½ Prince - Volume 3 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: The Final Victor - traducido por Samuki
'' Empecemos, Malvado. No me hagas repetirme, '' mi voz, llena de ira, sonó.
Wicked me miró solemnemente, con un rastro de melancolía en sus ojos. Por fin, desenvainó su espada y dijo: "Entonces, antes de eso, quiero batirme en duelo con Zui. No puedo dejar que sigas acaparando el centro de atención ".
Me rasqué la mejilla, preguntándome: ¿Realmente había acaparado la atención pública? De acuerdo ... tal vez solo un poco. ''Como desées.''
Eché un vistazo a Zui y Fan, justo a tiempo para ver a Fan siendo empujado a una esquina antes de ser cortado por la mitad por Zui. Parece que Fan no es el partido de Zui en combate uno a uno, a pesar de ser su superior cuando se trata de estrategia y táctica ... (¿O debería decir que Fan es un bastardo más astuto?) ¿Podría ser que fue muy cruel de ¿Habría forzado a Fan a regresar del borde de la muerte, solo para dejar que Zui lo golpeara hasta la muerte? ...¡No importa! Por lo menos, es mejor para él de esta manera que ser golpeado hasta la muerte por mí en su lugar.
Después de acabar con Fan, Nan Gong Zui caminó lentamente hacia mí. No puede ser que quiera desafiarme a un duelo, ¿o sí? ¡Interesante! Pensé. Con una débil sonrisa levanté Black Dao, preparándome. Vi como Nan Gong Zui se acercaba a mí con cada paso. ¡Está a punto de atacar! Me tensé ...
"Gracias, Príncipe", dijo Zui de repente.
'' ... ¿Huh? '' Me congelé. ¿Agradeceme? Yo masacré a todos sus aliados y todavía el hombre quiere agradecerme?
'' Usted nos dio a Fan y a mí la oportunidad de un duelo justo por la muerte '', Nan Gong Zui se apresuró a aclarar mientras observaba mi expresión poco convincente. "Además, esa fue la razón principal por la que entré al torneo en primer lugar".
"Oh ... Ah, claro, Wicked dijo que quería pelear contigo primero". Señalé a Wicked.
Nan Gong Zui simplemente sonrió al oír eso. "No hay necesidad, soy el único que queda en mi alianza, así que no tiene sentido seguir luchando". Además, tengo asuntos más importantes que resolver, así que es mejor que me mates ahora, Príncipe ", dijo, con una profunda melancolía en los ojos.
Su estado de ánimo sombrío se apoderó de mí, y le dije en voz baja, '' Está bien, entonces ... ''
Antes de que terminara de decir lo que estaba diciendo, la espada de una espada atravesó repentinamente el pecho de Zui, y el dueño de la espada no era otro que Wicked. Wicked lució una expresión iracunda mientras miraba a Zui.
Puedo pasar por alto el hecho de que este tipo se hizo amigo de Xiao Lan, pensó, y no es gran cosa si tuviera la oportunidad de ser llevado por Xiao Lan en sus brazos. ¿Pero ahora se atreve a pedirle a Xiao Lan que lo mate? ¿Por qué no puede ir y buscar un lugar para morir tranquilamente solo?
"Malvado, ¿qué estás haciendo?", Exclamé, profundamente disgustado. "¡Zui ya dijo que quería que lo matara!"
Un destello de comprensión se dibujó en la cara de Nan Gong Zui mientras miraba la mirada resentida de Wicked. "No importa, no importa, Prince", dijo Zui. "Después de haber arreglado mi negocio, te buscaré un trago ..."
La conversación fue nuevamente interrumpida cuando una flecha translúcida fue disparada detrás de mí, a mi derecha, aterrizando directamente en el medio de la frente de Nan Gong Zui. El culpable, Gui, lanzó una fría mirada a Nan Gong Zui. Pensé, supongo que se podría decir que Gui era más caballeroso que Malvado, al menos esperó a que Nan Gong Zui dijera que volvería a buscarme antes de que él lo rematara.
Viendo como el pilar de luz blanca de Nan Gong Zui se disparaba hacia el cielo, Gui y Wicked revelaron sonrisas siniestras y satisfechas mientras pensaban: ¿Quién le preguntó a ese bastardo algo guapo para acercarse a Prince?
