Sword Of The Philosopher - Chapter 18

Traductor: Roaclaynous

Edición inicial: Roaclaynous

Alojado por : http://animeholics.org

Después de proporcionar a Sophia un arma, el otro equipo se preparó.

Añadiendo detalles al largo abrigo blanco, dentro había hilos con magia y azul como base principal de la ropa. Era una prenda tipo Kantoi que se dividía en partes superior e inferior con las mangas y el dobladillo tan largos para no mostrar la piel. También compré una bolsa de cuero para la cintura para colocar un cinturón y artículos de recuperación.

(TN: Kantoi es un tipo simple de ropa que consiste en un pedazo grande de tela con un agujero en el medio para la cabeza).

Como la ropa en sí estaba compuesta de hilos compuestos por magia que luego aumentan la fuerza de defensa, entonces esto ya debería estar bien incluso si no se colocó una barrera ... Por lo general, cambio mi equipo la mayor parte del tiempo en el juego para poder Aumentar mis defensas pero como esto es ahora realidad, tales personas casi nunca existen. También habría problemas con el dinero, pero las personas que luchan contra los monstruos generalmente han aprendido magia y han adquirido el uso de barreras, por lo que a menudo se utilizan.

En el juego, tal hechizo no existía ... Bueno, ya que esto difiere del juego, ser capaz de reconocer una diferencia debería estar bien.

Un día después de haber terminado de preparar nuestro equipo, nos dirigimos hacia la ciudad de la persona llamada Orden. En el camino, pasamos junto a un comerciante ambulante que tenía una expresión deprimida. Era un día soleado perfecto para viajar ya que el cielo del ayer se había aclarado, pero como se esperaba, la sensación comenzaría a ser deprimente si vieras a alguien con una cara deprimida.

Sin embargo, Sophia parecía diferente. Cada vez que las personas ven a alguien con una expresión deprimida, su cara comenzará a endurecerse hasta cierto punto. Mi decisión de no luchar, tal determinación fue renovada una vez más.

'' ... ¿Hay algo que te moleste? '' [Luon]

De alguna manera, se logró hacer una pregunta. Y entonces,

'' No, eso es ... ¿Cómo pudo Luon-sama hacerse fuerte? '' [Sophia]

(Lea en toriitranslations.animeholics.org para obtener actualizaciones)

─ Aprovechando al máximo los hechizos menores y las habilidades de espada, debería ser capaz de ocultar mi habilidad original pero ... ¿hay algún tipo de criterio claro que decidiría si soy fuerte?

O posiblemente, el rey parecía tener [Algo] en mi contra ─ Entonces, ¿podría ser que ella también haya pensado en lo mismo?

'' Bueno ... Son los frutos del esfuerzo desde una edad temprana '' [Luon]

No dije una mentira. Sophia luego respondió con '' ¿Es así? '' Y habló de un cuento.

(TN: Recuerde que habían decidido hablar de vez en cuando para acostumbrarse a cómo deberían dirigirse y familiarizarse)

Sentí que la mirada por la que me estaba viendo se mezcló con las emociones ... es solo que esas emociones no eran negativas sino las de cosas favorables.

Bueno, no es como si no tuviera confianza en mis habilidades, pero cosas como '' Me volveré fuerte ''. Si me siguen o siento algo como una base ... aparentemente me volví demasiado fuerte y en consecuencia, obtuvo algo que atraería a la gente. Solo que en el momento cuando estaba con Fili, algo como esto no estaba allí. Aunque el mismo linaje del filósofo estuvo allí, me pregunté si habría alguna diferencia.

Continuando con estas preguntas ... Yo junto con Sophia caminamos hacia nuestro objetivo.

En poco tiempo, llegamos a la ciudad en cuestión. Era una ciudad que se conectaba desde la Ciudad de Correos que se desviaba hacia adelante con montañas a su espalda.

A nuestra llegada, Sophia caminó directamente a través de la calle en dirección a la montaña. La ciudad estaba en una ladera en el camino hacia la parte posterior y el lugar donde vive la persona llamada Orden, parece estar en la parte superior.

He pensado en preguntar '' ¿Recuerdas el lugar? '' Hacia Sophia, que continuó hablando mientras pensaba en cómo iba a hablar con Order mientras la perseguía ... eventualmente, llegamos.

