I’m Really A Superstar - Chapter 731
Advertisement
El día siguiente.
Con su próximo programa aún indeterminado, Zhang Ye siguió adelante con sus vacaciones.
Después del desayuno, Zhang Ye estaba de muy buen humor. Tarareó una melodía que sonaba como un Jingyun Dagu o un verso de un poema introductorio que nadie podía entender. Dentro de su habitación, pretenciosamente colocó un escritorio y colocó los Cuatro Tesoros del Estudio en él. Era raro que él estuviera de humor para practicar caligrafía. Aunque su casa no era grande y no tenía mucho espacio, aún podía arreglárselas. Como solo era para practicar, no importaba cuán grande era el espacio, siempre y cuando hubiera un pincel, papel y tinta. [1.] [2.]
Cogió un pincel y lo sumergió en la tinta.
Luego escribió suavemente la canción que estaba tarareando.
"Narración de cuentos, actuando para persuadir a la gente".
"Caminando por el medio de tres caminos".
"Lo que se siembra de recoge."
"La experiencia es ..."
Mientras cantaba, su madre llamó a la puerta desde el pasillo. "¡No cantes más, eres demasiado ruidoso!"
Zhang Ye resopló, "¿Qué tan ruidoso al respecto? Esto es arte".
Su padre también dijo algo en este momento. "Chenchen quiere salir".
"¿Para qué quiere salir? Solo déjala quedarse en casa y mirar televisión", dijo Zhang Ye.
La puerta se abrió y Chenchen entró. "Zhang Ye, quiero ir a jugar con mis compañeros de clase. Ya he acordado reunirme con ellos".
Zhang Ye chasqueó los labios con desaprobación. "Es un desastre. No quiero que corras afuera".
Chenchen no estaba teniendo nada de eso. "Zhang Ye, envíame allí".
Su madre dijo: "Chenchen irá a la casa de su compañera de clase. Algunos de sus compañeros de clase han acordado almorzar en la casa de Mengmeng. El lugar no está muy lejos, así que envía a Chenchen y recógela por la tarde".
Zhang Ye exclamó: "Estoy ocupado en este momento".
Su madre lo miró y dijo: "¿Con qué estás ocupado?"
"Estoy incursionando en las artes", dijo Zhang Ye con confianza.
Chenchen se acercó y miró la caligrafía en el papel de Xuan, luego dejó escapar un desdeñoso "hur hur".
Su madre estaba furiosa. "¿Llamas a escribir algunas palabras de mier** incursionando en las artes? Entonces, si cocino unos bollos, ¿puedo llamarlo investigación científica?" Deja de decir tonterías. Date prisa y envía al niño allí. Sus compañeros de clase la están esperando. Acabo de bajarme. el teléfono con la madre de Mengmeng y ella me informó que ya están preparando el almuerzo ".
Zhang Ye dijo impotente: "Está bien, lo entiendo". Después de eso, miró a Chenchen y gimió: "Sólo sabes cómo causarme problemas. Old Rao es demasiado. Dijo que volvería en un mes como máximo, pero ya han pasado tres meses y todavía no hay noticias de Ella. Este hermano se convertirá pronto en una niñera profesional. Vámonos, Little Grandaunt.
Se puso sus gafas de sol y una máscara facial. Zhang Ye tomó la mano de Chenchen y la condujo escaleras abajo. Como la casa de Mengmeng no estaba demasiado lejos, como en Zixin Road, decidió no conducir y simplemente caminó con Chenchen directamente a la casa de Mengmeng.
El clima de hoy no estaba mal. El clima estaba refrescando y había cielos despejados sobre ellos. Era bastante raro ver cielos azules en Beijing en estos días, por lo que también era una buena oportunidad para dar un paseo y divertirse.
Llegaron a su destino. Era un complejo de apartamentos que aún no había sido demolido, y estaba ubicado dentro de un callejón.
"¡Chenchen!"
"¡Chenchen está aquí!"
"¡Ah, y tío Zhang!"
"Hola, tío Zhang".
Sus jóvenes amigos salieron corriendo a saludarlos.
Zhang Ye sonrió y dijo: "Hola a todos".