"¿Desde cuándo ustedes dos estaban en tan buenos términos?" Incluso sus sonrisas son idénticas, pensé mientras miraba con recelo a esos dos carniceros. Sin embargo, tan pronto como dije que de inmediato dejaron de sonreír, e incluso se miraron con odio entre ellos.
"Dos bichos raros ...", me dije a mí mismo.
Levanté mi Black Dao y lo apunté a Wicked. '' En cualquier caso, es hora de que peleemos hasta la muerte una vez más, Wicked. Realmente extrañé tu espada larga, y tus movimientos parecen salir de la nada ".
'' Príncipe ... '' Xiao Lan ... pensó Malvado, dolido. ¿Cómo podría darle la espalda a su amado Xiao Lan? Originalmente, Wicked había planeado perecer junto con Nan Gong Zui, para que Xiao Lan se salvaría de tener que matar a su amigo, y también para no tener que mover su espada contra su propia amada, aunque eso significara decepcionando a sus amigos en Dark Emperor!
Malvado miró hacia sus compañeros de equipo y regresaronsu mirada expectante, esperando que él desenvainara su espada. En cuanto a Feng Wu Qing, hace mucho tiempo que había dibujado su propio estoque ... Feng Wu Qing, si supieras que esta era tu propia hermana, ¿todavía serías capaz de atacarla?
(Feng Lan: No tienes que preocuparte por eso, estará más que feliz de golpear a su hermana, quien le robó sus mujeres, hasta que venga el reino ...)
Esperé a que Wicked desenvainara su espada, pero durante un largo tiempo no se movió ni una pulgada ... ¿Podría ser que Zhuo-gēge quiera dejarme atacar primero? Fruncí el ceño, sintiéndome extremadamente molesto. Quiero ganar, pero no de esta manera! Rugí, "¡saca tu espada!"
Mi furia solo resplandecía más ferozmente cuando Wicked continuó mirándome vacilante. ¿Qué se supone que significa esto? ¿Que solo puedo ganar si la gente me es fácil? yo
De repente, Gui apoyó una mano en mi hombro y la expresión de sus ojos parecía indicarme que me calmara. Se acercó a Wicked y murmuró al oído de éste: "Si no quieres perder a Prince para siempre, será mejor que desenvaines tu espada". Cualquier tipo de concesión de su parte solo lo agitará aún más. ¿Todavía no entiendes cómo es él, a pesar de que lo conoces desde hace ocho años?
El problema es que, pensó Wicked, Xiao Lan no solía ser así. En el juego The World, ella siempre se había escondido detrás de él, y siempre lo engatusaba para que le comprara cosas. Wicked se sintió nostálgico al recordar las travesuras traviesas de Xiao Lan, pero ... Ahora ella es realmente adulta. Ahora ella siempre está al frente de su equipo, siempre riendo encantada, incluso mientras lucha, arma en mano, ahora sabe cómo trabajar duro para lo que quiere. Prince ya no es el viejo Xiao Lan.
'' Admiro al Príncipe actual ... '' Pero extraño al Xiao Lan de antes, añadió Wicked silenciosamente en su corazón.
Wicked miró fijamente a Gui. "Cuídate, aunque me hayas ayudado, seguimos siendo rivales de amor". Solo espera, todavía te desgarraré como un animal después ".
Los labios de Gui se curvaron ligeramente hacia arriba. '' Mis palabras exactamente ''.
Malvado finalmente sacó su espada, y di un balance satisfecho de mi Dao Negro. Ambos equipos comenzaron a prepararse para la batalla que se avecina. Wolf-dàgē rápidamente le dijeron a Doll que llamara a sus secuaces esqueléticos y luego nos ordenaron que tomáramos nuestras posiciones. Cuando los miembros de ambos equipos tomaron sus posiciones, los esqueletos y yo formamos una formación en abanico para proteger al resto del equipo, mientras que Dark Emperor tenía a Wicked y Feng Wu Qing en primer plano.
