Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 123
Advertisement
Los pesares de Bear-san van a ver a los gusanos de seda
El tigre negro se derrumbó.
Aunque fui fácil, su habilidad para detectar magia hizo que esta fuera una pelea difícil.
Logré obtener su pelaje negro, así que le pedí a Fina que lo desmantelara cuando regresara.
「Yuna-san, ¿lo derrotaste?」
Shia salió de la espesura y preguntó tímidamente.
「Sí, lo he derrotado. Me tomó un tiempo hacerlo. 」
「No puedo creerlo, tú derrotaste a un Tigre Negro por ti mismo ...」
Después de Shia, Cattleya y otros también salieron.
Los cuatro se acercaron al colapsado Black Tiger. Aparte de Shia, los otros tres miraban al colapsado Tigre Negro como si no pudieran creerlo. Swaying Bear y Hugging Bear salieron después de los estudiantes.
「Oscilando oso, abrazando oso, gracias.」
Suavemente acaricié sus cuellos cuando se acercaron a mí.
Los lobos no se acercaron a los estudiantes, y eso fue probablemente gracias a Swaying Bear y Hugging Bear.
Usé la magia de detección para ver dónde estaban los lobos y los vi huir de vuelta al bosque en todas las direcciones. ¿Se dispersaron porque el Tigre Negro había sido derrotado?
Bueno, no formaban parte de nuestro trabajo, así que a quién le importaba.
「............」
Marcus se acercó a mí como si quisiera decir algo.
"¿Qué?"
「S-tú nos salvaste Gracias."
Marcus me dio las gracias mientras tartamudeaba.
"Tienes razón. Yuna-san, muchas gracias. Realmente nos salvaste 」
「Yuna-san, muchas gracias」
「Err, gracias.」
Las chicas y Timor también me dieron las gracias.
「No te preocupes por eso. Protegerlos a ustedes es mi trabajo, después de todo. 」
Parecía que Marcus quería decir algo más, pero mantuvo la boca cerrada.
Estaba seguro de que tenía algunos sentimientos complicados acerca de estar protegido por alguien que ni siquiera consideraba ser un aventurero.
Sin embargo, esta debería ser una buena lección para él. No debes juzgar a una Persona del Oso por su apariencia.
Los cuatro estaban golpeando al derrotado Black Tiger. Quedarme aquí para siempre sería una pérdida de tiempo, así que sugerí que volviéramos a la aldea.
「Con la forma en que las cosas han resultado, ¿no sería mejor volver a la aldea por ahora?」
Nadie se opuso a mi idea.
Puse el tigre negro en la caja del oso e hice arreglos para regresar. Bueno, dije 'arreglos', pero fue solo deshacerse de los trasgos, que el Tigre Negro cruelmente masacró. No olvidamos tomar las piedras mágicas goblins como una prueba de subyugación, tampoco.
「Bueno, entonces ustedes deberían regresar al pueblo primero.」
「¿No vendrás con nosotros, Yuna-san?」
「Hay algo que quiero verificar」
"¿Revisa?"
「El jefe del pueblo estaba preocupado por lo que le pasó a los gusanos de seda, así que voy a echar un vistazo. No te preocupes, Swaying Bear te acompañará al pueblo. 」
Me acerqué a Swaying Bear y le pregunté.
「Oscilando oso, ¿puedo dejarte estos cuatro?」
Swaying Bear respondió con un Kuu ー n.
「Además, hazte pequeño cuando te acerques a la aldea;después de todo, sería malo asustar a los aldeanos」
Él gritó de nuevo.
「Bueno, entonces, creo que debería estar bien con Swaying Bear, pero ten cuidado al volver.」
Salté sobre Hugging Bear y salimos corriendo.
Iba a un lugar donde, según el jefe del pueblo, estaban los gusanos de seda.
Hugging Bear corría en el interior del bosque.
Debería estar por aquí. Caminamos lentamente para no perdernos el lugar.
Los gusanos de seda de este mundo realmente eran monstruos, ¿eh? Mi magia de detección me dio una reacción adecuada. Si realmente fueran monstruos, podría entender por qué estaban comiendo duendes.
... Inmediatamente me arrepentí de haber venido al nido de gusanos de seda.
Arrastrándose en el suelo había un gusano de seda, que medía más de un metro.
Se veía absolutamente desagradable.
Al igual que en el juego, los monstruos de insectos aquí eran realmente asquerosos, también ...
Un hikikomori como yo, que había estado viviendo en una ciudad y nunca tuvo contacto con insectos, fue rechazado dos veces por ellos.
Aquí, estos gusanos normalmente pequeños eran de tamaño humano. Si tuvieran caras, habrían sido el epítome del trauma.
Cuando todavía estaba jugando el juego, la compañía lanzó un evento secreto, pero fue suspendido en solo 30 minutos.
En este caso, tuviste que exterminar cockroaches ... de tamaño humano.
Justo después de que comenzara el evento, gritos agonizantes podían escucharse en todas partes. Me desconecté en el momento en que vi esas cucarachas, pero aún tuve pesadillas unos días después. Fue un terrible recuerdo.
