Rebirth Of An Abandoned Woman - Chapter 16

Parte 1

'' Segunda tía ... '' La cara de Sang Wan estaba rígida, como Shi Fengju no mucho antes, habría sido grosero sacudir vigorosamente las manos que se aferraban a las suyas. Como tal, fue arrastrada primero a la casa.

La esquina de sus ojos miró en dirección a Shi Fengju, como si estuviera rezando y dándole una sonrisa amarga. Habiendo experimentado una vez, Shi Fengju inmediatamente evitó los ojos afectuosos de Sang Pingliang y miró a Sang Wan. Él frunció los labios como si quisiera reírse, pero se contuvo y le dio unos pocos asentimientos a Sang Wan.

"¡Ven, ven, ven, siéntate, siéntate!" Sang Pingliang instó a Shi Fengju y Sang Wan a saludarlos calurosamente, y al mismo tiempo empujó a Sang Hong bruscamente hacia un lado. Afortunadamente, Sang Hong estaba acostumbrado a la forma en que la pareja se comporta y no siguió con el asunto. En silencio, él siguió detrás.

"¡Cuídate, hermana Ah San, toma un poco de té!" Una vez sentado, Sang Yan tímidamente le sirvió el té. Sin embargo, solo había dos tazas de té en el plato.

Al ver eso, Liu Ya recibió las copas apresuradamente y le entregó una a Shi Fengju y la otra a Sang Wan.

Los ojos de Sang Wan recorrieron suavemente la habitación y encontraron a su hermano mayor sentado junto a la esquina de una pared junto a un pequeño banco. La ira de Sang Wan hierve, sus acciones pueden no haber significado mucho, pero ¿para qué la toman?

"Lleva esto al hermano Sang Hong;no tengo sed". ¡Que el Hermano Sang Hong también venga y se siente aquí! "Dijo Sang Wan gentilmente mientras miraba a Liu Ya.

'' ¡Sí, señora! '' Respondió Liu Ya secamente antes de girar y dirigirse hacia Sang Hong.

Sang Pingliang y Li Shi intercambiaron miradas el uno con el otro. Como si obtuviera una iluminación, de repente recordaron que Sang Hong también se unió a Shi Fengju y Sang Wan.

"Eres una descuidada. ¿Cómo puedes olvidarte de tu primo Sang Hong? ¡Rápidamente sirva una taza de té para él! '' Sang Pingliang miró a su hija antes de volverse para sonreír a Sang Hong, '' ven, ven, ven a mi sobrino mayor, toma asiento! Tú, ah, somos una familia, ¿por qué todavía necesitas que tu tío te invite a sentarte aquí? ¡Ven pronto! ''

"¡No, no es necesario!". Sang Hong se levantó apresuradamente y agitó frenéticamente la invitación. Al escuchar cómo Sang Pingliang hizo esas palabras, Sang Hong se sintió un poco culpable, como si hubiera rechazado la bondad de su tío y hubiera herido los sentimientos de su tío.

'' Uh, de todos modos, regresaré primero. Disfruta tu chat, keke! Segundo tío, segunda tía, ven a nuestra casa más tarde para almorzar. Es una rara ocasión para que Ah Wan regrese, así que ¡juntémonos para disfrutar! "Sang Hong sonrió mientras se despedía.

'' Eso es cierto, eso es verdad! Somos una familia! Bueno, vete primero, nos iremos más tarde ". Sang Pingliang sonrió cariñosamente y asintió.

Sang Hong miró a Shi Fengju y asintió antes de irse, pero no sin la sensación de que estaba abandonando la escena y estaba huyendo a casa.

"¡Vamos, Ah Wan, entremos a mi habitación y tengamos una conversación de corazón a corazón! ¡La segunda tía tiene muchas palabras con las que le gustaría hablar contigo! ¡Ha pasado mucho tiempo desde que tu hermana menor te había visto así que ella también podría querer hablar contigo! '' Li Shi sonrió mientras arrastraba a Sang Wan hacia arriba.

Sang Wan de alguna manera podía prever lo que la vil mujer quería decir. Nada más que indagar acerca de la riqueza de la familia Shi, su tratamiento en la familia Shi, implorarle que nunca olvide a su segunda tía, y recordarlos, etcétera. Esas palabras, Sang Wan no quería saber nada de ellas. Escucharlo la hubiera hecho sentir indignada.

"Parece que el tiempo ya no es temprano". La cuñada ya podría haber preparado el almuerzo. Sería mejor si almorzáramos primero, no es demasiado tarde si esas palabras fueron a esperar después de la comida. ¡Pero no deberíamos esperar a que el hermano mayor y la cuñada esperen! ", Dijo Sang Wan en voz baja.

'' Eso es así, vámonos entonces ''. Shi Fengju rápidamente aceptó.

