Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 70
Advertisement
Capítulo 70 - Bear-san, encuentro con el rey
Regresé primero y fui a la mansión de Noa a buscar a Fina.
La capital aún era ruidosa.
Bueno, un mensajero rápido vendría mañana y se calmaría.
Cuando llegué a la residencia, Suriri-san, con quien hice la cama de flores, me llevó a la sala de estar.
Después de que ella me dijo que esperara un poco, oí correr, y la puerta se abrió de golpe.
「¡Big Sis Yuna!」
「¡Yuna-san!」
Tanto Fina como Noa entraron a la habitación.
「Ustedes dos, ¿estabas bien?」
「Más importante aún, ¿estás bien, Big Sis Yuna?」
「Yuna-san, ¿cómo está papá?」
"¡Está bien! Los monstruos han sido exterminados, y me aseguré de que Cliff estuviera bien. Probablemente llegará dentro de unos días, creo. 」
"¿De Verdad?"
La sonriente Noa estaba de vuelta.
「Noa, gracias por cuidar a Fina.」
「Para nada, ella es mi amiga, así que es natural.」
「Noa-sama ...」
Fina parecía feliz.
El día después de regresar a la capital, llegó el mensajero. Después de eso, los soldados y aventureros gradualmente regresaron y hablaron sobre la misteriosa fiesta de los aventureros.
En medio de esto, Cliff también llegó.
El maestro del gremio Sanya-san regresó al día siguiente y me ordenaron que me presentara ante el gremio.
「Bienvenido, Yuna-chan.」
「Entonces, ¿necesitabas algo?」
「Sí, hay un pequeño problema, ves.」
Ella continuó hablando mientras evitaba el contacto visual.
「El rey, como ves, quiere encontrarse con Yuna-chan, o más específicamente, con el aventurero imaginario de rango A.」
「El rey quiere ... Puedo negarme, ¿verdad?」
「Eso es ... Dijo que lo quería a toda costa, ya ves. Él sigue preguntando por tu nombre. Por supuesto, no hablé de ti, Yuna-chan. 」
El rey = GRANDES PROBLEMAS.
La fórmula apareció en mi cabeza.
「Sanya-san, gracias por cuidarme. Voy a hacer un viaje, así que por favor no me busques. 」
Recité una frase que a menudo salía en plantillas.
"¡Espera un minuto! Si corres, ¡habrá un póster deseado! Si corres, ¡le diré tu nombre! 」
"¿Es eso una amenaza?"
「Estoy hablando de encontrar un compromiso. No quieres que nadie sepa lo que hiciste, ¿verdad?
"Sí."
「Entonces, ¿qué tal si hablamos de eso con el rey? ¡Le pediré a su alteza que no le cuente a nadie más! 」
「¿Puedes hacer algo así?」
Él era el rey de un país.
¿No lo entendió ella?
Sin mencionar, un aventurero desconocido no podría ver al rey sin guardias en la habitación.
「Es un hombre de palabra, así que si podemos hacerle jurar, será posible」
「¿Y si no lo hace?」
「En el peor de los casos, te convertirás en un héroe o recibirás una medalla. Ah, es posible que tengas que estrechar la mano con el rey durante el evento de cumpleaños 」
「Hmm, ¿hasta dónde tengo que caminar para ir a otro país? Si es posible, un país lo suficientemente lejos como para que este país no tenga ninguna influencia allí. 」
「Es por eso, Yuna-chan, ¿no me darás un día? Si su alteza jura, ¿no lo conocerás? No será demasiado tarde para correr después de eso, ¿verdad? 」
Ella tenía razón. Solo tenía que correr si estaba a punto de convertirme en un héroe.
Sin querer, acepté la propuesta de Sanya-san y abandoné el gremio.
Después, volví y pasé tranquilamente el tiempo en la Casa del Oso. Sanya-san llegó por la tarde.
「Siento venir a esta hora tardía」
"No hay problema. Entonces, ¿acabas de hablar con el rey? 」
「Sí, su Alteza te verá sola.」
「¿Será realmente solo el rey? Él es el rey, ¿sabes? ¿Qué pasaría si fuera un asesino? 」
「Estaré presente también, por las dudas. Su Alteza también absolutamente quiere conocer y agradecer a quien mató a los monstruos, al parecer. Es por eso que aceptó todas mis solicitudes. 」
Si él fue en esa medida, no pude rechazarlo.
「Entonces, ¿cuándo tengo que ir a verlo?」
「Mañana por la mañana, iré a buscarte」
Entonces, haré la pregunta más importante.