Wolf-dàgē nos recordó: "Todos, el resultado de la batalla se determinará en el momento en que los magos emitan sus hechizos a gran escala. Como tal, tenemos que lanzar nuestro hechizo primero o derrotar a Ming Huang. Lolidragon, irás y distraerás a Playboy Lord, y no importa lo que no debes dejar que maten a Yu Lian. Si puedes, termina con Ming Huang. Gui, deberás prestar atención al arquero enemigo. Muñeca, te escondes en la parte posterior tanto como puedas y mantienes la cantidad de esqueletos levantados. Tu trabajo es mantenerte vivo. Por último, Prince, tu deber es proteger a todos los miembros del equipo ''.
Todos nosotros le dimos a Wolf-dàgē un signo '' OK ''.
Wolf-dàgē observó a Dark Emperor por un momento, y después de asegurarse de que sus preparativos estuvieran listos, arrancó una esquina del borde de su camisa y la arrojó al aire. Todos lo miraron mientras caía lentamente al suelo, ¡y aterrizaba!
Ambos lados entraron en acción simultáneamente.
Después de liberar su aliento explosivamente, el comentarista Xiao Li exclamó: "¡La batalla final ha comenzado al fin! Es un enfrentamiento entre Odd Squad y Dark Emperor, ¿qué equipo será el vencedor del Torneo de Aventureros? Actualmente, podemos ver que el Príncipe Elfo de Sangre se enfrascó en una batalla con el elfo oscuro Malvado, así como con el espadachín humano Feng Wu Qing. El movimiento de sus armas es tan rápido que yo, Xiao Li, ni siquiera puedo comenzar a describir sus movimientos.
"Prince ahora está ejecutando una serie de ataques, siguiéndolo con una patada voladora, luego una patada baja ... Wicked tampoco retrocede, agachándose y girándose rápidamente para evadir el ataque de Prince. Ahora es el malvado de Wicked en la ofensiva con un ataque en forma de Z, casi golpeando al Príncipe ... ¿Ha aparecido, es el último ataque del Príncipe? Cielos, una serie de golpes, todo con llamas, ¡qué jugada tan increíble! Pero, ¿golpeó a Wicked en absoluto? Lástima ... Solo un ataque aterrizó y una vez más hay un choque de cuchillas. ¿Cómo terminará esta competencia entre longsword y dao?
'' A continuación, echemos un vistazo a cómo Feng Wu Qing está diezmando las filas de esqueletos con su estoque, y parece que se está defendiendo de los ocho esqueletos. La forma en que maneja su estoque es simplemente increíble, todos sus ataques son mortales. losla velocidad con la que baja el HP de los esqueletos ha dejado atónita al nigromante ... ¡Espera un momento! Todos rápido, mira la batalla entre los ladrones, es como una pelea entre el viento y el viento. ¿Viste eso? Las dos sombras se mueven velozmente por el estadio implacablemente, acercándose a Odd Squad a veces, forzadas hacia Dark Emperor en otras, ¡tan rápido que yo, Xiao Li, no puedo diferenciar una de la otra!
"En cuanto a los magos de ambos lados ... ¿Se están preparando para lanzar magia a gran escala? No, ambos mantienen hechizos de protección sobre sus equipos. Parece que ninguno de los magos puede ejecutar tales ataques por temor a los atacantes de largo alcance en el equipo contrario. Los magos y atacantes de largo alcance han llegado a un punto muerto, parece que solo pueden permanecer sentados y esperan que sus guerreros en la línea de frente triunfen, o que sus ladrones puedan asesinar con éxito a los miembros del otro equipo ".
Ya veo, así que todo depende de los guerreros y ladrones, ¿eh? Sonreí. Definitivamente no puedo perder con Lolidragon, de lo contrario, utilizará su risa agudo y penetrante para hacerme una broma. Decidí acelerar el paso, aumentando la velocidad de mis ataques.
Me pregunto si todavía puedes arreglártelas para seguir tan fácilmente, Wicked? Sonreí levemente.
"¡Uf ...!" Una repentina llamarada de dolor en mi rodilla - ¡Imposible! ¡Claramente había esquivado todos los golpes de Wicked! Miré hacia abajo y vi que en realidad era una flecha, con la cabeza enterrada en mi rodilla. Levanté la cabeza para mirar a Ambusher y, efectivamente, me estaba sonriendo. Peor aún, una andanada de flechas volaba hacia mí. Con un esfuerzo, logré alejarme, pero una flecha todavía encontró su marca en mi hombro izquierdo. El sudor frío corrió por mi espalda incluso cuando el dolor me cubrió. Afortunadamente, Wolf-dàgē inmediatamente restauró una gran cantidad de HP que había perdido, así que pude volver a ponerme de pie, pero solo con un esfuerzo considerable de mi parte.