Sang Pingliang y Li Shi pueden mostrar su poder autoritario sobre Sang Wan, pero fueron impotentes frente a Shi Fengju. En cambio, cualquier palabra dicha por Shi Fengju era como el veredicto imperial. Al oír eso, los dos inmediatamente acordaron y sonrieron, "Ustedes dos adelante primero. ¡Llegaremos después! ''

Sin olvidar a Sang Yan, dijo: "Ah Yan, ve y acompaña a tu primo, y habla con ella mientras ella regresa. ¡Tú y tu primo deberían forjar una buena relación! ''

Oculto en las sombras, Sang Rou miró ansiosamente. Miró a Sang Wan sin poder hacer nada, con la esperanza de que la expresión de Sang Yan le recordara a su otro primo. Mientras Sang Wan plantee esa pregunta,su madrastra no puede hacer nada para negarse a que ella esté presente en la reunión.

La ceja de Sang Wan se alzó un poco y sus labios se fruncieron levemente. De hecho, le recordaba a Sang Rou y estaba a punto de preguntar por su paradero. Sin embargo, ella retuvo eso. En el pasado, ella no era cercana con Sang Rou y bueno, de todos modos eso no era tan bueno para una persona. Aún así, dado que este no era su problema, ¿por qué ser entrometida?

Al ver que Sang Wan se había ido con un grupo de otros, Sang Rou estaba decepcionado y no pudo evitar darle algunos puntos de odio a Sang Wan. Ella suavemente maldijo para sí misma y regresó tranquilamente a su habitación. Pensando en recordar a su difunta madre, no pudo evitar recostarse en su cama y llorar.

En el momento en que Sang Wan y el grupo se marcharon, Sang Pingliang y Li Shi comenzaron a entregarse a los regalos que se les daban.

Parte 2

Al ver tantos regalos coloridos, tela suave y sedosa, y joyas de oro, Li Shi sonrió de oreja a oreja. No podía creer lo que estaba frente a ella, pellizcándose para afirmar que no estaba soñando. Sus manos se deslizaron lentamente sobre una capa de la tela de seda.

"¡Solo mira esta horquilla dorada, está incrustada con una gema! Zézé, el diseño y el peso de este ... ¡este puede ser incluso el único en este pueblo! ¡Probablemente sea mejor que la que tiene la esposa de Village Head Chen! '' Li Shi sonrió mientras usaba la horquilla dorada. Al revisar todos los regalos con sus manos, vio una lista de regalos y se los entregó a Sang Pingliang. '' ¡Léelo para mí! ¡Hay tantos que incluso mis ojos podrían quedar ciegos al leerlos! ''

Sang Pingliang se aclaró la garganta y comenzó a leer la lista en voz alta. A medida que los regalos fueron mencionados uno por uno, el corazón de Li Shi gradualmente hizo algunas volteretas, y los bordes de la boca de Sang Pingliang se alzaron mientras más leía.

Al escuchar que también había un centenar de plata incluida entre los regalos, la pareja revisó todos los regalos en su búsqueda.

Sang Pingliang se aclaró la garganta y comenzó a leer la lista en voz alta. A medida que los regalos fueron mencionados uno por uno, el corazón de Li Shi gradualmente hizo algunas volteretas, y los bordes de la boca de Sang Pingliang se alzaron mientras más leía.

Al escuchar que también había un centenar de plata incluida entre los regalos, la pareja revisó todos los regalos en su búsqueda.

"¡Lo he encontrado, está aquí! Aiyo, es un billete de banco ai! Li Shi encontró un sobre rojo y lo abrió antes de agitarlo en el aire.

"¡Dámelo!" Los ojos de Sang Pingliang brillaron y se abalanzaron para arrebatárselo. Li Shi involuntariamente lo evitó.

''¿Qué estás haciendo? ¡Dame eso! '' Sang Pingliang miró a Li Shi.

Li Shi nunca fue una presa fácil, pero no se atrevió a ir en contra de su marido. Al ver que su cara se volvía desagradable y la fulminó con la mirada, le entregó el sobre a regañadientes.

Sang Pingliang lo agarró frenéticamente. '' Lo guardaré, ¡para que no lo gastes! Además, esas joyas, no las toques. ¡Lo tendré guardado una vez que volvamos! ''

'' ¡Esto fue lo que mi sobrina me dio! '' Li Shi se negó.

"Si quieres una joyería, solo cómprala en el pueblo". Brindará mucha atención si te gastas esto. ¿Qué pasa si te roban? ¿Y a qué te refieres con tu sobrina? Esa es nuestra hija de la familia Sang, ¡ella es mi sobrina! Aiai, ¿te quitarás ese broche rápidamente? ¿No tienes vergüenza si te pusieras esto para el almuerzo? '' Dijo Sang Pingliang despiadadamente.

Li Shi sintió como si alguien le hubiera echado agua fría. Su corazón fue primero feliz, pero esa alegría no duró.

Su esposo era conocido por el nombre de ocultar todos los objetos de valor que tuvo en sus manos. Y en cuanto a esos objetos de valor, ¡nunca se los vería! Cuántas de esas posesiones privadas había guardado, incluso ella no sabe. Cuando él no estaba en casa, ella y su hija más joven iban de un lado a otro buscando en numerosas ocasiones, cada rincón de la casa e incluso debajo de la cama no se movía, sin embargo, no se podía ver ni un solo objeto valioso. Estas platas y joyas de oro, ella solo podía desearlas. Sin duda, no habrá ninguno para ella.