「¿Está bien ir con este tipo de ropa? Aunque, si es imposible, dejaré la capital hoy. 」
Si no tuviera el traje de oso, no podría escapar.
"Está bien. Le pregunté a su alteza si quería verte incluso si llevabas ropas extrañas, y él respondió que no eraproblema, después de todo. 」
Aunque mi estado de ánimo todavía era pesado, llegó el día siguiente.
Estaba rezando para que Sanya-san no viniera, pero mi oración aparentemente no llegó al cielo, porque vino a buscarme.
Le pedí a Fina que se ocupase de la casa y fui al castillo con Sanya-san.
Cuando entramos al castillo, alguien que no quería ver estaba parado allí.
"¿Ara? Yuna-chan. ¿Qué estás haciendo aquí con el maestro del gremio? 」
Conocimos a Eleanora-san, que estaba caminando por el castillo.
Había muchas posibilidades de que viera a Eleanora-san, ya que trabajaba en el castillo.
Sin embargo, conocerla a pesar de que el castillo era tan vasto, ¿qué fue con este mal momento?
「Eleanora-sama, buenos días. Yuna-chan y yo teníamos un pequeño negocio en el castillo. 」
「Ara, ¿es así? ¿A dónde vas? Voy a venir también. 」
"No, eso es..."
「Ara, no seas tan reservado. Tengo algo de tiempo libre, después de todo. 」
「¿Está bien con tu trabajo?」
「Mis subordinados son excelentes, así que no hay problema」
Sanya-san estaba preocupado con esas palabras.
Por supuesto, yo también estaba preocupado.
Después de ver nuestras caras, Eleanora-san estalló en carcajadas.
「Fufu, lo siento. No hagas caras tan problemáticas. Escuché la historia sobre los monstruos de Cliff, después de todo. Por supuesto, no hablé de eso con nadie, así que no te preocupes. Te vas a encontrar con el rey ahora, ¿verdad? 」
「Tu personalidad está realmente podrida, Eleanora-sama.」
「Pero, eso es porque Yuna-chan no me dijo nada!」
「No tuve elección, Eleanora-san. Estás afiliado al castillo, después de todo. 」
「Esa no es una razón para silenciar a Cliff, ¿verdad? Fue muy difícil hacerle hablar, ¿sabes? 」
Cliff hizo lo mejor que pudo, ¿eh?
Con eso, quería enojarme, pero no pude.
Aún así, ¿cómo lo hizo hablar?
「Si ya has escuchado la historia, Eleanora-sama, ¿de verdad quieres venir con nosotros?」
「Sí, voy a venir. También hay una historia que escuché de Cliff, después de todo. 」
Nosotros, los tres de nosotros ahora, fuimos a la sala de audiencias del rey-sama.
Guardias imperiales estaban de pie en la entrada.
Parecía que los guardias habían sido informados, y cuando vieron al maestro del gremio, nos guiaron a la sala.
「Hiciste bien en venir aquí」
Cuando entramos, vi a un apuesto hombre de mediana edad que ya había cumplido los 40 años.
Este hombre debe ser el rey.
Sin embargo, él no usó una corona.
「¿Eleonora está aquí también?」
Is La persona que mató a los monstruos es mi conocida, después de todo. 」
Eleanora-san me estaba mirando.
Al darse cuenta de eso, la mirada del rey también se volvió hacia mí.
"¿Y? ¿He oído que traerías un aventurero de rango A? ¿Quién es esta chica con un traje de oso? 」
「¡Su Alteza, perdóneme! No hay ningún aventurero de rango A. El que mató a todos los monstruos fue esta chica sola. Lo digo, pero estoy seguro de que no confiarás en mí. La historia del aventurero de rango A es una mentira. 」
「No soy tan libre como para poder escuchar tus bromas. ¿Cuándo vendrá el aventurero? 」
El rey estaba enojado.
Fue algo natural.
Después de todo, de repente le dijeron que no era un aventurero de rango A quien mató a los monstruos, sino una chica con un traje de oso.
「Es por eso que no quería que la conocieras. Su Alteza, esta es la verdad, y solo tiene que creerlo. Esto es algo que garantizo 」
「Lo garantizo también」
"¿Igualmente?"
「Es porque ella salvó a Cliff, después de todo. No hay mejor prueba que esto 」
El rey me estaba mirando.
「¿Fuiste tú quien los exterminó? Retire la capucha y hable 」
Estaba tan estresado por estar frente al rey que no me había quitado la capucha.
Lo saqué y lo saludé.
「Soy el aventurero Yuna.」
「¡Es solo un niño! ¿Realmente mataste a más de 10,000 monstruos solo? 」
¡Puedo ser bajo, pero tengo 15!