Zhang Ye había conocido a estos niños antes durante las reuniones de padres y maestros de la escuela. Estaban en la misma clase. Había cuatro niños, dos niños y dos niñas. Sin embargo, no pudo llamarlos por su nombre.
Los padres de Mengmeng también salieron.
"¿Yo, el maestro Zhang está aquí?"
"¡Maestro Zhang, rápido, ven a la casa rápidamente y toma asiento!"
Los padres de Mengmeng fueron muy amables y bastante educados.
Zhang Ye rápidamente hizo un gesto con sus manos. "No hay necesidad de eso. Deje que los niños jueguen solos. Tengo que irme. Chenchen es una niña traviesa, así que si pasa algo, por favor sea tolerante con ella. Perdón por darle problemas adicionales".
La madre de Mengmeng se rió y dijo: "No es ningún problema. Chenchen siempre ha sido el mejor amigo de Mengmeng".
El padre de Mengmeng dijo: "Desde que The Voice terminó de transmitir, no sabemos qué otros shows hay para ver más. ¿Ya está comenzando su nuevo programa?"
"Debería ser pronto", dijo Zhang Ye.
Hizo una pequeña charla durante mucho tiempo.
Chenchen tiró de las mangas de Zhang Ye con impaciencia y dijo: "Zhang Ye, puedes irte ahora".
Zhang Ye dijo sin palabras, "Whoa, ¿me estás alejando ahora?"
Todos se hicieron cosquillas.
"Está bien, volveré y te recogeré más tarde". Zhang Ye le recordó a Chenchen nuevamente que sea obediente y que no cause ningún problema. Luego se fue y dio un paseo al este. En realidad, él estaba muy preocupado por Chenchen, a pesar de que siempre la ridiculizaba al ver sus defectos. Sin embargo, cuando el niño se perdió de vista, Zhang Ye no pudo acostumbrarse a él y siempre tuvo miedo de que ella pudiera causar problemas o que algo malo sucediera. Estaba preocupado porque este pequeño era muy diferente de los niños de su edad en que no debería ser evaluada al pensar en ella como un niño.
Él caminó y caminó.
Casi había llegado a la Puerta Norte del Taoran Pavilion Garden. Estaba justo por delante.
Justo cuando estaba pensando si debería ir al parque para disfrutar de la vista del lago, vio en su visión periférica un BMW Serie 7 estacionado en el lado opuesto de la carretera. Parecía muy familiar. Como este color de los autos de la Serie 7 de BMW no se veía comúnmente en la zona, junto con el hecho de que Old Wu también vivía cerca, Zhang Ye se acercó de inmediato para echar un vistazo a la matrícula. Heh, ¡así que realmente era el auto de Wu Zeqing! ¡Qué casualidad! Y entonces cruzó la calle y se paró al lado del auto, mirando alrededor y esperando.
Unos cinco minutos después.
La figura de Wu Zeqing apareció de un mercado en el amplio pero oscuro callejón, llevando bolsas grandes y pequeñas y caminando en dirección al BMW.
Zhang Ye la saludó con la mano. "¡Viejo Wu!"
Wu Zeqing levantó la vista con una sonrisa y dijo: "¿Qué estás haciendo aquí?"
"Estaba dando un paseo cuando vi tu auto". Zhang Ye señaló el BMW. "¿Viniste a comprar comida? ¿No hay una tienda Wumart en la calle Taiping?"
El viejo Wu dijo: "Ese lugar es un poco más caro".
"¿No estás trabajando hoy?"
"Tengo medio día y necesito ir a la oficina por la tarde. ¿También estás de vacaciones?"
"Sí, todo el equipo del programa está en receso por dos días". Zhang Ye echó un vistazo a las cosas que llevaba y preguntó: "¿Has comprado tantas cosas? ¿Tienes visitantes en tu casa?"
"Mis parientes vinieron a visitarme". El viejo Wu colocó las bolsas en el auto e invitó, "¿Quieres venir a mi casa?"
Zhang Ye dijo nerviosamente: "¿No están tus parientes en tu casa? ¿Cómo puedo ir allí?"