Me giré apresuradamente para enfrentar a Wicked en caso de que fuera a aprovechar la oportunidad para atacarme ... pero él estaba parado allí con una expresión de renuencia en su rostro. Lo fulminé furiosamente con la mirada e incluso moví mi Dao Negro frente a su cara un par de veces. Creo que debo ser la primera persona en la Tierra que alguna vez tuvo que recordarle al enemigo en medio de una pelea que no dude en atacar, ¡e incluso que aproveche la oportunidad de aterrizar un ataque furtivo!
Malvado parecía haber finalmente decidido dejar de perder el tiempo. "Círculo impecable de la profundidad: verdadera espada del hombre solitario".
Qué movimiento tan extraño ... Por supuesto, no voy a perder contra ti. ''¡Mírame! Llamando a Blade, Frenzied Strike! ''
Mi Dao negro pareció transformarse en mil copias, cada hoja golpeando a Wicked desde una dirección diferente. La sangre salió a borbotones mientras las heridas aparecían por todo el cuerpo de Wicked, pero ...
Verdadero Cuchilla del Hombre Solitario de hecho, pensé. Ya veo. Es completamente diferente de mi Hoja de zumbido, Golpe frenético. Ese movimiento de Wicked's fue diseñado para perforar solo una vez, pero para alcanzar un punto vital en el proceso.
Desafortunadamente, debido a mi rodilla herida, apenas pude evitar que el ataque perforara mi corazón al cambiar ligeramente. Mis daowas a unos veinte centímetros del cuello de Wicked, mientras que su espada larga estaba profundamente enterrada en el lado derecho de mi pecho. Además, la punta de la hoja estaba inclinada hacia el lado izquierdo de mi pecho, en mi corazón. No importa cómo lo mires, parece que estaré muerto antes que él ...
Volviendo a la lucha principal, ni Yu Lian, que mantenía el escudo protector, ni Gui, que estaba esperando la oportunidad de atacar, habían esperado que el arquero enemigo dejara la seguridad del escudo de su equipo para atacar a Prince. Era claramente una estrategia de kamikaze ... pero lo que era aún más frustrante para ellos era que a pesar de que Yu Lian inmediatamente dejó caer el escudo protector, dejando que Gui lanzara un aluvión de flechas sobre Ambusher, el arquero siguió disparando contra Prince. antes de que muriera.
Gui rápidamente se volvió para verificar el estado de Prince. Al ver la situación, su corazón casi se detuvo, pero afortunadamente su mano continuó disparando flechas de forma refleja. Wicked, que no había notado a Gui, fue golpeado directamente en el medio de su frente por una flecha. Miró a Gui con asombro en los ojos antes de convertirse en un pilar de luz blanca y disparar hacia el cielo.
Solté un suspiro de alivio, pero al instante el dolor en el lado derecho de mi pecho casi me abruma. Agarrándome el pecho con fuerza, me obligué a soportar la agonía mientras esperaba que Wolf-dàgē terminara el conjuro para el hechizo de curación. Tengo que deshacerme de Ming Huang mientras aún lanza el hechizo para la magia a gran escala ...
"¡Urgh!" Miré con incredulidad la hoja que acababa de salir de entre mis costillas, y luego giré la cabeza para mirar al dueño del estoque ... Es una sensación realmente complicada, morir a manos de tu propio hermano! Pensé. Feng Wu Qing, bastardo, ¡seguro que elegiste un buen momento para matar a tu hermana!
'' ¡Príncipe ...! '' Gui lanzó un rugido ensordecedor, pero solo podía mirar impotente mientras seguía los pasos de Wicked y se convertía en un pilar de luz.
Ugly Wolf, que no fue capaz de lanzar el hechizo de curación a tiempo, solo pudo ordenar al equipo cambiar de táctica. '' Muñeca, bloque Feng Wu Qing. Gui, deshazte del mago. Yu Lian ... '' Ugly Wolf se volvió hacia Yu Lian, a punto de pedirle que comenzara el conjuro por su magia a gran escala, pero Yu Lian ya había visto a Ming Huang cantar el hechizo y comenzó a cantar el suyo.