「Los maté. Si quieres una prueba, la daré 」
"¿Hay alguna?"
「Tengo los cadáveres del gusano y los Wyverns que maté」
「Esta chica tiene una bolsa que es una reliquia de la antigüedad, después de todo.」
「Ella tiene algo así?」
"Lo garantizo."
Esto de una antigua reliquia fue algo que discutimos antes de venir aquí.
My Bear Box era especial, y las bolsas normales no serían abpara sostener algo tan grande como el Gusano.
Dijeron que las únicas bolsas que podían hacer eso eran artefactos del pasado.
Por eso decidí decir que mi Bear Box era una reliquia del pasado.
「Si de repente dices eso, no seré capaz de creerlo. Sin embargo, si los dos dicen eso, debe ser cierto. 」
El rey me miró de nuevo.
「Expresaré mi gratitud. Gracias por salvar a los ciudadanos de este país y las vidas de los soldados 」
「No me agradezcas, matar a los monstruos fue solo algo que hice mientras pasaba por allí」
「... mientras pasabas?」
Mis verdaderos pensamientos se filtraron ...
"Está bien. Verás, Yuna-chan mató a los monstruos por el bien de mi hija 」
Eleanora-san estaba hablando felizmente, con una sonrisa despreocupada.
Después de eso, ella comenzó a hablar sobre la razón por la que los monstruos fueron derrotados, lo que había escuchado de Cliff, y lo encontraba hilarante.
「Una chica estaba al borde de las lágrimas, ¿y esa era la razón para derrotarlos?」
「Ara, ¿no es motivo suficiente? Luchando por los que quieres proteger 」
"Lo sé. Sin embargo, el que planeó esto se convertirá en su tumba, creo. 」
""¿Planificado?""
La voz del maestro del gremio y la mía se superpusieron.
"Está bien. Ya que estás involucrado, está bien si te digo 」
El rey explicó que este intento de ataque de monstruo era el plan de un tipo que lo planeó para vengarse.
¡Había una magia que podía controlar a los monstruos !?
También existía la posibilidad de domesticar a los monstruos para que se convirtieran en tus compañeros en el juego, pero ...
Después de escuchar lo que dijo el rey, no parecía ser lo mismo.
No conocía ninguna magia que pudiera consumir tu vida.
¿Era algún tipo de magia prohibida de este mundo?
Estaba pensando en eso cuando se hizo ruidoso afuera de la habitación.
「No puedes, princesa Flora. Hay invitados dentro de la habitación 」
La puerta se abrió un poco y escuché algunas voces.
"¡No! Iré a ver a Bear-san! 」
"¡Por favor!"
「¡Nooo!」
"¿Que esta pasando?"
「Eso es ... Parece que la Princesa Flora quiere ver al Bear-san」
Cuando el soldado imperial abrió la puerta y la explicó, la princesa Flora usó su pequeño cuerpo para abrirse paso y entrar en la habitación.
「¡Bear-san!」
Ella se acercó y luego me abrazó.
「¡Finalmente nos encontramos!」
Ella sonrió feliz mientras se frotaba la cabeza contra mi estómago.
「¿Qué, eres un conocido de Flora?」
「La última vez que fui al castillo con ella, conocimos a la Princesa Flora」
Eleanora-san respondió por mí.
「¿Es posible que Bear Picture Book sea ...」
"¿Lo viste? Yuna-chan fue quien lo escribió. Fue genial, ¿verdad? 」
"Qué decir. Las fotos fueron realmente lindas. Cuando le pregunté quién lo había escrito, Flora simplemente respondió que era Bear-san, ¿sabe? Ahora entiendo por qué. 」
Él me estaba mirando.
Soy un oso, tengo un problema?
「¡Bear-san, juguemos!」
「Umm, no sé.」
Los miré a todos.
「¡No me importa!」
Recibí el permiso del rey.
Guuuuuu ~
En ese momento, oí el sonido de un pequeño estómago hambriento.
「Princesa Flora, ¿tienes hambre?」
"Sí."
Hubo un tiempo antes del almuerzo.
Había pudín dentro de la caja del oso.
Si fuera solo eso, no habría ningún problema, creo.
Sin embargo, ¿era algo que podría ofrecerse a una princesa?
「Umm, ¿está bien si le doy algo para comer a la princesa?」
「No me importa」
¿Estaba realmente bien dar permiso tan fácilmente?
Si le di veneno, ¿qué haría?