'' ...... ¿Eh? ''

(Lea en toriitranslations.animeholics.org para obtener actualizaciones)

Sin embargo, en el momento en que Sophia vio que toda la mansión estaba a la vista, quedó atónita. Yo también volví a mirar el estado de la mansión y guardé silencio.

Primero fue que la rejilla de las puertas de hierro estaba cerrada herméticamente. Desde la brecha, el vestíbulo se puede ver un poco antes del pavimento de piedra, pero la hierba no recortada crecía aquí y allá a ambos lados de las carreteras.

(TN: La vista erasimilar a una casa abandonada con la hierba que crecía porque no estaban siendo arreglados.)

Si, por ejemplo, se escuchó el ataque a la capital y corrió en su ayuda, como si no pareciera ser áspero. Incluso si calcula ligeramente, ¿no han pasado ya varios meses desde que esto quedó? ─ Cuando miré en la mansión. Era como si la vida dentro de ella se hubiera perdido, y la impresión que sentí fue extremadamente oscura.

(TN: Esto explica que la persona '' Orden '' pierda la calma y se precipite a la capital para ayudar en la primera oración).

(Lea en toriitranslations.animeholics.org para obtener actualizaciones)

Siento que fue algo que no tuvo nada que ver con la batalla con los Mazoku. Esos no deberían estar relacionados.

'' ...... Oiya, no es otro invitado '' [Desconocido]

Cuando estaba mirando la mansión, una voz vino desde atrás. Dando media vuelta, era una anciana soltera con un bastón. Después de eso, Sophia levantó la voz.

'' Bueno, esto es ... '' [Sophia]

'' De su Order-san, él ya había muerto hace dos meses '' [Desconocido == Old Lady]

Con esas palabras ─ Sophia abrió los ojos con sorpresa.

'' Él ya murió ... '' [Sophia]

"También le expliqué las circunstancias a un caballero vestido con una armadura que llegó ayer y me sentí abatido. Parece que no había hablado con nadie sobre eso. '' [Anciana]

Él ya murió ... Un, espera. Si murió hace dos meses, esta frase debería haberse mencionado en el juego.

"Tal vez fue el escenario de Eina", fue lo que pensé, pero ... bueno, me preguntaba qué tipo de flujo era.

'' Entonces la gente de la mansión ahora ... '' [Sophia]

'' No están allí. Parece que las doncellas ya habían desocupado el lugar ". [Anciana]

'' ─Ah! '' [Luon]

Recuerdo. Cuando de repente levanté mi voz, Sophia y la anciana enviaron sus miradas hacia aquí.

'' ¿Hay algo mal? '' [Sophia]

'' Ah, no. Lo siento. Es solo que recordé algo, pero es algo que no está relacionado "[Luon]

(Lea en toriitranslations.animeholics.org para obtener actualizaciones)

Mientras doy una excusa, volví a pensar en eso ... eso es todo, el evento de apertura de Eina. En el momento en que los caballeros se reunieron y después de escapar de la capital, un caballero que vino aquí informó a Eina.

Era lo mismo que la Vieja había explicado antes. Coincidentemente, recordé el linaje de Order. Esa persona es la que enseñó a Sophia y Eina en los caminos de la espada, su maestro.

Este nombre no fue mencionado en el juego. Hasta el final solo fue mencionado como 'maestro'. Sin embargo, hay algo para recordar sobre el nombre. Fue cuando compré el juego con la colección de documentos de la configuración en mi vida anterior. En la imagen aproximada de las ilustraciones que lo acompañaban, había un personaje cuyo nombre figuraba como el maestro de Eina. Sin embargo, no apareció en el juego. Como era de esperar, recordar esto de inmediato fue imposible ... bueno, qué amable de mí.

Eina estaba al principio, tratando de ponerse en el lugar de Order. Muchos de los caballeros también se movieron para reunir a los caballeros y nombrarlo como líder, pero no se hizo realidad después de todo, ya que él ya estaba muerto.

Cuando llegó el momento ... Sophia también había perdido a una persona en quien confiar, así que tenemos que pensar en algo que hacer a partir de ahora.

'' ¿Qué ... vamos a hacer? '' [Sophia]

Con la anciana fuera, Sophia miró la mansión y murmuró esas palabras. A esto es a lo que se llegó y a un tema que no se puede evitar, pero nuevamente no pude decir nada.

Aunque ... ya no hay lugar para esconderse y si la dejara así, no sabría qué pasaría.