Feng Wu Qing podía ver que la situación se había vuelto contra Dark Emperor. ¿Debería volver rápidamente y proteger a Ming Huang, o debería ir hasta el Escuadrón Inmortal y matar a su mago?
"¡Playboy, deja de jugar por ahí y ven a ayudarme!", Rugió, incluso mientras retrocedía hacia Ming Huang, usando su cuerpo para proteger al último y desviando frenéticamente las Flechas Supersónicas del Alma de Gui con su estoque.
Playboy Lord solo sonrió amargamente mientras pensaba, ¿Wu Qing piensa que realmente quiero engañar? Si él no hubiera estado siguiendo a ese ladrón elfo, que era rápido como el viento y podría hundirse en el suelo, habría matado al cielo, solo sabe cuántos miembros de Dark Emperor ya. Aún así, como la situación parecía exigir una estrategia diferente, Playboy Lord dejó de perseguir a Lolidragon y dirigió su atención a los otros miembros de Odd Squad.
Lolidragon y Playboy Lord estaban encerrados en un punto muerto mientras rodeaban continuamente a Yu Lian. Playboy Lord sabía que no podría atacar a Yu Lian justo en frente de los ojos de Lolidragon. Él sonrió fríamente, y con un ligero paso, retrocedió varios metros. Se giró al mismo tiempo y la daga en su mano marcó una línea en la garganta de Doll. Por lo tanto, la adorable muñeca Doll fue asesinada y los esqueletos que habían estado a punto de perseguir y atacar a Feng Wu Qing también se desmoronaron.
"¡Maldita sea!" Con un solo salto, Lolidragon saltó y aterrizó justo en frente de Playboy Lord. Sin importarle que fuera más débil que Playboy Lord en términos de fuerza física, ella lo atacó con una ráfaga de golpes de daga. La luz bailaba y brillaba en sus dagas, y se escuchaba el sonido del metal sobre el metal mientras sus cuchillas se encontraban una y otra vez sin descanso.
'' ... ¡La Ira de los Nueve Cielos! '' Ming Huang escupió brutalmente la última línea del conjuro.
'' ¡Lluvia de meteoritos! '' Yu Lian-dàsăo solo fue más lento por un latido del corazón.
Al instante, la tierra y los cielos comenzaron a levantarse violentamente ...
"Mier**", pensaron ambos equipos al mismo tiempo.
Como un efecto posterior a la muerte, estaba un poco confundido cuando entré al estadio y me paré junto a Ambusher, que había llegado hace mucho tiempo. Había regresado justo a tiempo para presenciar una vista increíble: los relámpagos de Ming Huang se habían consolidado en pilares de electricidad, y había tantos meteoros descendiendo en la lluvia de meteoros de Yu Lian-dàsăo que podía perder el rastro de la cantidad de deseos que Hecho en ellos. Busqué en la arena signos de sobrevivientes ... pero desafortunadamente, no pude ver a nadie.
"¡No me digas que es un empate otra vez! Malvado y sobreviví la última vez, ¿pero todos perecieron esta vez? '' Comenté.
Esperé en silencio a que los hechizos se disiparan y el resultado se decidiera. Justo en ese momento, Wicked también vino a pararse junto a mí en silencio ... y luego llegó Doll, con dos rayas de lágrimas en las mejillas, y estaba gimiendo por el dolor cuando se acercó a mí. Los segundos parecían marcar lentamente, y nos volvíamos cada vez más tensos.
El comentarista Xiao Li parecía estar tan ansioso como la audiencia por saber el resultado. "Miembros de la audiencia, este es el momento del torneo que más anticipamos. ¿Qué equipo será el último campeón del Torneo de Aventureros, Emperador Oscuro o Escuadrón Inusual? ¿O ambos equipos fueron aniquilados? Ah ... Los hechizos se han desvanecido. Parece que hay una figura en medio de todo ese humo, veamos a qué lado pertenece. Eso es, eso es ... ¡La persona que yace en el piso es Feng Wu Qing, el espadachín humano de Dark Emperor! Aunque está cerca de la muerte, todavía está vivo. ¡El equipo ganador ha surgido! ''
'' ¡Ah! ¡Es Wu Qing! "No pude evitar sentirme un poco alicaída, pero tenía sentido que el único superviviente de launa tormenta mortal de magia sería el guerrero, con el HP más alto y la defensa más fuerte. Me volví hacia Wicked. "Felicidades por ganar".
