Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 85
Advertisement
Capítulo 85 - Bear-san llega a Mireera
Cuando soplé la nieve que se amontonaba en frente de la cueva, nos encontramos con un clima hermoso.
El clima era tan hermoso, era como si la tormenta de nieve fuera solo un sueño.
Hasta el punto de que era demasiado brillante para un ex-hikikomori como yo.
Les pedí a los dos que abandonaran la cueva antes de guardar el Bear House.
Cuando salí de la cueva, los dos estaban teniendo problemas para caminar sobre la nieve fresca.
「Yuna-chan, ¿qué vas a hacer con tu casa?」
Como nos habíamos acercado más durante la comida de ayer, ahora estaban usando 「chan」 en lugar de 「san」.
Fue más cómodo para mí de esta manera.
「Lo hice con magia, así que puedo guardarlo con magia también.」
「Yuna-chan, eres realmente una gran aventurera, ¿no?」
「Solo soy un aventurero normal, de rango D, ya sabes.」
Fue una frase realmente dudosa, si tuviera que decirlo yo mismo.
Si hubiera otros aventureros vistiendo un traje Bear, atravesando la montaña nevada solo e incluso sacando una casa, realmente me gustaría encontrarlos.
「Entonces, como expliqué ayer, sacaré mis bestias convocadas, así que no te sorprendas, ¿de acuerdo?」
Durante la comida de ayer, les dije que podía convocar a los osos y les mostré sus formas de cachorro.
Hoy, sin embargo, sus tamaños serían diferentes a los de ayer.
"Tan grande..."
「Damon-san, Ranya-san, cabalga Swaying Bear, a quien te presenté ayer.」
「¿Es este el mismo oso que nos mostraste ayer?」
Damon-san se acercó tímidamente a Swaying Bear.
「¿Está realmente bien?」
「Si no haces nada malo o le dices mal, todo estará bien.」
「Badmouth ... ¿el lenguaje humano ...?」
「Él lo entiende. Oscilación Bear, squat para dejarlos en 」
Al escuchar eso, Swaying Bear bajó su cuerpo.
Al ver eso, Damon-san no supo qué decir.
「Esto es ... Oscilación Bear ... Cuento contigo!」
Damon-san lo dijo y subió a Swaying Bear.
Oscilación Bear volvió la cabeza hacia Damon-san y asintió.
「Increíble, realmente entiende el habla humana.」
「Ranya-san también, adelante. Partiremos pronto 」
Ranya-san asintió y se posicionó detrás de su esposo. Cuando los dos estaban encendidos, Swaying Bear se levantó lentamente.
Llevar dos adultos era probablemente el límite para Swaying Bear.
「No deberías poder caer, pero agárrate fuerte」
Salté sobre Hugging Bear y nos embarcamos hacia la ciudad.
Comenzamos lentamente al principio, a una velocidad de marcha, pero a medida que se acostumbraron, gradualmente aumentamos la velocidad.
Estábamos en la montaña nevada, así que no podíamos movernos tan rápido como podíamos en las llanuras, pero era aún más rápido que la velocidad de un humano.
「El clima en la montaña puede cambiar rápidamente, así que iremos un poco más rápido, ¿de acuerdo?」
Elevamos la velocidad un poco más y ascendimos a la cordillera.
Los Snow Darumas que aparecieron durante este período fueron asesinados fácilmente con magia de fuego.
Pensé que los dos estarían bien con Swaying Bear allí, pero sería problemático si fueran atacados.
「Esto es simplemente ...」
"¡Asombroso!"
Parecía que antes de conocerme, los dos siempre se escondían o cambiaban de ruta cuando se encontraban con monstruos.
Bueno, un Snow Daruma no podía ser asesinado por ataques normales, por lo que derrotarlo era imposible para las personas normales.
Después de movernos por un rato, llegamos al otro lado de la montaña.
Pudimos ver el mar azul extendiéndose en la distancia.
Oh, es el mar que vi en mis sueños.
Si bajo esta montaña nevada, el mar me está esperando.
El Kraken también estaba esperando allí.
Si el Kraken no hubiera estado allí, hubiera sido lo mejor ...
Aunque pudimos ver el mar desde aquí, no significaba que estuviera cerca.
Podríamos verlo, pero ¿qué tan lejos estaba?
Debería estar a la misma distancia que bajar desde la cima del monte Fuji, creo.
Por supuesto, un hikikomori como yo nunca había ido a la cima del monte Fuji. Incluso si lo intentara, no pensé que sería capaz de llegar a la cima con la fuerza de un hikikomori.
Los osos descendieron de la montaña.
