Other World’s Monster Breeder - Chapter 28

Otro criador de monstruos del mundo - Capítulo 28

Traductor: Yoshiro

La chica de herrero

Después de comprar la armadura, lo siguiente sería adquirir armas.

Decidí visitar la tienda más cercana que Edgar-san me dijo.

''Espere. Souta. No vayamos a esa tienda ''.

'' ... También creo que sería mejor buscar otra tienda ''.

Esa tienda, la más cercana a la tienda general, da una reacción de despido a las mujeres desde su perspectiva.

Tienda de armas compuestas

Las palabras en el letrero hecho jirones estaban desgastadas hasta el nivel en que apenas se puede leer.

"No se puede evitar". Encontremos otra tienda, ¿de acuerdo? Para empezar, no podemos ingresar a la tienda de todos modos ya que el obturador está apagado.

En el momento en que nos dimos por vencidos y estaba a punto de regresar.

Sheryl Oterrod (Necesito ayuda con esto)

Race Gnome

Género femenino

Edad 13

'' Um ... Ha pasado un tiempo desde que veo el deslumbrante Sunz ''.

(TL: Intentando actuar con algún efecto de sonido para que suene un poco diferente)

Con los sonidos 'gara gara', el obturador de la tienda comenzó a abrirse.

Lo que aparece desde el interior de la tienda es una chica de constitución corta con una altura de casi 150 cm.

Si estás hablando de un gnomo en un RPG, sería el atributo de la Tierra Sprite, ¿verdad?

Me pregunto si la característica de la carrera del gnomo también son las orejas afiladas como los elfos.

Aunque está cubierto de hollín y aceite, si concentras la mirada, puedes ver las características más lindas.

Un tipo diferente de belleza, en comparación con Afrodita y Caroline.

'' Ah. Hola hola Customerz?

Cuando ella se dio cuenta de mí, ella flotó una sonrisa amistosa.

'' ¿Podría ser ... tú eres el que maneja esta tienda? ''

'' Eso es correcto. ¿Qué tipo de armas estás buscando hoy? ¡Desde que completé el trabajo que me ha mantenido ocupado, puedo brindar algún servicio! "

Mientras la chica llamada Sheryl miraba a Afrodita y Caroline a mi espalda, sus ojos se agrandaron.

''¡Oye! ¡Aventurero-san! ¡¿Son esas chicas el compañero de Adventurer-san ?!

'' Ah. Bueno, eso resulta ser el caso ''.

'' Wah ... estoy sorprendido. Nunca antes había visto gente tan amable. Son realmente chicas hermosas, ¡¿verdad ?!

Sheryl estaba tomando una semi-reacción después de ver la aparición de Afrodita y Caroline.

'' Yosh. He decidido. Souta. ¡Compraremos armas en esta tienda hoy! ''

'' Eh? ¿Pero no dijiste que querías encontrar otra tienda ahora? ''

'' ¡Ya he olvidado algo durante tanto tiempo en el pasado! Asombrarme de mi belleza al comienzo de nuestra primera reunión ... ¿No es ella una niña considerablemente prometedora? Sin duda, estoy seguro de que su habilidad como herrero es indudable ''.

'' ...... ''

Bueno, no creo que esos dos tengan relaciones entre ellos.

En serio ... Ella cambió de opinión tan fácilmente solo por algunos elogios.

Probablemente debido al buen humor de ser felicitado, Afrodita me tomó del brazo y comenzó a entrar en el interior de la tienda.