El viejo Wu sonrió. "¿Qué pasa? No es que haya un conflicto de intereses allí. Vámonos".
Zhang Ye vaciló. "Acerca de eso, no creo que sea apropiado? Nuestra relación todavía está en secreto, así que estoy pensandocuando la ocasión es correcta, podríamos oficialmente ... "
El viejo Wu sonrió y lo miró. "¿Tienes miedo de ir?"
Cuando escuchó esto, Zhang Ye soltó una risa incontrolada. Él era una persona que no podía tomar la provocación a la ligera e inmediatamente se enojó. Echó la cabeza hacia adelante, ahuecando las orejas como si no la hubiera escuchado con claridad. "Eh, ¿qué acabas de decir? Parece que te escuché decir que estaba 'asustado' ¿Miedo de ir? ¿Miedo de ir? ¡Aiyo! Viejo Wu, ¿por qué eres tan gracioso? ¿Me temo ir? ¡No tengo nada de qué temer! ¡No es una gran broma! ¡Aiyo, este genio mío, date prisa! ¡Sube al auto! ¡Definitivamente debo ir a tu casa hoy! ¡Vamos! ¡Empieza a conducir! " Subió al BMW y se sentó en el asiento del pasajero.
Viejo Wu: "..."
Varios peatones que estaban cerca también lo miraron, preguntándose qué le había pasado a la persona que llevaba una máscara facial.
El viejo Wu se llevó el automóvil. Llegaron a la casa del Viejo Wu en tres minutos.
Cuando el auto estaba estacionado, Zhang Ye tosió e inmediatamente perdió toda su energía. "¿Realmente tengo que entrar?"
El viejo Wu sonrió y dijo: "Sí".
"¿Tus parientes están todos aquí?"
"No, solo mi hermana mayor está aquí".
"¡Hai, deberías haberme dicho antes!"
Después de salir del auto, Zhang Ye se enderezó. No le aterrorizaba ver a la hermana mayor del Viejo Wu, más preocupado de que tuviera que ver a sus padres. Si toda su familia y parientes estuvieran todos aquí, Zhang Ye no se habría atrevido a venir, ya que el momento de conocerlos aún no estaba maduro. Con su estado actual y su reputación, si la familia del Viejo Wu lo viera, probablemente le exigirían que rompa con el Viejo Wu. Conseguir que Old Wu acepte ser su novia fue solo el primer paso. Si él quería casarse con el Viejo Wu, entonces su camino seguro seguramente estaría plagado de dificultades.
En la villa
Cuando ingresaron a la casa, Zhang Ye vio una figura regordeta.
"¿Estás de vuelta?" La mujer regordeta miró por encima.
El viejo Wu dejó las compras y dijo: "Traje a un amigo. Por casualidad nos topamos por el camino".
Zhang Ye dijo de inmediato, "Hola". Ya se había quitado las gafas de sol y la mascarilla.
La mujer gorda estaba aturdida. "¡Aiyo! Oye, ¿no es este profesor Zhang? Zeqing, ¿eres amigo de Zhang Ye? ¿Por qué no lo dijiste antes?"
El viejo Wu comentó con curiosidad: "¿No dije eso antes? ¿No invité a Little Zhang a unirse a la Universidad de Pekín? Yo también fui quien lo relacionó con el endoso del comercial de Little Mo's Brain Gold".
"Tu ..." Zhang Ye abrió la boca para decir algo pero no supo cómo dirigirse a ella. Nadie sabía que estaba en una relación con el Viejo Wu, pero todavía no podía llamar a su tía, ¿verdad? La antigüedad también fue un poco desordenada en este caso. La mujer parada frente a él tenía características similares a las de Wu Zeqing, pero tenían una gran brecha de edad. Se veía entre los cuarenta y los cincuenta. Recordó que el Viejo Wu había mencionado anteriormente que ella era la cuarta en su familia. Ella tenía dos hermanas mayores y un hermano mayor. Esta regordeta dama probablemente era la hermana mayor de su familia.
Afortunadamente, la mujer regordeta dijo: "Solo llámame Fat Sis. Eso es lo que todos me llaman".
