos que esperar a la primavera, ¿eh? ......」 (Yuuji)

Como había pensado que pronto encontraría una habitación humana, a Yuuji le infligió una gran decepción.

************************************************

Notas del autor (el autor real):

El hecho de que resido en Hokkaido será descubierto.

El motivo de este capítulo es 「Error de nieve」.

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

¡Te veo mañana!

[1] Sé que en realidad es Cenicienta ... Es solo que Alice lo dijo en hiragana, no en Katakana. Por cierto, '' 死 ん で ら '' 'es un buen apodo para una heroína Yandere (no muerta) ... Si sabes a qué me refiero.