Lo más temible es si encuentra a alguien de los Caballeros. Si a partir de ahí se abrió una discusión con Eina, es posible que el escenario colapse ... Hmmm.

'' Sophia ... quiero confirmar algo ''. [Luon]

'' Sí '' [Sophia]

En mis palabras, Sophia se volvió hacia mí y respondió.

'' Bueno, digamos, por ejemplo, que necesitas ir al lugar donde está el rey ... ¿no lo harás bien? '' [Luon]

"Con mí mismo ... es un hecho que no podrías convencerme de hacerlo". [Sophia]

Su voluntad de luchar es tan fuerte que sería natural que ella no se convenza. Como la persona establecida como nuestro objetivo está muerta, no debería haber otras opciones ... pero honestamente, incluso si vamos al lugar donde está el rey ahora, no nos haría ningún bien. Tal vez sería mejor mudarse de forma independiente.

Si es así, ¿cuál sería la mejor opción? Aquí, recordé a Sophia que me estaba observando mientras viajábamos. Habían pasado solo varios días desde que nos conocimos, pero también estaba el hecho de que les había salvado la vida y parece que hay otros motivos para que confíen en ellos ... Entonces,

'' ¿Qué pasa si ... '' [Luon]

(Lea en toriitranslations.animeholics.org para obtener actualizaciones)

Dije dichas palabras. Sophia mantuvo sus ojos en mí y escuchó atentamente a los que le siguieron.

'' Si quieres pelear es lo que realmente deseas ... Sé los medios para volverme fuerte ''

'' ¿Luon-sama lo hace? '' [Sophia]

Sophia pregunta a cambio ... no habría forma de evitarlo si dijera algo como 'No, gracias' aquí, pero los sentimientos de escuchar su voz parecían haberme entusiasmado.

'' Ohh. Hay algunas formas de evitarlo. Aunque no necesariamente sabré si Sophia se fortalecería de la manera en que deseas serlo ... '' [Luon]

'' Hay una manera, ¿no es así? '' [Sophia]

Sin dudarlo, Sophia dio un paso más cerca. Aquí, por otro lado, fue todo lo contrario, ya que estaba un poco sorprendido de que no pudiera entrar en él de inmediato, pero ... bueno, si ese es el caso, con mucho gusto haré uso de eso.

Luego, cuando la asentí, ella me respondió con una mirada fuerte.

''Entiendo. Yo lo haré ... '' [Sophia]

'' Sin embargo '' [Luon]

Aquí ella interrumpe lo que estaba a punto de decir.

'' Hay una condición '' [Luon]

'' Condición? '' [Sophia]

"Mi forma de hacer las cosas tiene que alcanzar un cierto grado de calidad. Sophia teniendo el linaje del Filósofo puede ser suficiente como una calificación, pero no estaré de acuerdo a menos que no lo compruebe directamente ".

"En otras palabras, ¿quieres confirmar mi poder?" [Sophia]

''Eso es correcto. Si puedes aclarar lo que voy a decir, te enseñaré un montón de cosas '' [Luon]

─ Originalmente, decidí tomar medidas para verificar sus poderes después de dejarla en custodia de la Orden. Por el contrario, puede ser mejor si tuviera que controlar sus movimientos hasta cierto punto.

Lo primero fue confirmar si ella posee el mismo nivel de crecimiento que Fili ... Si no hay nada como eso, no hay otra manera que anunciar lastimosamente que ella necesita ir al lugar donde está el rey. También está el caso si lo hizo, pero ... si es una manera de cómo confirmar su fuerza, hay algo aquí. Si eso funcionara bien, tendría que alentarla a no actuar por su cuenta.

"A menos que sea una pelea con los Mazoku, no escucharás cosas superficiales de mí". Esta será una dura prueba, ¿estás preparado para ello? '' [Luon]

'' Por supuesto '' [Sophia]

Al asentir Sophia. Respondí con un 'entendido'.

"Bien, entonces, partamos de aquí. Hay una ciudad más grande adelante. Allí, haríamos varias cosas para su prueba '' [Luon]

Caminé por un tiempo. Y luego, Sophia respondió con un '' Sí '', habíamos decidido abandonar la ciudad.

(Lea en toriitranslations.animeholics.org para obtener actualizaciones)

TN: Como puedes ver, decidí poner los nombres de quién está hablando después de los diálogos, si es mejor o no, por favor comenta.