Ella incluso tenía un apodo? Zhang Ye dijo de una manera ligeramente reservada: "Claro, ¿entonces me dirigiré a usted como Fat Sis?"
El viejo Wu dijo suavemente: "Ustedes dos platican primero, comenzaré a preparar la comida. Algunos de los alimentos son bastante difíciles de preparar y tendré que freírlos primero en aceite antes de marinarlos".
Fat Sis la despidió con las manos. "Adelante, hablaré con Little Zhang". Luego ella arrastró con entusiasmo a Zhang Ye y se sentó en el sofá. "Si supiera que estabas tan cerca de mi hermana menor, te habría invitado a nuestra casa a comer hace mucho tiempo. Tal vez no lo sepas, pero he visto todos tus programas de TV, especialmente The Voice. Me gustó tanto que incluso lo pillé en línea varias veces. ¡Simplemente era algo fuera de este mundo!
Zhang Ye dijo: "Gracias por su apoyo".
"¿Cómo está Qian Pingfan? Me gustó más. ¿Por qué no ganó el primer lugar? ¿Hay alguna conspiración detrás de eso?"
"¡No, no hay!"
"¿De Verdad?"
"Una disquera ya ha firmado Little Qian. Por lo que entiendo, probablemente lanzará un single en algún momento más tarde, por lo que podría considerarse su debut oficial".
"¿Estás familiarizado con Luo Yu?"
"Sí lo soy."
"Todos dijeron que ella es lesbiana. ¿Es eso cierto?"
"Heh, por supuesto que no es verdad. Esos son solo rumores".
La hermana mayor de Wu Zeqing era una persona bastante comunicativa. Ella podía hablar sobre casi cualquier cosa y comentaba sobre todo. Casualmente, Zhang Ye también era muy bueno charlando. La forma en que hablaban y sus naturalezas se sentía bastante similar. Cuanto más hablaban, más se sentía como si tuvieran personalidades realmente compatibles. Toda la sala estaba llena con los sonidos del viejo Wu en la tabla de cortar y el parloteo entre Zhang Ye y Fat Sis.
Aproximadamente una hora más tarde.
Fat Sis dijo: "Pequeña Zhang, eres una buena persona. ¡Debemos hacernos amigos!"
Zhang Ye también dijo: "Eso es seguro. Si necesitas ayuda en el futuro, solo dímelo".
"Ahora que lo mencionas, realmente tengo algo con lo que necesito tu ayuda". Fat Sis se movió y dijo sin rodeos: "Vi los productos de Brain Gold que está promocionando para mi sobrino, Little Mo, vendiendo como pan caliente. En el pasado, su compañía de productos de salud solo tenía un valor de una décima parte de mi compañía. habiéndose beneficiado de su asociación con usted, su compañía se ha convertido en el líder del mercado en productos de salud. Entonces ese niño comenzó a parlotear todos los días sobre su objetivo de incluir a su compañía en el mercado de valores. Como alguien de él, también me siento la presión ahora. Little Zhang, ¿por qué no te conviertes en el vocero de mi compañía también? ¡También podemos aspirar a cotizar en bolsa!
Zhang Ye respondió sin siquiera pensar. "Por supuesto."
En realidad, Fat Sis estaba hablando en broma y no esperaba que Zhang Ye realmente lo aceptara. Después de quedar atónita por un momento, dijo: "Hablo en serio".
Zhang Ye se rió y dijo: "No estoy bromeando tampoco".
Pensamientos del traductor
![]()
Legge
[1. Jingyun Dagu: narración en dialecto de Pekín con acompañamiento de batería]
[2. El poema introductorio se usa en interpretaciones de diafonía cuando los actores de diafonía hacen una aparición en el escenario. Por lo general, se realiza en un volumen más suave, lo suficiente como para captar la atención del público para que se concentren completamente en tratar de escucharlo y no hablar entre ellos. Se usa para calmar a la audiencia antes de una presentación. También se usa en la ópera para cuando aparece un personaje por primera vez.]
Calidad de traducción de tarifas 7 comentarios, únete a googletag.cmd.push (función () {googletag.display ('chapter-ad-731');});Advertisement