Nada era más aterrador que ver cucarachas de tamaño humano arrastrándose.
Fue tan malo que el evento tuvo que ser suspendido, e incluso recibimos artículos de consuelo como una disculpa.
Algunos jugadores los elogiaban por la sensación realista que ofrecía, pero ... esto era lo único que nunca debería haberse hecho realista. Eran realmente terroríficos ...
Como era de esperar, los gusanos de seda no se arrastraban como las cucarachas, pero su tamaño seguía siendo intolerable ...
Cosas como estas me hicieron más consciente de mi odio por los insectos.
El jefe de la aldea dijo que los gusanos de seda de este mundo tenían un aroma que atraía a animales y monstruos, pero ..., como para demostrarlo, muchos duendes y lobos se enredaron en los hilos de la araña, completamente inmovilizados.
Realmente no estaba seguro de si eran gusanos de seda, arañas o un tipo diferente de monstruo ...
Los duendes que estaban enredados aquí eran los duendes del otro lado del bosque, ¿verdad?
Lo entiendo ahora. El Tigre Negro atacó el nido de duendes, y los duendes huyeron aquí. El Tigre Negro los persiguió y se encontró con nosotros.
Podría obtener todos los detalles si fuera al nido de duendes, pero eso hubiera sido problemático, así que decidí no ir. Si los aldeanos querían saber los detalles, simplemente tenían que investigarlo ellos mismos, no tenía obligación de hacerlo. Todavía decidí regresar al pueblo solo después de investigar un poco más el lugar del gusano de seda.
Después de mirar alrededor, determiné que no había daño. No hubo signos de un ataque. Parecía que el Tigre Negro no había venido aquí. Bueno, incluso si lo hiciera, no pensé que comiera insectos. Como sea, parecía que los gusanos de seda no fueron atacados, los aldeanos sin duda se sentirían aliviados con esto.
Cuando había gusanos, inevitablemente, habría capullos. El color de estos capullos era extraño, sin embargo.
Si recuerdo correctamente, los capullos eran amarillos debido a las hojas de morera o algo así.
Difería en las especies de gusanos de seda, pero sus capullos eran en su mayoría blancos o amarillos. Sin embargo, había algunos capullos verdes y rojos mezclados aquí.
Sería malo si tomara estos capullos, ¿verdad?
Me gustaría uno de cada uno, aunque ...
Bueno, incluso si los tomara, no podría hacer ropa, así que no tendría ningún uso práctico para ellos, pero aún podrían ser un buen recuerdo para los niños en el orfanato.
Aún así, cuando se trata de recuerdos, sería mejor si tomara los hilos, ¿verdad? Si los devolviera así, solo los molestaría. Decidí no tomar los capullos.
Tanto los estudiantes como los aldeanos estaban esperando en la entrada del pueblo cuando finalmente regresé allí.
El osito se colocó en los brazos de Shia, parecía que él los escoltó correctamente.
"Volví."
「Yuna-san, ¿estás bien?」
"Estoy bien. Tenía Hugging Bear conmigo. Entonces, ¿por qué están todos aquí? 」
Shia se me acercó y me dio a Swaying Bear, a quien luego acaricié.
「Te estábamos esperando, Yuna-san.」
"¿Para mi?"
「Disculpa, eres Yuna-san, ¿verdad?」
El jefe del pueblo entró a la conversación.
「Estos niños dijeron que apareció un Tigre Negro y que lo derrotaste. ¿Es eso cierto?"
「Yuna-san, el jefe de la aldea no nos cree」
Shia dijo, disgustado.
「Bueno, por supuesto, no lo haría」
「Creo que tampoco lo creería」
"Igual que aquí."
Los otros tres estudiantes entendieron al jefe de la aldea.
Era difícil creer algo tan poco realista incluso cuando lo veían ellos mismos.
「Entonces, ¿tienes pruebas?」
Correcto.
Saqué el Black Tiger de Bear Box.
Todos los aldeanos gritaron sorprendidos cuando vieron el cadáver del Tigre Negro.
「¿Realmente mataste esto?」
El jefe de la aldea dijo como si no pudiera creerlo mientras cambiaba su mirada entre el Tigre Negro y yo.
"Si, lo hice. También fui al lugar del gusano de seda después de eso, y no parecía haber ningún daño. 」
「¿Realmente fuiste allí?」
「Parecías preocupado, después de todo.」
"Muchas gracias."
「Ah, y hay lobos dentro del bosque, así que ten cuidado. Deberías hacer una peticiónst en el Gremio de Aventureros para tratar con ellos 」
「De acuerdo, lo haremos. Lamento mucho que hayas tenido que pasar por todo eso 」
El jefe de la aldea se inclinó.
Para agradecernos, los aldeanos nos prepararon la cena con mucha comida deliciosa presentada. Bueno, no era tan delicioso como la cocina de Morin-san, pero todavía era bastante bueno.