Los dos que estaban en Swaying Bear eran algo ruidosos desde hace un tiempo.
Estaban diciendo algo como '' ¡Alto! '' O '' ¡Demasiado rápido! '' O '' Nosotros¡morirá!''.
Bueno, estábamos bajando la montaña, así que no había nada que pudiéramos hacer al respecto.
¿Era así como se sentía andar en la montaña rusa que vi en la televisión? Realmente no podía decirlo, porque nunca monté uno.
Pasaron algunas horas y llegamos a la base de la montaña.
「¿Están bien ustedes dos?」
「Sí, de alguna manera」
"Estoy bien."
Los dos dejaron de gritar a mitad de camino e hicieron lo posible por aferrarse a Swaying Bear.
「Sin embargo, pensando en cuánto tiempo nos tomó subir a esta montaña, me pone triste.」
Después de descender de la montaña, a medio camino de la ciudad, bajamos de los osos y comenzamos a caminar.
La razón fue que no quería causar un alboroto.
Al anochecer, finalmente llegamos a la ciudad.
「Realmente volvimos en solo un día」
Los dos estaban murmurando algo así como '' ¿Cuál fue el punto de nuestras dificultades ... ''
Cuando llegamos cerca de la ciudad, sentimos una brisa salada.
Podíamos sentir que nos estábamos acercando al mar. Digo esto, pero incluso en Japón, nunca fui al mar.
Aún así, fui allí en el juego.
Sin embargo, era un mar lleno de monstruos ...
Cuando nos acercamos a la ciudad, vimos a los guardias de la ciudad de pie junto a las puertas.
「Damon, ¡has vuelto!」
「Sí, esta señorita nos salvó de la muerte cercana」
El guardia de la ciudad se volvió para mirarme.
「¿Huh? ¿Un oso?"
「Soy el aventurero Yuna.」
Saqué mi tarjeta del gremio.
「Rango D ...」
Parecía sorprendido de que una niña como yo ya fuera una clase D aventurera.
Probablemente parecía ser el rango E en el mejor de los casos.
「Damon, finalmente. ¿Has logrado llegar a Crimonia? 」
Damon-san sacudió su cabeza.
「Nos quedamos sin fuerzas a mitad de camino」
"Ya veo. Aún así, es genial que ustedes dos fueron salvados. Oye, señorita, gracias. 」
「Los encontré en mi camino hacia aquí, así que no te preocupes por eso」
"Ya veo. Creo que has oído hablar de Damon sobre la situación actual de la ciudad, pero te doy la bienvenida de todos modos 」
Dijo, antes de dejarnos entrar a la ciudad.
「¿Qué planeas hacer ahora, Yuna-chan?」
「Hoy ya es tarde, así que para estar en forma mañana, me iré a dormir. Sería salvo si me presentaras a una posada. 」
「Una posada, eh. Es posible que no puedas conseguir una comida, ya sabes 」
"Está bien. Tengo mi propia comida después de todo. 」
「Pero, Yuna-chan, no tienes que ir a una posada, puedes venir a nuestra casa」
「Hmm ... pasaré. No viste a tu familia en mucho tiempo, ¿verdad? No tienes que preocuparte por mí 」
「Pero nos diste tanta comida」
Ayer, les di una bolsa con 3 lobos, harina de trigo y vegetales.
Los dos fueron a comprar cosas de Crimonia sin una bolsa de artículo ...
Seguramente decidieron ir juntos porque no tenían uno.
Aún así, diciendo que subirían la montaña mientras llevaban comida, solo podía pensar que eran imprudentes.
Eso demostró la medida en que tenían la espalda contra la pared.
「Si quieres agradecerme, solo puedes guiarme por la ciudad」
"Gracias. Si tiene algo que quiere ver, solo díganos. Te mostraremos todo mañana. 」
Incluso después de caminar un poco, no noté vivacidad.
Había casi tráfico peatonal cero.
Incluso en la gran plaza, casi no se veía a nadie.
Bueno, fue bueno para mí, porque redujo el número de miradas hacia mí.
「Normalmente, hay muchos puestos por aquí」
Ranya-san dijo, luciendo triste.
「Debido al Kraken, ya no podemos pescar」
「Y el Gremio de Comercio está monopolizando los puntos junto a la costa, ¿verdad?」
"Sí. Incluso en estas circunstancias, solo están pensando en ganar dinero. 」
Bueno, mi imagen del Gremio de Comercio era algo así, sin embargo.
Dirían algo como '' ¿Estamos obteniendo algún beneficio? '', Mientras se frotaban las manos.