La audiencia entró en un frenesí de rugidos y vítores. La voz de Xiao Li era como el sonido de los cerdos siendo asesinados mientras gritaba: "¡Emperador Oscuro! ¡Dark Emperor ha salido victorioso! ''
¡Una mano apareció! Desde el piso de tierra de la arena, una mano se disparó bruscamente. Al principio, solo unos pocos espectadores lo miraron en silencio con las bocas abiertas de par en par, pero como una enfermedad contagiosa, ese silencio pronto se extendió entre el resto de la audiencia mientras todos miraban la mano que sobresalía del suelo ... Todo el estadio fue engullido en silencio!
'' ¿Qué es esa cosa? '' Me volví insensible, pensando: No me digan que es el decimocuarto día del séptimo mes lunar ... ¿Podría ser inquietante? ¡De ninguna manera! ¿También esas cosas juegan juegos en línea? 1
Después de eso, otra mano se disparó a través del suelo. Más de unos pocos miembros de la audiencia no podían tomar el terror y ya estaban gritando ...
"Menos mal ... Es una suerte que me haya tomado la molestia de aprender a entierrar", murmuró Lolidragon para sí misma mientras trepaba del suelo y comenzaba a quitarse el polvo de la ropa.
No presté atención a mi imagen cuando me quedé boquiabierta ante la vista. Sin embargo, mi boca no estaba muy abierta en comparación con los miembros de Dark Emperor, la audiencia y Xiao Li.
Cuando Lolidragon finalmente terminó de dar palmaditas en la tierra, se dirigió hacia Feng Wu Qing con una sonrisa intolerablemente petulante en su rostro. "¡Te ves como si estuvieras a punto de morir!" La sonrisa malvada en su rostro era definitivamente la de Satanás, ¡era una sonrisa cautivadoramente encantadora, pero que definitivamente no querrías ver dos veces!
Lolidragon levantó su daga, pero la bajó después de un momento mientras la sonrisa en su rostro crecía incluso contrabandeada. Levantó el pie ligeramente y luego pisó con fuerza el plexo solar de Feng Wu Qing. Mientras le clavaba el pie en el pecho, ella comentó tímidamente: "Como dice el refrán, 'morir bajo la peonía, un héroe galante incluso como un fantasma'. 2 ¿No es así, gran héroe Chu Liu Xiang? ''
Finalmente, Feng Wu Qing vomitó una gran bocanada de sangre y luego se convirtió en una columna de luz blanca que se disparó hacia el cielo ... Realmente no puedo decir, ¿fue pisoteado hasta morir o enfurecido hasta la muerte?
"¡Equipo impar, victoria!", Gritó el árbitro.
[& frac12;Prince Volume 3 Chapter 1 End]
Notas a pie de página
1 Decimocuarto día del séptimo mes lunar: Esto es más comúnmente conocido como el "Festival del Fantasma", un festival tradicional chino que tiene lugar el día catorce del séptimo mes lunar cada año y generalmente es celebrado por taoístas y budistas. El séptimo mes lunar en general se conoce como el Mes del Fantasma, durante el cual se cree que las puertas entre el reino de los vivos y los reinos de los muertos se abren para que los muertos puedan caminar libremente por la tierra. El decimocuarto día se conoce como el Día del Fantasma y es en ese día en particular cuando los antepasados fallecidos visitan a sus parientes vivos.
2 Morir bajo la peonía, un héroe galante incluso como un fantasma: Esta es en realidad una línea de un poema, que también se ha convertido en un dicho muy conocido. Lo que '' morir bajo la peonía '' en realidad significa '' ser asesinado por una mujer hermosa ''. Por lo tanto, el significado del dicho es, en realidad, del tipo "un héroe galante debe actuar como un hombre y no teme morir a manos de una mujer hermosa". (En caso de que alguien lo olvide, Chu Liu Xiang es el personaje ficticio que a Wu Qing le encanta emular. Supuestamente es un héroe gallardo pero también un gran coqueteo).
blockquote>
Advertisement
Share Novel ½ Prince - Volume 3 - Chapter 1