My Ranch - Chapter 18

Capítulo 18: Contratación

Traducido por mí, editado por Kai.

''Esta bien vamos. El viejo Tony es un buen tipo, por lo que definitivamente te querrá, jefe. '' Robins le dijo a Jiang Hai mientras le daba palmaditas en el brazo con una sonrisa.

"Así lo espero". Jiang Hai respondió con confianza cero pero sin preocupaciones.

Después de todo, él no es el viejo él. En tierra, su cuerpo está en límites humanos. Esto significa que un grupo de 10 o más personas normales no tienen ninguna posibilidad contra él. También puede respirar bajo el agua, por lo que siempre y cuando no haya sido envenenado, siempre que quiera irse, nadie podrá atraparlo.

Esta es también la razón por la que confía tanto en Robins después de firmar el contrato. Principalmente porque tiene las habilidades para retroceder. Pero afortunadamente Robins nunca le dio una excusa para que él mostrara sus increíbles habilidades. Siguiendo a Robins, los dos entraron en Cowboy's Song.

Tan pronto como entran, Jiang Hai es bombardeado con el olor a alcohol y cigarrillos. Haciendo a Jiang Hai muy incómodo. Especialmente cuando Jiang Hai no fuma, ya que él vive en Harbin. El invierno es demasiado frío. Para empeorar las cosas, el sistema de calefacción en su casa apesta tanto que durante la universidad había fumado durante un par de años. Pero es demasiado doloroso fumar durante el invierno, así que usó un año y lo dejó. Por lo tanto, a excepción de sus amigos cercanos, nadie sabe que solía fumar.

Lo que pasa con los cigarrillos es que si nunca has fumado y lo hueles de la nada, es incómodo. Sin embargo, si fumaste y luego lo dejaste, pero lo huelo de nuevo, sentirás una gran necesidad de volver a fumar. Afortunadamente, su cuerpo extremadamente dominado se adaptó rápidamente al olor, haciéndolo algo soportable.

''Yo. Robins, no has estado aquí por un tiempo. Escuché que se vendió el Bosque Verde, ¿estás aquí buscando trabajo? Al ver entrar a Robins y Jiang Hai, se acercó un hombre con un delantal. Este hombre parece tener entre 50 y 60 años. Una cabeza llena de pelos blancos, un delantal lleno de manchas de aceite y llevaba un montón de ropa anticuada. Con una altura de alrededor de 6″, que es un poco más corto que Jiang Hai, pero tiene una barriga que es lo suficientemente grande como para caber en su totalidad.

'' Hola viejo Tony. No estoy aquí buscando trabajo, sino dándoselo. Este es mi jefe actual, el rico que compró Green Forest ''. Robins contestó.

''¿Oh? Este es el que compró Green Forest? Muy interesante. Una joven, pensé que quien compró Green Forest es un geezer de 60 o 70 años. Jaja, un placer conocerte ". Al escuchar las presentaciones de Robins, el viejo Tony rompió el hielo y estrechó la mano de Jiang Hai.

'' Hola, Jiang Hai aquí. Puedes llamarme Jiang ".

"El jefe se sienta primero, voy a echar un vistazo y ver si alguno de los veteranos está aquí". Al ver que Jiang Hai y el Viejo Tony se conocieron, Robins se disculpó y fue en busca de más empleados. En cuanto a Jiang Hai, el Viejo Tony le ofreció un asiento. Pidió un largo té helado de isla y comenzó a medir la barra.

Esta barra no es grande, pero tampoco es pequeña, alrededor de 1000 metros cuadrados, separados en 4 secciones. En la esquina izquierda hay 3 mesas de billar con muchos hombres y mujeres creando un ambiente animado a su alrededor. Junto a estas mesas de billar hay algunas tablas de dardos con algunas personas jugando.

Además de la sección de entretenimiento, es el área de servicio principal. Aproximadamente 600 metros cuadrados de tamaño. Dispuestos en filas de muchas mesas pequeñas. En este momento, hay un montón de gente bromeando. En una de las mesas hay pares de hombres que luchan con los brazos. También hay una pila de billetes de un dólar a su lado. Por lo que se ve, están apostando por diversión.

También hay un mostrador con algunos taburetes de bar. En la actualidad, todos están más o menos tomados. Detrás del mostrador hay un enorme gabinete de licores y un camarero mostrando sus habilidades. Junto a él hay una gran pantalla de televisión que transmite un juego de fútbol ( 1 ) con un grupo de cowboys mirándolo.

En América, hay 4 deportes nacionales. Son béisbol, hockey, fútbol y baloncesto. A pesar de que el fútbol se está transmitiendo, pero todavía tiene un largo camino por recorrer antes de que pueda considerarse un deporte nacional en Estados Unidos. Boston, siendo una potencia deportiva, es el hogar de 5 equipos diferentes. La gente del equipo con la que deberían estar más familiarizados es Boston Celtics. 17 veces campeón de la NBA, 21 veces campeón de la división Este, 20 veces título de la división del Atlántico, merecen por completo el título del equipo más fuerte de la NBA. Sin embargo, en Estados Unidos, no mucha gente sigue baloncesto. La cantidad de seguidores es un poco más que fútbol, ​​casi a la par con el hockey, pero el fútbol y el béisbol es donde están todos los espectadores. Además, Boston también es hogar de leviatanes de fútbol y béisbol. Medias Rojas de Boston de béisbol, doce American League champion, siete coronas de la World Series, y New England Patriots de Foot Ball. Ganador de 3 súper tazones y 6 títulos de división. Incluso su equipo de hockey, los Boston Bruins, es el ganador de 6 copas de Stanley y 16 títulos de división. Como resultado, Boston merece plenamente ser una ciudad deportiva.