「¡Damon!」
Una voz llamó a Damon detrás de nosotros.
Cuando miramos hacia atrás, un hombre de la edad de Damon-san se nos acercaba.
「Juremo ...」
"¿Cuando regresaste?"
"Justo ahora."
"Ya veo. Me sorprendió mucho cuando escuché que subirías la montaña para ir a Crimonia. 」
「Tuvimos casiy no queda comida después de todo 」
「Me disculpo por eso.」
El hombre se disculpó cuando escuchó las palabras de Damon-san.
「No es tu culpa, Juremo. Yuna, este es Juremo, que trabaja en el Gremio de Comercio. 」
「¿El corrupto?」
「Él está en el lado bueno.」
「El lado bueno, esa no es una buena manera de decirlo, ¿no?」
「Aun así, eres mejor que tus camaradas」
「Tal vez, pero aún no le has presentado a esta chica con ropa extraña.」
「Ella es el aventurero Yuna. Ella es nuestra salvadora Ella nos salvó en la montaña nevada cuando colapsamos 」
「Tuviste un momento tan difícil. Gracias por salvar a Damon. 」
Él me agradeció.
「Entonces, ¿compraste comida?」
「Yuna compartió la comida que tenía sobre ella」
"Ya veo. Acaba de llegar un aventurero para matar a los bandidos, así que de alguna manera podrás atravesar la carretera costera con él 」
"Eso es imposible. Al final, huirá 」
「Es un aventurero de rango C, por lo que no hará algo como huir」
「Si él es un rango C, entonces ....」
「El único problema sería si aceptara una solicitud de alguien que quiere abandonar la ciudad」
¿Fueron fuertes los aventureros de rango C?
Incluso si no pudiera matar al Kraken, sería bueno si derrotara a los bandidos.
Un poco más tarde, llegamos a una encrucijada y nos separamos de Juremo.
「Yuna-chan, aquí está la posada.」
Inesperadamente, había una gran posada.
「Es porque había mucha gente que venía de otras ciudades en barco para comprar pescado. No hay gente viniendo ahora, así que estoy seguro de que habrá habitaciones abiertas. 」
"Gracias. Entonces, cuento contigo mañana. 」
Me separé de ellos dos y entré en la posada.
Después de entrar, vi a un macho curtido sentado en el mostrador.
Cuando entré, entrecerré los ojos con el macho.
"¿Músculo?"
"¿Oso?"
Los dos pronunciamos la característica del otro.
"Quiero quedarme aquí."
"Oh, lo siento. No pensé que un cliente vendría, así que ... ¿Cuántas personas? 」
「Estoy solo, sin embargo」
「Oye, señorita, no puedes decir esas mentiras. No podrías haber venido solo hasta aquí. Hay un Kraken en el mar y bandidos en la carretera costera. El hecho de que no hay forma de llegar a esta ciudad a solas con seguridad es algo bien conocido por las personas que viven aquí 」
「Bien, vine a través de la cordillera después de todo.」
「Y eso es aún más difícil de creer. Viniendo a través de la cordillera inexpugnable ... 」
「No me importa si no me crees, solo quiero quedarme aquí」
「Hay muchas habitaciones gratis. Pero no puedo hacer comida. 」
「No lo necesito. Tío, ¿tienes algo para comer? 」
「Sí, es una posada después de todo. Tengo algo de comida preservada. Pero, tengo que dividirlo entre las personas que conozco. Puede ser malo decir esto, pero no tengo suficiente comida para compartir con un extraño. Sin embargo, si me das los ingredientes, puedo hacerlo por ti 」
Tenía el pan que le pedí a Morin-san que horneara y otras cosas para comer, pero sería problemático si seguía mirándome con una expresión aburrida, así que decidí darle los ingredientes.
Saqué lobos, verduras y harina de Bear Box.
「Entonces, hazlo con esto, por favor.」
"¿¡Todo esto!?"
El tío musculoso miró los ingredientes que aparecieron ante él con sorpresa.
「Bueno, no sé cuánto tiempo me quedaré aquí, así que si no es suficiente, simplemente dilo.」
「Bien, entendido. Luego, haré los preparativos para la comida de inmediato. Honestamente, realmente quería hacerte una deliciosa comida de pescado,.
「Soy Yuna.」
「Sí, encantado de conocerte, Miss Oso」
¿Por qué no usó mi nombre a pesar de que se lo dije?
Parecía que la ecuación 「Me = Bear missy」 se extendería al mundo si continuaba de esta manera.
Bueno, en comparación con eso, 「Me = Bear girl」 ya era la ecuación en Crimonia.
Advertisement