「Dijiste que estaba bien, ¿pero realmente es así? ¿Qué pasa si hay veneno en él? 」
「¿Qué, le darás cosas envenenadas?」
「No lo haré, pero ... si eres un rey, deberías ser un poco más desconfiado, creo.」
「Eleanora y Sanya son personas en las que confío. No es algo por lo que deba preocuparme 」
「Entonces, ¿deberíamos ir a tu habitación, Princesa?」
"Sí."
「Solo tienes que comerlo aquí, y la extraña duda también desaparecerá」
Ese fue un buen argumento, pero no quería tomar pudding frente al rey.
Sin embargo, era un poco tarde para decir que no lo sacaría ahora.
Saqué el budín y una cuchara de la caja del oso.
「Princesa Flora, por favor toma esto」
"¿Que es eso?"
「Es un postre frío, dulce y delicioso.」
La princesa Flora sostuvo la cuchara en su manita y se la llevó a la boca.
En este momento, la sonrisa que brotó en su rostro era como una flor en flor.
La princesa Flora continuó metiendo pudín en su boca sin parar.
Parecía complacerla.
"¿Esta bien?"
「Mhm ...」
Ella asintió levemente.
Su sonrisa era linda.
Me dio ganas de darle unas palmaditas en la cabeza, pero eso significaría dar unas palmaditas en la cabeza de la princesa frente al rey.
Sin embargo, no había nadie que me culpara.
「¿Qué, es tan delicioso?」
Parecía que ver a su hija comer tan felizmente lo complacía.
「Yuna-chan, quiero comer uno más también」
Eleanora-san miraba hacia allí con celos.
「Eleanora-sama, ¿has tenido experiencia comiéndolo?」
Sanya-san preguntó.
Sus ojos estaban pegados al budín.
Oh, ¿era posible que ella también lo quisiera?
「Sí, he tenido el placer de comerlo antes. Es frío, dulce y realmente delicioso. 」
Todas sus miradas se alternaban entre el pudín y yo.
「Hmm, ¿quieres comer algo?」
「Sí, lo tomaré」
「Gracias, Yuna-chan.」
「¿Está bien para mí también?」
Por ahora, saqué tres de ellos.
Solo quedaban cinco postres.
Fina también quería comerlo, así que no podían tener más de uno.
"Que es esto..."
「¡Sí ~! Es realmente delicioso. 」
「Ara, es realmente delicioso!」
Fue grandioso que les agradó a los tres.
En ese momento, pude sentir una mirada.
La princesa Flora me estaba mirando fijamente.
Ella estaba mirando la taza ahora vacía y hacia mí.
"Este es el último. Después de todo, si comes más, no podrás almorzar 」
La advertí antes de sacar otra.
「Qué, hay algo tan delicioso que se ha producido cerca del castillo」
「Yo tampoco sabía sobre esto」
「Cuando lo pienso, es normal. Es un pastel que Yuna-chan inventó, después de todo. 」
Eleanora-san me lo explicó, pero no fue como si lo hubiera inventado.
Sin embargo, no podría decir que fue conocimiento de la Tierra.
"¿Está bien? Pero es realmente delicioso. 」
"Está bien."
「Si conocen la receta, ¿podrían nuestros cocineros también?」
「Sí, podrían.」
No quería decirles.
"¡No es bueno! Yuna-chan está tratando de construir una tienda con esta comida, para que los hijos de un orfanato tengan trabajo. 」
"¿Qué quieres decir?"
Eleanora-san escuchó sobre esto de Cliff, eh. Ella comenzó a hablar sobre lo que estaba haciendo en la ciudad.
El hecho de que estaba cuidando el orfanato y el hecho de que estaba criando Cluckers para sus huevos, que era un ingrediente para el pudín.
También el hecho de que estaba pensando que, si hubiera algunos niños que quisieran ser cocineros, los ayudaría a abrir un restaurante.
「¿Por qué sabes todo eso con tanto detalle?」
「Por supuesto, es porque en cada carta que Cliff me envió, estaba escribiendo tanto sobre ti que podría haberme puesto celosa. Estaba escrito en la carta que sostenías también. 」
¡Alguien, haga una ley de protección de la información personal, por favor!
「En ese caso, no pediré la receta. Sin embargo, si pudieras traer algo de vez en cuando, la princesa y yo estaríamos muy agradecidos. 」
「Sí, si es así.」
「Eleonora, prepara una carta que le permita a Yuna entrar al castillo siempre que lo desee.」
"Si, entendido."
Aparentemente agregarían un emblema a la tarjeta de mi gremio que me permitiría entrar al castillo como quisiera para poder traer el pudín.
¿Estaba bien así?
Advertisement