Actualmente se está transmitiendo el partido de fútbol semanal entre New England Patriots y Buffalo Bills. Aunque Jiang Hai no sabe mucho sobre leyendas del fútbol y las estrellas y no mira los partidos, pero ha visto el fútbol antes en el anime. Este animé es el legen - aguarde - dary Eyeshield 21 ( 2 ), de ahí su conocimiento básico de fútbol. En cuanto a atacar, defender, anotar, patear y cosas por el estilo, él entiende algunos de sus aspectos básicos, lo que lo hace observar con gran interés. Para ser honesto, el fútbol es como pelear. Esos abordajes pueden hacer que la sangre de la gente hierva seriamente.

"Entonces, Jiang, ¿estás interesado en el fútbol?" El viejo Tony vino con su bebida justo en este momento.

"Solo en los enfrentamientos, ni siquiera puedo decir quién es quién". La NBA es mucho más popular en China ". Jiang Hai recibió su bebida y respondió. Al escuchar esto, el viejo Tony dejó escapar un suspiro.

"Originalmente también soy fanático de los Celtics, pero decepcionan mucho a la gente, ¿verdad? Puedo entender cambiar a Kevin Garnett y Ray Allen, pero ¿ahora también a Paul Pierce? Mi corazón se rompió en ese momento. Él es el emblema del equipo, ¿cómo puedo ver mientras lidera a otro equipo para vencernos? Realmente no entiendo lo que Ainge está pensando ". Al escuchar el baloncesto, el viejo Tony no puede evitar desatar su ira.

Al escuchar la diatriba, Jiang Hai solo puede sonreír y no decir nada. El mundo entero sabe qué equipo apoya la mayoría de China. Eso siempre ha sido los Houston Rockets. Aunque Jiang Hai tiene un equipo favorito diferente, pero todavía está en el oeste. Este equipo es San Antonio Spurs. Para la lista actual, se trata más de jugar con la gente que de ganar los juegos. Puedes tratar de vencerlos, pero eso es todo lo que obtendrás de los juegos.

'' Hey, parece que ustedes tuvieron una buena discusión ''. En este momento, Robins regresó con algunas personas.

Estas personas son todos hombres. Un anciano de 40 años con una barba no demasiado larga. Se ve muy bien, casi como esos vaqueros en Hollywood. ¿Otro hombre que parece tener 40 años? Pero este es negro. Para ser sincero, a Jiang Hai le cuesta mucho adivinar la edad de este tipo porque, en su mayoría, se ven iguales desde finales de la adolescencia hasta fines de los cincuenta, especialmente cuando se afeitan la cabeza.

Además de estos dos, todavía hay otros cuatro en o cerca de los 30 años. Uno de ellos está lleno de confianza en sí mismo y usa un conjunto completo de vaqueros, los dos están muy bien unidos. Al ver esto, Jiang Hai no puede evitar sentirse demasiado exagerado. A su lado hay alguien con la misma apariencia pero mucho más comedido. Detrás de estos dos payasos hay otros dos. Uno de ellos parece tener algún tipo de trastorno mental, mientras que el último simplemente siguió detrás de todos.

'' Parece que encontraste un par de ellos. Bien, es hora de que vuelva al trabajo. Espero que encuentres a los que estás buscando ". Viendo a esta gente, el viejo Tony se excusó. Robins por aquí es bastante conocido, por lo que las personas que sugirió tienen todas las habilidades. Pero en cuanto a quién es contratado, eso requiere la aprobación de Jiang Hai.

"¿Oye, oíste que estabas contratando?" Viendo al viejo Tony irse y justo antes de que Robins comenzara a presentar a esta gente, el que está lleno de sí mismo interrumpe y pregunta.

"Cállate". Al escuchar esto, Jiang Hai no puede evitar despreciarlo aún más. Especialmente cuando parece estar demasiado familiarizado con Jiang Hai y lo toma demasiado a la ligera. Tal vez es por ver el ceño fruncido de Jiang Hai, el hombre junto a él gritó fríamente deteniendo a esta persona de avergonzarlos aún más. Pero la expresión en este rostro es de complacencia, como si Jiang Hai lo contratara o algo así.

'' Permítanme presentarles, este es Burke Dale ( 3 ), uno de los mejores vaqueros aquí. Ha estado criando ganado por más de 20 años y ha ganado 3 competencias de lazo de cordero en Texas. Para ser honesto, si hablamos de habilidades de conducción puras, no soy su pareja ". Al ver que Jiang Hai volvía a mirarlo, Robins comenzó a presentarles oficialmente a las personas que traía consigo. El primero en ser introducido en los 40 años de edad, caucásico junto a él.