Los aldeanos comenzaron a hablar sobre la recompensa, y todos me miraron.
¿Querían que lo decidiera?
Parecía ser así, así que pedí hilo, capullos o tela hecha de ellos. También dije que los compraría si estuviera pidiendo demasiado.
El jefe de la aldea dijo que los prepararía para mañana.
La comida había terminado, y como ya era tarde en la noche, volvimos a nuestras habitaciones asignadas.
"La comida era deliciosa."
Cattleya se sentó en su cama, frotándose el estómago.
En la habitación, había tres camas, una al lado de la otra.
Me senté en la cama del medio y decidí comer algo dulce para aliviar la fatiga de este día. Saqué un pudín de la caja del oso y comencé a comerlo solo.
Cuando estaba cansado, ¡las cosas dulces eran las mejores!
Cattleya se sorprendió al verme comer el pudín.
「Yu-Yuna-san, este ... esto es posiblemente ...」
「Es budín. ¿Sabes sobre eso?"
¿Era posible que ella lo hubiera comido antes?
Le mostré a Cattleya el pudín que tenía en mi cuchara y luego me lo comí.
Aún así, pudding realmente estaba delicioso, ¿verdad?
「No se trata de saberlo o no ... Esta es ... la comida legendaria, que se presentó en la fiesta de cumpleaños del Rey ...」
Ah, ella estaba hablando de la fiesta de cumpleaños del Rey.
Más importante aún, ¿de qué se trataba? La comida legendaria? Solo era un postre, ¿sabes?
Ah, pero ahora que ella dijo eso, recordé a Noa diciéndome que el salón de actos estalló en un alboroto cuando llegó el pudín. Olvidé por completo que algo así había sucedido.
「Cattleya, ¿Estuviste presente en la fiesta?」
「Sí, estuve allí y comí el pudín. Todavía recuerdo el sabor, incluso ahora. 」
Ella hizo una expresión feliz cuando recordó el sabor.
Ella estaba exagerando. ¡Era solo un pudín, sabes!
「Yuna-san, fuiste tú quien hizo el pudín, ¿verdad?」
Shia, que estaba sentada en la última cama, se unió a la conversación.
「R-realmente? ¡Yuna-san fue quien hizo el legendario pudín !? 」
「No sé nada de esta cosa legendaria de la que estás hablando, pero hice el pudin ...」
「Entonces, ¿eso significa que eras la misteriosa cocinera, Yuna-san?」
He estado escuchando cosas legendarias y misteriosas desde hace un tiempo, pero ¿realmente la gente estaba diciendo eso cuando hablaba de pudin?
Había pasado mucho tiempo desde la fiesta, también ...
「Shia-san, lo sabías aunque el Rey no dijo nada, no importa quién lo haya preguntado ...」
「Yuna-san me dio un pudín antes de la fiesta, después de todo.」
"¿¡De Verdad!? ¡Estoy tan celoso!"
Cattleya miró el pudín que estaba sosteniendo.
Miré a Shia, y ella también estaba mirando mi budín.
「Hmm, ¿ustedes dos quieren algo?」
Me sentiría mal si fuera el único que come, así que traje un pudín para cada uno de ellos.
「¿Puedo realmente?」
「Gracias, Yuna-san.」
Ellos felizmente aceptaron el pudin.
「¡Ah, este sabor!」
「Tengo que comer más pudín ya que Yuna-san a menudo lo traía como un recuerdo」
「¡Shia-san, eso es injusto!」
Cierto. Cada vez que iba a la capital, le daba a Eleanora-san un budín para Shia.
「Mi hermanita se pone incluso más que yo, ¿sabes?」
"¿Qué quieres decir?"
「Cualquiera puede comer budín en la tienda de Yuna-san en Crimonia. Mi hermanita va allí a comer todo el tiempo 」
Aunque no fue tan frecuente.
A veces solo venía cuando salía de su casa, su mayordomo se enojaba cada vez.
「¡La tienda de Yuna-san !?」
「Yuna-san tiene una tienda en Crimonia. El pudín se vende a un precio que incluso la gente normal puede pagar, y es muy popular ... 」
「La comida legendaria que se presentó en la fiesta de cumpleaños del Rey se está vendiendo en una tienda ordinaria ......」
Ella estaba mirándome a mí y al pudín, estupefacta. ¿No pudo encontrar las palabras que quería?
El pudín no era una comida tan alta, ¿sabes?
「Una tienda ... Yuna-san, ¿no eres un aventurero?」
「Soy un anuncioemprendedor, pero también soy dueño de una tienda. Aunque dejo la administración a otra persona 」
"Ya veo. Si fuera a Crimonia, podría comer todo el pudín que quisiera ...... 」
Bueno, había un límite para la cantidad de pudines que una persona podía comprar, por lo que en realidad no podía comer todo el pudín que ella quería.
「Realmente quiero volver a Crimonia pronto.」
*TOC Toc.*
Mientras '' estábamos '' en una acalorada discusión sobre el pudín, llamaron a la puerta.
Advertisement