'' Sí, ¡es tu sobrina! '' Li Shi se burló y dijo con amargura: '' No estoy seguro si ella lo hizo para darte una cara, o porque lo hizo con sinceridad! Recuerda ese carruaje grande lleno de regalos, todo lo que trajeron aquí fue solo esta pequeña cantidad de regalos. Hei! ¡Aunque eres su mayor, nuestros cientos de platas aquí podrían ser solo una pequeña fracción de lo que Sang Hong y su familia han obtenido!

Este trabajo/traducción es propiedad de©Fantasy-Books y, a menos que sea uno de los sitios aprobados que figuran en la Lista aprobada - https://fantasy-books.live/approved-Enumere entonces que este trabajo ha sido robado: leer este trabajo en un sitio robado es una clara falta de respeto hacia los creadores de contenido. Gracias.

El Sang Pingliang, que estaba igualando los regalos a la lista, dudó por un momento. De repente, su corazón se sintió un poco injusto.

Li Shi tenía razón. Él personalmente había visto ese gran carruaje lleno de regalos. Sin embargo, ¡los regalos que están ahora en esta casa son solo una fracción de eso! Y en cuanto a esos platas, ¡la familia de Sang Hong podría haber conseguido mil!

Sang Pingliang comenzó a sentirse cada vez más renuente. Mirando a Li Shi, le regañó: "¿Y tienes derecho a decir eso? ¿Quién fue el que la trató tan mal? ¡Si no fuera por un obstáculo como tú, nos podría haber tratado mejor! Mi buen nombre ha sido empañado por ti! ¡Agradece que nos haya enviado regalos! ¡Ahora rueda hacia una esquina! ''

Su corazón se encendió. ¡Quién hubiera sabido que una familia tan rica como la familia Shi tendría una pobre chica que se casara con la familia! Además, ¿no eras tú el mismo? ¿Alguna vez la has tratado bien? Entre todas esas buenas palabras que dijiste, ¡ni siquiera la mitad de ellas eran reales!

Li Shi liberó discretamente su enojo, pero no se atrevió a llevar a su marido. "Aún así, somos sus mayores, ¡ese hecho sigue siendo cierto incluso si el cielo se cayera!"

Sang Pingliang resopló, pero no dijo nada. Sin embargo, en el fondo, planeó que una vez que los obstáculos desaparecieran, iría y pediría más a Sang Hong. ¡Todavía hay cosas que aún puede ganar!

Sang Pingliang entró a su habitación y ocultó las joyas temporalmente antes de salir con Li Shi a la casa de Sang Hong para almorzar.

Allí, los platos ya estaban preparados y servidos. Fang Shi convenció a Sang Nuan y Sang Quan para que dieran hospitalidad a los invitados ya que a los niños normalmente no se les permite estar en la mesa.

Levantando la cabeza para ver a Sang Pingliang y su esposa entrar, uno con una cara insatisfecha y el otro con una cara apática, no le importó y volvió la cabeza y dedujo que la mayoría de los miembros ya habían llegado. Sonriendo hacia ellos, ella dijo: "Segundo tío, segunda tía, ¡estás aquí! ¡Rápidamente, te están esperando dentro de la casa! ''

En un día normal, Fang Shi no hablaría tan alegremente hacia esos dos, y por lo tanto, los dos nunca habían sido capaces de domesticarla. Sin embargo, para que ella sonriera con ellos, la pareja se sintió extremadamente infeliz. ¡Por supuesto, si este Fang Shi actúa de esta manera, la familia debe haber recibido una gran cantidad de regalos!

Ellos resoplaron y entraron a la casa. Fang Shi se burló desde atrás.

"Segundo tío, segunda tía, ¡ustedes dos están aquí! ¡Rápidamente, toma asiento! Sang Hong se apresuró a darles la bienvenida. Shi Fengju y Sang Wan inmediatamente se levantaron de su asiento. Sang Yan suspiró pesadamente, ¡no había nada de lo que ella y Sang Wan pudieran hablar! Simplemente sentándose a su lado la hacía sentir incómoda.

'' Keke por favor siéntate, siéntate! ¡Lo siento por haber mantenido a nuestro yerno en espera! '' Dijo Sang Pingliang en tono de disculpa hacia Shi Fengju antes de sonreír.

Con eso, todos tomaron asiento. Al ver la mesa llena de muchos platos, desde carne de pollo y pato hasta una olla de buen vino, la cara de la pareja se iluminó un poco.

Durante la comida, Sang Pingliang saludó a Shi Fengju en numerosas ocasiones, haciéndolo sentir miserable e incómodo. Apresuradamente, pasó los dedos por los palillos antes de anunciar que estaba lleno y se fue a un lado a beber té. Viendo que Shi Fengju había dejado la mesa, Shi Pingliang y Li Shi ya no eran educados y soltaron su estomago salvaje, comiéndose casi todo en un instante.